[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:アンドロメダ]
[ar:sleepy.ab]
[al:アンドロメダ／Lost]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]アンドロメダ - sleepy.ab
[00:19.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.770]词：成山剛
[00:39.540]
[00:39.540]曲：成山剛
[00:59.322]
[00:59.322]さっきまでの世界と
[01:04.643]方才所见的世界
[01:04.643]違って見えたの
[01:13.106]此刻却显得截然不同
[01:13.106]何かが少し変わってゆくのが
[01:21.227]隐约感受到有什么正悄然改变
[01:21.227]分かったんだ
[01:26.348]渐渐明晰
[01:26.348]アンドロメダみたい
[01:33.597]宛若仙女座一般
[01:33.597]アンドロメダみたい
[01:39.113]宛若仙女座一般
[01:39.113]何時かまた会えるかな
[01:46.159]不知何时才能重逢
[01:46.159]君が口ずさんだメロディー
[01:53.437]你曾轻轻哼唱的旋律
[01:53.437]ひとつひとつ
[01:56.337]将每个音符
[01:56.337]数を数えてはまた
[02:02.384]反复清点后又再度
[02:02.384]不安の中眠るね
[02:36.110]坠入不安的梦乡
[02:36.110]さっきまでの世界と
[02:41.489]方才所见的世界
[02:41.489]違って見えたの
[02:49.850]此刻却显得截然不同
[02:49.850]何かが遠く離れてゆくのが
[02:58.080]恍惚间察觉有什么正逐渐远离
[02:58.080]分かったんだ
[03:03.538]渐渐明晰
[03:03.538]アンドロメダみたい
[03:10.312]宛若仙女座一般
[03:10.312]アンドロメダみたい
[03:17.228]宛若仙女座一般
[03:17.228]さっきまでの世界と
[03:22.607]方才所见的世界
[03:22.607]少し違って見えたんだ
[03:30.938]此刻已染上不同色彩
[03:30.938]さっきまでの世界と
[03:36.096]方才所见的世界
[03:36.096]少し違って見えたんだ
[03:43.461]此刻已染上不同色彩
[03:43.461]君のいない世界で今日も
[03:50.744]在没有你的世界中今日依旧
[03:50.744]昨日を見てた朝を待っている
[03:57.659]守候着昨日的黎明
[03:57.659]ひとつひとつ
[04:00.567]将每个瞬间
[04:00.567]過去を辿ってはまた
[04:06.598]追溯过往后又再度
[04:06.598]不安のまま眠るね
[04:40.478]坠入不安的梦乡
[04:40.478]それは君がよく知っていた過去
[04:54.137]那是你曾熟知的过去
[04:54.137]君はそれを忘れているだけさ
[05:07.845]而你只是将记忆深藏
[05:07.845]それは僕がよく知っていた未来
[05:21.593]那是我曾见证的未来
[05:21.593]僕はそれをわすれてゆくだけさ
[05:29.809]而我却在时光中逐渐遗忘
[05:29.809]はずさ
[05:31.436]本不该如此
[05:31.436]