[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:朝までBaby]
[ar:STUDIO APARTMENT (もりたまさのり)/RYOJI (大冢亮二)]
[al:にほんのうた]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]朝までBaby - STUDIO APARTMENT (もりたまさのり)/RYOJI (大冢亮二)
[00:07.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.270]词：RYOJI
[00:14.550]
[00:14.550]曲：RYOJI, STUDIO APARTMENT
[00:21.831]
[00:21.831]朝まで
[00:22.741]直到天明
[00:22.741]Baby uh I wanna check you tonight
[00:26.621]宝贝 今晚我想要确认你的心意
[00:26.621]言いなりじゃなく
[00:28.040]不是单纯的顺从
[00:28.040]From you
[00:29.080]而是源自你的本心
[00:29.080]今夜は騒いでく
[00:32.410]让我们彻夜狂欢
[00:32.410]アホな自分で
[00:34.070]用最放纵的自我
[00:34.070]君なりの
[00:35.090]以你独有的方式
[00:35.090]Make it party
[00:36.560]尽情狂欢
[00:36.560]朝まで
[00:37.550]直到天明
[00:37.550]Baby uh I wanna check you tonight
[00:41.560]宝贝 今晚我想要确认你的心意
[00:41.560]欲しがりな
[00:42.590]所有渴望的
[00:42.590]Everybody
[00:44.180]伙伴们
[00:44.180]今夜は騒いでく
[00:47.309]让我们彻夜狂欢
[00:47.309]アホな自分で
[00:48.959]用最放纵的自我
[00:48.959]尻軽な娘に
[00:50.689]与那位活泼的姑娘
[00:50.689]Love you
[00:52.979]尽情相爱
[00:52.979]今夜のパーティー
[00:54.159]今晚的派对
[00:54.159]お陰さまで
[00:55.129]托大家的福
[00:55.129]ずっとこみごみ
[00:56.419]一直热闹非凡
[00:56.419]君らにあえて
[00:57.509]能遇见你们真好
[00:57.509]DJ達も気分ノリノリ
[01:00.407]DJ们情绪也越发高涨
[01:00.407]悪ノリ無しで
[01:01.667]没有恶意
[01:01.667]Happyで
[01:02.417]充满喜悦
[01:02.417]Hiに
[01:02.957]随着节奏
[01:02.957]Jumping jumping
[01:04.117]尽情跳跃
[01:04.117]遠慮は無しで
[01:05.567]无需拘束
[01:05.567]騒ぎなEverybody
[01:07.936]大家尽情狂欢吧
[01:07.936]踊れ踊れ
[01:09.406]舞动起来
[01:09.406]朝まで騒いで
[01:11.566]彻夜尽情放纵
[01:11.566]Hiなビートに揺られて
[01:13.196]随着动感节拍摇摆
[01:13.196]ガンガン身体を揺らして
[01:15.376]尽情摆动你的身躯
[01:15.376]欲しがり達の
[01:16.855]渴望狂欢的人们
[01:16.855]Tonight tonight
[01:21.815]就在今夜 就在此刻
[01:21.815]朝まで
[01:22.575]直到天明
[01:22.575]Baby uh I wanna check you tonight
[01:26.495]宝贝 今晚我想要确认你的心意
[01:26.495]言いなりじゃなく
[01:28.025]不是单纯的顺从
[01:28.025]From you
[01:29.045]而是源自你的本心
[01:29.045]今夜は騒いでく
[01:32.285]让我们彻夜狂欢
[01:32.285]アホな自分で
[01:33.985]用最放纵的自我
[01:33.985]君なりの
[01:35.025]以你独有的方式
[01:35.025]Make it party
[01:36.475]尽情狂欢
[01:36.475]朝まで
[01:37.535]直到天明
[01:37.535]Baby uh I wanna check you tonight
[01:41.435]宝贝 今晚我想要确认你的心意
[01:41.435]欲しがりな
[01:42.605]所有渴望的
[01:42.605]Everybody
[01:43.775]伙伴们
[01:43.775]今夜は騒いでく
[01:47.354]让我们彻夜狂欢
[01:47.354]アホな自分で
[01:48.974]用最放纵的自我
[01:48.974]尻軽な娘に
[01:50.653]与那位活泼的姑娘
[01:50.653]Love you
[01:52.942]尽情相爱
[01:52.942]どっから来たの
[01:53.872]你从何处来
[01:53.872]今夜は君が
[01:54.512]今晚你就是
[01:54.512]NO.1のlady lady
[01:56.502]当之无愧的女王
[01:56.502]こっちにおいでよ
[01:57.652]快来到我身边
[01:57.652]怖がらないで
[01:58.402]不必感到害怕
[01:58.402]俺の側にBunny
[02:00.462]我的可爱小兔女郎
[02:00.462]駆け引きは無しで
