[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Cool The Engines]
[ar:Boston]
[al:Third Stage]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Cool The Engines (Album Version) - Boston
[00:08.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.940]Written by：Tom Scholz/Brad Delp/Fran Sheehan
[00:17.887]
[00:17.887]Now I like takin off
[00:20.481]此刻我想抽身离去
[00:20.481]Don't like burnin out
[00:22.380]不愿被热情灼伤
[00:22.380]Every time you turn it on
[00:24.640]每次你点燃爱火
[00:24.640]Makes me want to shout
[00:26.809]都让我想要呐喊
[00:26.809]We keep getting hotter
[00:28.872]我们温度持续攀升
[00:28.872]Movin way too fast
[00:30.953]进展实在太快
[00:30.953]If we don't slow this fire down
[00:33.291]若不放慢这团烈火
[00:33.291]Were not gonna last
[00:35.094]终将走向尽头
[00:35.094]Cool the engines
[00:37.643]让引擎冷却下来
[00:37.643]Red lines gettin near
[00:39.187]红线警报即将触发
[00:39.187]Cool the engines
[00:41.792]让引擎冷却下来
[00:41.792]Better take it out of gear
[00:44.179]最好先挂上空档
[00:44.179]I'm no fool
[00:45.049]我可不傻
[00:45.049]I'm gonna keep it cool
[00:46.271]我会保持冷静
[00:46.271]And take it day by day
[00:48.053]让日子慢慢流淌
[00:48.053]We won't know where we might go
[00:50.319]未来会通向何方
[00:50.319]Till we take it all the way oh
[01:05.583]直到我们携手走到最后
[01:05.583]Take me for a ride
[01:07.633]带我踏上这趟旅程
[01:07.633]Take me all the way
[01:09.748]带我走到终点
[01:09.748]Take me where ive never been
[01:11.766]带我去往从未抵达的远方
[01:11.766]Someplace I can stay
[01:13.936]寻找属于我们的归宿
[01:13.936]Don't get yourself too hot
[01:15.963]别让自己太过炽热
[01:15.963]Don't get yourself too high
[01:18.217]别让自己太过沉醉
[01:18.217]If we don't take it easy now
[01:20.376]若此刻我们不放慢脚步
[01:20.376]We can kiss it all goodbye
[01:22.151]我们可以就此告别
[01:22.151]Cool the engines
[01:24.920]让引擎冷却下来
[01:24.920]Slow this rocket down
[01:26.477]放慢这火箭的速度
[01:26.477]Cool the engines
[01:28.975]让引擎冷却下来
[01:28.975]Why don't ya take a look around
[01:31.535]为何不环顾四周
[01:31.535]I'm no fool gonna keep it cool
[01:33.502]我不是傻瓜 会保持冷静
[01:33.502]Take it day by day
[01:35.244]一天一天慢慢来
[01:35.244]We won't know where we might go
[01:37.701]未来会通向何方
[01:37.701]Till we take it all the way oh
[01:57.502]直到我们携手走到最后
[01:57.502]Cool the engines
[02:01.383]让引擎冷却下来
[02:01.383]Cool the engines
[02:05.170]让引擎冷却下来
[02:05.170]Goin over the line
[02:07.247]已经越界
[02:07.247]Goin off the dial
[02:09.222]快要失控
[02:09.222]Runnin out of time
[02:11.219]时间所剩无几
[02:11.219]And it's gettin wild
[02:13.384]情况愈发疯狂
[02:13.384]Got flashin lights
[02:15.472]警示灯闪烁
[02:15.472]Goin round and round
[02:17.562]兜兜转转不停歇
[02:17.562]Until we get it right
[02:19.826]直到找到正确方向
[02:19.826]Better cool it down
[02:21.956]最好先冷静下来
[02:21.956]Better cool it down
[02:43.462]最好先冷静下来
[02:43.462]Cool the engines
[03:22.075]让引擎冷却下来
[03:22.075]And now were on our way
[03:26.627]如今我们重新启程
[03:26.627]No need to hurry just to get from day to day
[03:30.763]不必匆忙赶路 日复一日追逐
[03:30.763]And I
[03:32.693]而我
[03:32.693]Oooh I know
[03:35.250]哦 我明白
[03:35.250]We don't have to run that hard
[03:37.143]我们不必如此匆忙追逐
[03:37.143]To get where we can go
[03:38.673]也能抵达想去的地方
[03:38.673]Cool the engines oh
[03:43.346]让炽热的心冷静下来吧
[03:43.346]Cool the engines down
[03:47.339]让躁动的心平静下来
[03:47.339]Cool the engines oh
[03:51.893]让炽热的心冷静下来吧
[03:51.893]Cool the engines down oh oh oh
[03:56.524]让躁动的心彻底平静 哦哦哦
[03:56.524]