[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Simple Man]
[ar:Ektomorf]
[al:The Acoustic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Simple Man - Ektomorf
[00:16.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.090]Written by：Gary Rossington/Ronald W Vazant
[00:32.182]
[00:32.182]Mama told me
[00:35.729]妈妈曾对我说
[00:35.729]When I was young
[00:39.320]在我年少时
[00:39.320]Come sit beside me
[00:43.266]来坐在我身旁
[00:43.266]My only son
[00:47.225]我唯一的儿子
[00:47.225]And listen closely
[00:49.451]仔细听我说
[00:49.451]Ohhh baby
[00:51.110]
[00:51.110]To what I say
[00:54.719]听我讲的话
[00:54.719]And if you do this
[00:57.013]若你照做
[00:57.013]It will help you
[00:59.685]它会指引你方向
[00:59.685]Some sunny day
[01:02.457]在某个阳光灿烂的日子
[01:02.457]Ohhh yeahh
[01:07.624]
[01:07.624]Simple man
[01:18.186]做个简单的人
[01:18.186]Take your time
[01:21.839]慢慢来
[01:21.839]Don't live too fast
[01:25.460]别活得太匆忙
[01:25.460]Troubles will come
[01:29.556]烦恼终会来临
[01:29.556]And they will pass
[01:33.378]也终将过去
[01:33.378]Go find a woman
[01:35.467]去寻找你的真爱吧
[01:35.467]Ohh baby
[01:37.184]哦 亲爱的
[01:37.184]And you'll find love
[01:41.051]你会找到属于你的爱
[01:41.051]And don't forget son
[01:42.468]别忘了 孩子
[01:42.468]There is someone
[01:46.036]这世上总有人
[01:46.036]Up above
[01:48.656]在天上守护着你
[01:48.656]And be a simple
[01:52.384]做一个简单
[01:52.384]Kind of man
[01:56.393]而善良的人
[01:56.393]Be something
[01:59.845]成为那个
[01:59.845]You love and understand
[02:03.703]你热爱并理解的自己
[02:03.703]Maybe be a simple
[02:07.590]或许做个简单
[02:07.590]Innocent of man
[02:11.875]纯真的人
[02:11.875]Won't you do this for me son
[02:15.671]儿子 你能答应我吗
[02:15.671]If you can
[02:34.927]如果可以
[02:34.927]Forget your lust
[02:38.371]放下你的贪欲
[02:38.371]For rich man's gold
[02:42.494]别追逐富人的黄金
[02:42.494]All that you need
[02:46.486]你所需的一切
[02:46.486]Is in your soul
[02:50.027]皆藏于你灵魂深处
[02:50.027]And you can do this
[02:52.360]你能做到的
[02:52.360]Ohh baby
[02:53.731]哦 亲爱的
[02:53.731]If you try
[02:57.959]只要你愿意尝试
[02:57.959]All that I want for you my son
[03:02.426]我对你的期许 我的孩子
[03:02.426]Is to be satisfied
[03:05.555]是愿你知足常乐
[03:05.555]And be a simple
[03:09.435]做一个简单
[03:09.435]Kind of man
[03:13.065]而善良的人
[03:13.065]Be something
[03:16.548]成为那个
[03:16.548]You love and understand
[03:20.513]你热爱并理解的自己
[03:20.513]Maybe be a simple
[03:24.332]或许做个简单
[03:24.332]Be a simple man
[03:28.570]做个简单的人
[03:28.570]Won't you do this for me son
[03:32.403]儿子 你能答应我吗
[03:32.403]If you can
[03:51.712]如果可以
[03:51.712]Boy don't you worry
[03:55.489]孩子 不必忧虑
[03:55.489]You'll find yourself
[03:59.318]终将寻得真我
[03:59.318]Follow you heart
[04:03.055]随心而行
[04:03.055]And nothing else
[04:06.970]莫问其他
[04:06.970]And you can do this
[04:09.173]你能做到的
[04:09.173]Ohh baby
[04:10.926]哦 亲爱的
[04:10.926]If you try
[04:14.543]只要你愿意尝试
[04:14.543]All I want for you my son
[04:19.575]为父只愿你
[04:19.575]Be satisfied
[04:22.390]学会知足常乐
[04:22.390]And be a simple
[04:26.065]做一个简单
[04:26.065]Kind of man
[04:29.967]而善良的人
[04:29.967]Be something
[04:33.369]成为那个
[04:33.369]You love and understand
[04:37.308]你热爱并理解的自己
[04:37.308]Maybe be a simple
[04:41.188]或许做个简单
[04:41.188]Be a simple man
[04:45.326]做个简单的人
[04:45.326]Won't you do this for me son
[04:49.369]儿子 你能答应我吗
[04:49.369]If you can
[04:51.787]如果可以
[04:51.787]