[02:01.912]无需周旋
[02:01.912]Sexyに踊ろう
[02:03.102]性感地舞动吧
[02:03.102]Dancing dancing
[02:04.282]尽情舞动
[02:04.282]遠慮は無しで
[02:05.522]无需拘束
[02:05.522]飲み干せTequila
[02:08.092]干尽这杯龙舌兰
[02:08.092]飲んで飲まれ
[02:09.502]尽情畅饮
[02:09.502]朝まで騒いで
[02:11.560]彻夜尽情放纵
[02:11.560]今夜は俺に任せて
[02:13.440]今晚就交给我吧
[02:13.440]ドンドン身体を近づけ
[02:15.570]让身体逐渐贴近
[02:15.570]欲しがり達の
[02:17.040]渴望狂欢的人们
[02:17.040]Tonight tonight
[02:21.769]就在今夜 就在此刻
[02:21.769]朝まで
[02:22.589]直到天明
[02:22.589]Baby uh I wanna check you tonight
[02:26.459]宝贝 今晚我想要确认你的心意
[02:26.459]言いなりじゃなく
[02:27.999]不是单纯的顺从
[02:27.999]From you
[02:29.029]而是源自你的本心
[02:29.029]今夜は騒いでく
[02:32.199]让我们彻夜狂欢
[02:32.199]アホな自分で
[02:33.959]用最放纵的自我
[02:33.959]君なりの
[02:35.019]以你独有的方式
[02:35.019]Make it party
[02:36.489]尽情狂欢
[02:36.489]朝まで
[02:37.579]直到天明
[02:37.579]Baby uh I wanna check you tonight
[02:41.549]宝贝 今晚我想要确认你的心意
[02:41.549]欲しがりな
[02:42.569]所有渴望的
[02:42.569]Everybody
[02:44.009]伙伴们
[02:44.009]今夜は騒いでく
[02:47.209]让我们彻夜狂欢
[02:47.209]アホな自分で
[02:49.019]用最放纵的自我
[02:49.019]尻軽な娘に
[02:50.539]与那位活泼的姑娘
[02:50.539]Love you
[02:52.999]尽情相爱
[02:52.999]つわものどもが夢の後でも
[02:56.647]纵使豪杰们的梦想终将消散
[02:56.647]Ah ah ah ah ah ah ah
[03:00.516]啊啊啊啊啊啊啊
[03:00.516]こんなはずじゃ無かったのにと
[03:03.776]纵然现实与理想背道而驰
[03:03.776]酒を浴びる
[03:46.276]依然痛饮杯中酒
[03:46.276]朝まで
[03:46.956]直到天明
[03:46.956]Baby uh I wanna check you tonight
[03:50.766]宝贝 今晚我想要确认你的心意
[03:50.766]言いなりじゃなく
[03:52.396]不是单纯的顺从
[03:52.396]From you
[03:53.396]而是源自你的本心
[03:53.396]今夜は騒いでく
[03:56.455]让我们彻夜狂欢
[03:56.455]アホな自分で
[03:58.355]用最放纵的自我
[03:58.355]君なりの
[03:59.425]以你独有的方式
[03:59.425]Make it party
[04:00.815]尽情狂欢
[04:00.815]朝まで
[04:01.915]直到天明
[04:01.915]Baby uh I wanna check you tonight
[04:05.755]宝贝 今晚我想要确认你的心意
[04:05.755]欲しがりな
[04:06.935]所有渴望的
[04:06.935]Everybody
[04:08.555]伙伴们
[04:08.555]今夜は騒いでく
[04:11.674]让我们彻夜狂欢
[04:11.674]アホな自分で
[04:13.304]用最放纵的自我
[04:13.304]尻軽な娘に
[04:14.844]与那位活泼的姑娘
[04:14.844]Love you
[04:15.884]尽情相爱
[04:15.884]朝まで
[04:16.964]直到天明
[04:16.964]Baby uh I wanna check you tonight
[04:20.774]宝贝 今晚我想要确认你的心意
[04:20.774]言いなりじゃなく
[04:22.544]不是单纯的顺从
[04:22.544]From you
[04:23.594]而是源自你的本心
[04:23.594]今夜は騒いでく
[04:26.583]让我们彻夜狂欢
[04:26.583]アホな自分で
[04:28.533]用最放纵的自我
[04:28.533]君なりの
[04:29.413]以你独有的方式
[04:29.413]Make it party
[04:30.893]尽情狂欢
[04:30.893]朝まで
[04:31.943]直到天明
[04:31.943]Baby uh I wanna check you tonight
[04:35.573]宝贝 今晚我想要确认你的心意
[04:35.573]欲しがりな
[04:36.943]所有渴望的
[04:36.943]Everybody
[04:38.463]伙伴们
[04:38.463]今夜は騒いでく
[04:41.613]让我们彻夜狂欢
[04:41.613]アホな自分で
[04:43.303]用最放纵的自我
[04:43.303]尻軽な娘に
[04:44.873]与那位活泼的姑娘
[04:44.873]Love you
[04:46.013]尽情相爱
[04:46.013]