[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:be that kind of man]
[ar:Full of Harmony]
[al:life size Speaker]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]be that kind of man - Full of Harmony
[00:01.791]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.791]詞：AKIRA
[00:02.331]
[00:02.331]曲：AKIRA
[00:19.242]
[00:19.242]Do it do it 正しいからただ正しいと言う
[00:23.501]做吧 做吧 正确的事就要直言不讳
[00:23.501]Fee it feel it 間違いだから間違いだと言う
[00:28.110]感受吧 感受吧 错误的事就该断然否定
[00:28.110]Do it do it 増しいからただ嬉しいと言う
[00:32.270]做吧 做吧 快乐的事就坦然表达喜悦
[00:32.270]Fee it feel it 悲しくても今楽しいと言う
[00:36.729]感受吧 感受吧 即便悲伤此刻也要强装欢愉
[00:36.729]瞬く間に変わり行く時代に在っても
[00:42.437]在这瞬息万变的时代洪流中
[00:42.437]揺るがないモノ
[00:46.136]仍有永不动摇的信念
[00:46.136]Do it do it 助言なら何時でもしてあげる
[00:50.186]做吧 做吧 随时都愿为你献上忠告
[00:50.186]Fee it feel it 自分の感覚は信じている
[00:54.546]感受吧 感受吧 始终坚信自己的直觉
[00:54.546]Wait up! でも、ヒトの話にゃ耳かたむける
[00:59.166]等等！但也会侧耳倾听他人的话语
[00:59.166]Fee it feel it 忙しくても急がば回る
[01:03.256]感受吧 感受吧 再忙碌也要谨记欲速则不达
[01:03.256]I just wanna be that kind of man, baby
[01:07.946]我只想成为那样的男人 亲爱的
[01:07.946]この僕がいきてる理由
[01:12.256]这就是我存活于世的意义
[01:12.256]What's behind the life Let's make it out, baby
[01:16.756]生命的真谛让我们携手探寻吧 亲爱的
[01:16.756]この息の絶える日まで
[01:21.915]直至呼吸停止的那一天
[01:21.915]Do it do it 余裕のない時にこそ笑う
[01:26.345]做吧 做吧 越是窘迫越要展露笑容
[01:26.345]Fee it feel it 暇つぶしなら真剣につぶす
[01:30.485]感受吧 感受吧 若为消遣时光便全力以赴
[01:30.485]Do it do it 怒りなどおぼえぬフリをする
[01:35.285]做吧 做吧 假装从未记得何为愤怒
[01:35.285]Fee it feel it ときどき込み上げることもある
[01:39.455]感受吧 感受吧 尽管偶尔也会有情绪翻涌
[01:39.455]取りかえしのつく失敗なら
[01:43.405]若是尚能弥补的过失
[01:43.405]失敗とは呼ばずにおこう
[01:48.905]便不将其称之为失败
[01:48.905]Do it do it 非凡であれと常に願ってる
[01:53.065]做吧 做吧 始终祈愿自己与众不同
[01:53.065]Fee it feel it 平凡の強みを誰より知る
[01:57.745]感受吧 感受吧 却比谁都深知平凡的强大
[01:57.745]Do it do it 自分のことをつい甘やかしてる
[02:02.255]做吧 做吧 总是不自觉对自己太过纵容
[02:02.255]Wait up! でも、必要とあらば無理もしてみる
[02:06.235]等等！但若有必要也会勉强一试
[02:06.235]I just wanna be that kind of man, baby
[02:10.635]我只想成为那样的男人 亲爱的
[02:10.635]この僕がいきてる理由
[02:15.045]这就是我存活于世的意义
[02:15.045]What's behind the life Let's make it out, baby
[02:19.565]生命的真谛让我们携手探寻吧 亲爱的
[02:19.565]この息の絶える日まで
[02:24.205]直至呼吸停止的那一天
[02:24.205]鳴呼、いつかその様なオトコに
[02:33.095]啊啊 终有一日要成为那样的男人
[02:33.095]鳴呼、いつかその様なオトコに
[02:42.214]啊啊 终有一日要成为那样的男人
[02:42.214]Born again くり返し再生
[02:44.364]重生吧 循环往复地涅槃
[02:44.364]何度でもゼロからのサイレン
[02:46.894]无论几次都从零点鸣响警笛
[02:46.894]Day by Day Q&A
[02:48.364]日复一日 质问与解答
[02:48.364]流されるなんてNo No オリジナルで
[02:50.834]随波逐流绝非我的风格 坚守本色
[02:50.834]ぶつける等身大のプライド
[02:53.574]倾注与生俱来的骄傲
[02:53.574]探しモノはmy styleと歌い文句
[02:56.164]所寻之物唯有专属风格与旋律
[02:56.164]I just wanna be that kind of man
[02:57.614]我只想成为那样的男人
[02:57.614]理想片手走り続けるだけ
[02:59.624]怀揣理想永不停歇地奔跑
[02:59.624]I just wanna be that kind of man, baby
[03:03.703]我只想成为那样的男人 亲爱的
[03:03.703]この僕がいきてる理由
[03:08.903]这就是我存活于世的意义
[03:08.903]What's behind the life Let's make it out, baby
[03:13.313]生命的真谛让我们携手探寻吧 亲爱的
[03:13.313]この息の絶える日まで
[03:17.963]直至呼吸停止的那一天
[03:17.963]I just wanna be that kind of man
[03:22.293]我只想成为那样的男人
[03:22.293]この僕がいきてる理由
[03:26.703]这就是我存活于世的意义
[03:26.703]What's behind the life Let's make it out, baby
[03:31.123]生命的真谛让我们携手探寻吧 亲爱的
[03:31.123]この息の絶える日まで
[03:35.083]直至呼吸停止的那一天
[03:35.083]