[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:It Hurts Every Time]
[ar:Good Old War]
[al:Come Back As Rain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It Hurts Every Time - Good Old War
[00:07.968]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.968]
[00:29.936]
[00:29.936]I look away and you're gone
[00:34.690]转眼之间 你已消失不见
[00:34.690]Less than a day and you're gone
[00:39.560]不到一日 你便无影无踪
[00:39.560]There's something wrong with me
[00:41.377]我定是哪里出了问题
[00:41.377]I can't seem to keep ya
[00:44.376]始终无法将你留住
[00:44.376]I look away and you're gone you're gone
[00:49.372]稍不留神 你便离去 永远离去
[00:49.372]
[00:51.688]
[00:51.688]I get a ride and you're gone
[00:56.188]乘车途中 你已悄然消失
[00:56.188]Less than a night and you're gone
[01:01.330]未及入夜 你便不复存在
[01:01.330]Can someone tell me why it hurts every time
[01:06.270]谁能告诉我为何每次转身都如此心痛
[01:06.270]I look away and you're gone you're gone
[01:11.402]稍不留神 你便离去 永远离去
[01:11.402]
[01:12.958]
[01:12.958]The last time I saw you
[01:21.952]最后一次见你时
[01:21.952]I fell asleep staring at the stars
[01:26.732]我凝望着星空沉入梦乡
[01:26.732]
[01:30.426]
[01:30.426]Can someone tell me why it hurts every time
[01:35.271]谁能告诉我为何每次转身都如此心痛
[01:35.271]I look away and you're gone you're gone
[01:40.582]稍不留神 你便离去 永远离去
[01:40.582]
[02:04.236]
[02:04.236]The last time I saw you
[02:12.987]最后一次见你时
[02:12.987]I fell asleep staring at the stars
[02:18.735]我凝望着星空沉入梦乡
[02:18.735]
[02:21.359]
[02:21.359]Can someone tell me why it hurts every time
[02:26.235]谁能告诉我为何每次转身都如此心痛
[02:26.235]I look away and you're gone you're gone
[02:31.359]稍不留神 你便离去 永远离去
[02:31.359]
[02:32.110]
[02:32.110]