[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Lullaby]
[ar:Julia Nunes]
[al:Settle Down]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lullaby - Julia Nunes
[00:04.029]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.029]Baby sing me to sleep
[00:10.319]亲爱的 请为我唱首安眠曲
[00:10.319]Painful memories when you say that you need me
[00:17.329]你说需要我时 回忆却如此痛心
[00:17.329]You save me from leaving things that I might need
[00:24.419]你挽留我放弃 那些我或许需要的东西
[00:24.419]But the missing piece is out of my reach
[00:31.359]但缺失的拼图 始终遥不可及
[00:31.359]But I don't mind
[00:34.179]我其实并不在意
[00:34.179]If you can't be with me all of the time
[00:37.769]若你不能时刻相伴相依
[00:37.769]So be on your way
[00:41.019]那就请自便离去
[00:41.019]No that is not what I wanted to say
[00:44.809]不 这不是我想说的话
[00:44.809]I just want you no I need you to stay
[00:52.199]我只想要你 不 我需要你留下
[00:52.199]Baby sing me to sleep
[00:58.619]亲爱的 请为我唱首安眠曲
[00:58.619]Drunken melodies
[01:02.189]醉人的旋律
[01:02.189]When you say that you love me
[01:05.849]当你说爱我的时候
[01:05.849]Maybe I need to guarantee
[01:12.348]或许我需要一个承诺
[01:12.348]'Cause the way you speak you're scaring me
[01:19.618]因你说话的方式让我害怕
[01:19.618]I don't mind
[01:22.528]但我并不在意
[01:22.528]If you can't be with me all of the time
[01:26.268]若你不能时刻相伴相依
[01:26.268]So be on your way
[01:29.567]那就请自便离去
[01:29.567]No that is not what I wanted to say
[01:33.107]不 这不是我想说的话
[01:33.107]I just want you no I need you to stay
[01:40.517]我只想要你 不 我需要你留下
[01:40.517]And I know I know that it won't be long
[01:43.677]我知道 我知道不会太久
[01:43.677]'Till you came a-running righting the wrongs
[01:47.307]直到你飞奔而来 弥补过错
[01:47.307]Ignoring the light to swallow the fright
[01:50.546]无视光明 咽下恐惧
[01:50.546]To make it in time to keep me safe tonight
[01:57.866]及时赶到 护我今夜安眠
[01:57.866]Baby sing me to sleep
[02:04.146]亲爱的 请为我唱首安眠曲
[02:04.146]No apologies
[02:07.656]无需任何歉意
[02:07.656]When you say that you love me
[02:11.416]当你说爱我的时候
[02:11.416]But I don't mind
[02:14.106]我其实并不在意
[02:14.106]If you can't be with me all of the time
[02:17.766]若你不能时刻相伴相依
[02:17.766]So be on your way
[02:20.966]那就请自便离去
[02:20.966]No that is not what I wanted to say
[02:24.656]不 这不是我想说的话
[02:24.656]I just want you no I need you to stay
[02:28.906]我只想要你 不 我需要你留下
[02:28.906]