[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Close to me.mstr]
[ar:Freshman 15]
[al:Here’s To Feeling Good]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Close to Me - Freshman 15/Davey Fortner
[00:18.779]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.779]If it's right
[00:21.276]
[00:21.276]I'll let you fly
[00:22.407]我会放你远行
[00:22.407]You'll find a way back to me
[00:26.113]你终将回到我身旁
[00:26.113]You know where I'll be
[00:28.974]你知我守候何方
[00:28.974]Hopefully in time
[00:31.943]只盼时光流转
[00:31.943]You'll realize I'm your life
[00:34.139]你会明白我才是归宿
[00:34.139]And you miss me so
[00:36.432]思念如此汹涌
[00:36.432]Miss me so
[00:36.836]思念成狂
[00:36.836]Or would you let me go
[00:40.849]还是就此放手
[00:40.849]I can't believe we let things get to this
[00:46.075]不敢相信我们竟走到这步田地
[00:46.075]I know I know I know
[00:47.925]我知道 我知道 我知道
[00:47.925]You're the one that needs me
[00:49.558]明明最需要我的人是你
[00:49.558]But you're still leaving
[00:51.741]可你却执意离去
[00:51.741]You say you're so over me
[00:55.725]你说早已对我死心
[00:55.725]Life is so messed up
[00:57.111]生活如此荒唐
[00:57.111]So messed up
[00:58.542]荒唐至极
[00:58.542]But it always seems to work out for us
[01:02.548]但我们总能化险为夷
[01:02.548]Work out for us
[01:03.244]让我们重新来过
[01:03.244]It's either fate or luck
[01:06.018]或许是命中注定
[01:06.018]I never thought that love
[01:07.837]我从未想过爱情
[01:07.837]Thought that love
[01:08.822]想过爱情
[01:08.822]Could hurt so much when there's just not enough
[01:12.859]会如此伤人 当爱意不再足够
[01:12.859]You're all I need and you're all I trust
[01:20.810]你是我唯一的依靠与信仰
[01:20.810]I know I know I know
[01:22.557]我知道 我知道 我知道
[01:22.557]You're the one that needs me
[01:24.183]明明最需要我的人是你
[01:24.183]But you're still leaving
[01:26.279]可你却执意离去
[01:26.279]You say you're so over me
[01:30.782]你说早已对我死心
[01:30.782]And we're so close almost
[01:33.835]我们曾如此接近
[01:33.835]But close won't keep you close to me at all
[01:37.320]但咫尺天涯终难相守
[01:37.320]You were my best friend
[01:40.169]你曾是我挚友
[01:40.169]I didn't say it enough
[01:42.635]我却未曾好好珍惜
[01:42.635]I let this happen
[01:45.769]任这一切发生
[01:45.769]I didn't try hard enough to fight for us
[01:48.775]未曾为我们的感情奋力争取
[01:48.775]I wish I did it now
[01:50.814]多希望此刻能重来
[01:50.814]You always listened to everything that I said
[01:55.993]你曾将我每句话都放在心上
[01:55.993]And now I miss it
[01:58.675]如今只剩怀念
[01:58.675]Should have listened to your words instead of lies
[02:02.139]早该听你真心而非谎言
[02:02.139]I didn't know you were mine
[02:04.603]未曾察觉你属于我
[02:04.603]I know I know I know
[02:06.660]我知道 我知道 我知道
[02:06.660]You're the one that needs me
[02:08.240]明明最需要我的人是你
[02:08.240]But you're still leaving
[02:10.455]可你却执意离去
[02:10.455]You say you're so over me
[02:14.835]你说早已对我死心
[02:14.835]And we're so close almost
[02:17.834]我们曾如此接近
[02:17.834]But close won't keep you close to me at all
[02:24.615]但咫尺天涯终难相守
[02:24.615]Close to me at all
[02:29.194]无法留在我身旁
[02:29.194]You're not close to me at all
[02:34.128]你已离我远去
[02:34.128]