[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:君におくる歌]
[ar:Leo]
[al:Celebrity presents DIARY]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]君におくる歌 - Leo (玲央)
[00:07.100]
[00:07.100]詞：HUM
[00:14.200]
[00:14.200]曲：HUM
[00:21.311]
[00:21.311]大切なものと出会って
[00:26.350]遇见了珍视的东西
[00:26.350]呼吸が溢れ出した
[00:30.120]连呼吸中都满溢着喜悦
[00:30.120]それほど
[00:30.730]我的心里
[00:30.730]満たされたんだ
[00:32.930]是如此满足
[00:32.930]今が思い出に変わっても
[00:37.410]就算此刻的一切变为回忆
[00:37.410]景色が移り変わっても
[00:40.150]就算风景变迁
[00:40.150]僕と君の心は褪せない
[00:45.070]你我的心也不会褪色
[00:45.070]Blue sky
[00:47.420]
[00:47.420]明日はどこへ向かう
[00:53.699]明天要去往何方
[00:53.699]君に送るこれは
[00:56.359]为你送去
[00:56.359]僕の夢
[00:58.829]我的梦
[00:58.829]例えば二人
[01:01.179]纵然两人
[01:01.179]離れたとしたて
[01:04.149]彼此分离
[01:04.149]君が君で君のままで
[01:09.329]只要你能保持本真
[01:09.329]いてくれたのなら
[01:13.399]做好你自己
[01:13.399]それは幸せ
[01:15.889]那就是幸福
[01:15.889]僕の幸せ
[01:18.319]我的幸福
[01:18.319]それは幸せ
[01:21.119]那就是幸福
[01:21.119]僕の幸せ
[01:24.579]我的幸福
[01:24.579]大好きな
[01:25.389]大大的
[01:25.389]公園のベンチ
[01:29.469]公园长凳上
[01:29.469]日差しがBlanketになって
[01:33.198]阳光化作温暖的毛毯
[01:33.198]二人は肩を寄せ合った
[01:36.178]两人肩靠着肩
[01:36.178]時よ止まれと思っても
[01:40.888]时间啊 停止吧 就算我这样想
[01:40.888]時計の針に邪魔されて
[01:43.598]时针仍是会来将我干扰
[01:43.598]まるで夢のようさ
[01:47.298]就像是梦境一般
[01:47.298]儚さばかり
[01:50.678]全都是虚幻
[01:50.678]募る世界よ
[01:52.938]激化的世界啊
[01:52.938]どこへ
[01:56.958]要到哪里去呢
[01:56.958]君に送る
[01:58.908]为你送去
[01:58.908]これは僕の夢
[02:02.078]我的梦
[02:02.078]例えば二人
[02:04.487]纵然两人
[02:04.487]離れたとしたて
[02:07.347]彼此分离
[02:07.347]君が君で
[02:09.987]只要你能
[02:09.987]君のままで
[02:12.607]保持本真
[02:12.607]いてくれたのなら
[02:16.447]做好你自己
[02:16.447]それは幸せ
[02:19.107]那就是幸福
[02:19.107]僕の幸せ
[02:21.607]我的幸福
[02:21.607]それは幸せ
[02:24.156]那就是幸福
[02:24.156]僕の幸せ
[02:27.106]我的幸福
[02:27.106]Listen for you
[02:28.436]
[02:28.436]今日がある
[02:30.006]之所以有今天
[02:30.006]それは何のため
[02:33.076]是为了什么呢
[02:33.076]不安を消し去り
[02:35.496]为了消去不安
[02:35.496]希望を抱くため
[02:38.166]怀抱希望
[02:38.166]誰かを信じ
[02:40.666]而相信某人
[02:40.666]誰かを愛し
[02:43.366]深爱某人
[02:43.366]人は前に
[02:46.014]人必须向前看
[02:46.014]生きようとしなくちゃ
[02:50.014]积极去生活
[02:50.014]Uh yeah
[02:54.433]
[02:54.433]Uh...
[03:10.933]
[03:10.933]君に送る
[03:12.963]为你送去
[03:12.963]これは僕の夢
[03:15.922]我的梦
[03:15.922]例えば二人
[03:18.472]纵然两人
[03:18.472]離れたとしたて
[03:21.311]彼此分离
[03:21.311]君が君で
[03:23.971]只要你能
[03:23.971]君のままで
[03:26.449]保持本真
[03:26.449]いてくれたのなら
[03:29.059]做好你自己
[03:29.059]いてくれたのなら
[03:31.929]做好你自己
[03:31.929]君に送る
[03:33.809]为你送去
[03:33.809]これは僕の夢
[03:37.069]我的梦
[03:37.069]例えば二人
[03:39.419]纵然两人
[03:39.419]離れたとしたて
[03:42.509]彼此分离
[03:42.509]君が君で
[03:44.979]只要你能
[03:44.979]君のままで
[03:47.579]保持本真
[03:47.579]いてくれたのなら
[03:51.449]做好你自己
[03:51.449]それは幸せ
[03:54.019]那就是幸福
[03:54.019]僕の幸せ
[03:56.499]我的幸福
[03:56.499]それは幸せ
[03:59.159]那就是幸福
[03:59.159]僕の幸せ
[04:01.919]我的幸福
[04:01.919]それは幸せ
[04:04.459]那就是幸福
[04:04.459]僕の幸せ
[04:07.088]我的幸福
[04:07.088]それは幸せ
[04:09.798]那就是幸福
[04:09.798]僕の幸せ
[04:11.888]我的幸福
[04:11.888]