LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Day Walker(bonus track)]
[ar:Dirty Old Men]
[al:bud]
[by:]
[offset:0]
[00:00.971]Day Walker(bonus track) - MAGIC OF LiFE
[00:04.751]
[00:04.751]詞:高津戸信幸
[00:07.231]
[00:07.231]曲:高津戸信幸
[00:21.926]
[00:21.926]篠突く雨暗影で
[00:26.546]暗影下的倾盆大雨
[00:26.546]癒える事のない喉の渇きに
[00:31.786]并不能治愈喉咙的干渴
[00:31.786]何度永遠の命
[00:34.986]多少次咒骂
[00:34.986]呪っただろうか
[00:37.056]这永恒的生命
[00:37.056]朽ちる事さえ許されぬこの身
[00:41.806]这具永不腐朽的躯体
[00:41.806]やがて雨は止み
[00:44.756]雨水终于停止
[00:44.756]月闇を照らす
[00:47.446]昏暗的月光照耀着大地
[00:47.446]血に餓え牙を剥ぎ出すこの身は
[00:51.526]渴望血液 剥落牙齿
[00:51.526]人でも神でもない
[00:55.536]这具身体既不是人 也不是神
[00:55.536]終焉なき孤独な戦い
[01:06.145]这是场没有终结的孤独之战
[01:06.145]我が運命ならば
[01:10.635]我的命运
[01:10.635]剣を背にDay Walker
[01:37.077]是负剑前行的日行者
[01:37.077]同じものが通う闇に生きる者よ
[01:42.477]相同的东西在流通 生活在黑暗中的人哦
[01:42.477]いのちを吸う罪を今
[01:45.387]吮吸生命的罪恶
[01:45.387]償わせにきた
[01:47.467]此刻到了偿还的时候了
[01:47.467]やがて雨は止み始め
[01:50.447]雨终于要停下
[01:50.447]月闇を照らす
[01:52.807]昏暗的月光照耀着大地
[01:52.807]血に餓え牙を剥ぎ出すこの身は
[01:57.137]渴望血液 剥落牙齿
[01:57.137]人でも神でもない
[02:00.397]这具身体既不是人 也不是神
[02:00.397]ただ半分流るる
[02:03.747]只是一半人一半神
[02:03.747]母の血の記憶
[02:11.987]这是我母血的记忆
[02:11.987]永い闇が
[02:16.897]若永恒的黑暗
[02:16.897]この世に生まれた我が使命ならば
[02:26.757]就是我诞生于世的使命
[02:26.757]はかなき命を守ると
[02:32.646]那就去守护脆弱的生命吧
[02:32.646]終焉なき孤独な戦い
[02:43.176]这是场没有终结的孤独之战
[02:43.176]我が運命ならば
[02:47.726]我的命运
[02:47.726]はかなき命を世界を守ると
[02:53.026]是守护脆弱的生命以及世界
[02:53.026]この剣で灰となれ
[02:57.686]用这把剑让一切邪恶化为灰烬
[02:57.686]Night Walker
[03:01.126]
[03:01.126]
文本歌词
Day Walker(bonus track) - MAGIC OF LiFE
詞:高津戸信幸
曲:高津戸信幸
篠突く雨暗影で
暗影下的倾盆大雨
癒える事のない喉の渇きに
并不能治愈喉咙的干渴
何度永遠の命
多少次咒骂
呪っただろうか
这永恒的生命
朽ちる事さえ許されぬこの身
这具永不腐朽的躯体
やがて雨は止み
雨水终于停止
月闇を照らす
昏暗的月光照耀着大地
血に餓え牙を剥ぎ出すこの身は
渴望血液 剥落牙齿
人でも神でもない
这具身体既不是人 也不是神
終焉なき孤独な戦い
这是场没有终结的孤独之战
我が運命ならば
我的命运
剣を背にDay Walker
是负剑前行的日行者
同じものが通う闇に生きる者よ
相同的东西在流通 生活在黑暗中的人哦
いのちを吸う罪を今
吮吸生命的罪恶
償わせにきた
此刻到了偿还的时候了
やがて雨は止み始め
雨终于要停下
月闇を照らす
昏暗的月光照耀着大地
血に餓え牙を剥ぎ出すこの身は
渴望血液 剥落牙齿
人でも神でもない
这具身体既不是人 也不是神
ただ半分流るる
只是一半人一半神
母の血の記憶
这是我母血的记忆
永い闇が
若永恒的黑暗
この世に生まれた我が使命ならば
就是我诞生于世的使命
はかなき命を守ると
那就去守护脆弱的生命吧
終焉なき孤独な戦い
这是场没有终结的孤独之战
我が運命ならば
我的命运
はかなき命を世界を守ると
是守护脆弱的生命以及世界
この剣で灰となれ
用这把剑让一切邪恶化为灰烬
Night Walker