[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:赤とんぼ (红蜻蜓)]
[ar:岛谷瞳 (島谷ひとみ)]
[al:Sign Music]
[by:]
[offset:0]
[00:00.645]赤とんぼ (红蜻蜓) - 岛谷瞳 (島谷ひとみ)
[00:04.735]
[00:04.735]词：三木露風
[00:06.472]
[00:06.472]曲：山田耕筰
[00:27.048]
[00:27.048]夕焼け小焼けの 赤とんぼ
[00:35.690]像赤红晚霞的 红蜻蜓
[00:35.690]負われて見たのは いつの日か
[00:59.900]被背在背上看到你 是什么时候了
[00:59.900]山の畑の 桑の実を
[01:08.588]山间田野 结满桑桑葚
[01:08.588]小かごに摘んだは まぼろしか
[01:50.421]提着小小菜篮采摘 这是梦吗
[01:50.421]十五でねえやは 嫁に行き
[01:58.996]十五岁时 姐姐出嫁
[01:58.996]お里の便りも 絶え果てた
[02:07.829]离开故乡 从此杳无音信
[02:07.829]夕焼け小焼けの 赤とんぼ
[02:16.628]像赤红晚霞的 红蜻蜓
[02:16.628]とまっているよ 竿の先
[02:25.220]在竹竿头上 彷徨不前
[02:25.220]