[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Glass Houses]
[ar:Ivy Quainoo]
[al:Ivy Special Version]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Glass Houses - Ivy Quainoo
[00:11.591]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.591]Hold - My - Head Up
[00:15.267]昂首挺立
[00:15.267]Higher than the sky you lost my trust
[00:21.711]你失信后 我仍比天际更高
[00:21.711]Frost - Bite - Colder than zero degrees
[00:26.623]寒霜刺骨 冷过冰点
[00:26.623]I know - what you're saying about me
[00:31.371]我知晓 你口中的我
[00:31.371]So it won't be right
[00:33.819]这不会是对的
[00:33.819]Til´ you figure out just why
[00:36.575]直到你明白为何
[00:36.575]You're so bitter now
[00:39.237]如今满怀怨怼
[00:39.237]And you can't deny
[00:43.596]你无法否认
[00:43.596]How many times i've tried
[00:46.076]多少次我试图站稳脚跟
[00:46.076]To keep my feet on the ground
[00:49.128]在这破碎的世界里坚守自我
[00:49.128]Coz a world of glass houses
[00:51.484]玻璃构筑的脆弱牢笼中
[00:51.484]Is no place to grow
[00:53.375]永远无法孕育希望
[00:53.375]So what you doing about it
[00:56.682]而你仍在做些什么呢
[00:56.682]Still throwing stones
[00:58.280]继续投掷伤人的石块
[00:58.280]When you going realise
[01:00.594]何时才能看清
[01:00.594]You're hurting inside
[01:03.367]你心底蔓延的伤痕
[01:03.367]So Don't - Don't you throw - throw - those stones
[01:18.032]所以别 别再用 那些言语伤害我
[01:18.032]Stand up i'm standing
[01:21.676]站起来 我依然屹立不倒
[01:21.676]Taller than you are - you look quite small
[01:28.083]比你更高 你显得如此渺小
[01:28.083]This could - be everything you want it to be
[01:33.107]这本可以 成为你想要的一切
[01:33.107]If you would just be happy for me
[01:37.896]只要你愿为我真心祝福
[01:37.896]So it won't be right
[01:40.320]这不会是对的
[01:40.320]Til´ you figure out just why
[01:43.140]直到你明白为何
[01:43.140]You're so bitter now
[01:46.000]如今满怀怨怼
[01:46.000]And you can't deny
[01:50.158]你无法否认
[01:50.158]How many times i've tried
[01:52.569]多少次我试图站稳脚跟
[01:52.569]To keep my feet on the ground
[01:55.597]在这破碎的世界里坚守自我
[01:55.597]Coz a world of glass houses
[01:57.982]玻璃构筑的脆弱牢笼中
[01:57.982]Is no place to grow
[01:59.931]永远无法孕育希望
[01:59.931]So what you doing about it
[02:03.212]而你仍在做些什么呢
[02:03.212]Still throwing stones
[02:04.633]继续投掷伤人的石块
[02:04.633]When you going realise
[02:07.097]何时才能看清
[02:07.097]You're hurting inside
[02:09.996]你心底蔓延的伤痕
[02:09.996]So Don't - Don't you throw - throw - those stones
[02:15.876]所以别 别再用 那些言语伤害我
[02:15.876]When it all comes tumbling down tumbling
[02:20.052]当一切轰然崩塌之时
[02:20.052]You'll be wondering - wondering
[02:23.968]你会困惑——困惑不解
[02:23.968]Why there's nobody around
[02:29.272]为何身边空无一人
[02:29.272]Turn back around
[02:31.680]转身回头吧
[02:31.680]Turn back around
[02:33.811]转身回头吧
[02:33.811]Coz a world of glass houses
[02:36.377]玻璃构筑的脆弱牢笼中
[02:36.377]Is no place to grow
[02:37.917]永远无法孕育希望
[02:37.917]So what you doing about it
[02:41.166]而你仍在做些什么呢
[02:41.166]Still throwing stones
[02:42.631]继续投掷伤人的石块
[02:42.631]When you going realise
[02:45.039]何时才能看清
[02:45.039]You're hurting inside
[02:47.999]你心底蔓延的伤痕
[02:47.999]So Don't - Don't you throw - throw - those stones
[02:54.431]所以别 别再用 那些言语伤害我
[02:54.431]Stand up i'm standing
[02:56.007]站起来 我依然屹立不倒
[02:56.007]When it all comes tumbling down tumbling
[02:58.959]当一切轰然崩塌之时
[02:58.959]You'll be wondering - wondering
[03:00.147]你会困惑——困惑不解
[03:00.147]Why there's nobody around
[03:00.999]为何身边空无一人
[03:00.999]Turn back around
[03:01.907]转身回头吧
[03:01.907]Turn back around
[03:02.803]转身回头吧
[03:02.803]Still throwing stones
[03:04.089]继续投掷伤人的石块
[03:04.089]We gonna realise
[03:04.553]我们终将明白
[03:04.553]You hurting inside
[03:07.077]你内心伤痕累累
[03:07.077]So don't don't you throw throw those stones
[03:12.819]所以别再 别再互相攻击
[03:12.819]