LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:夜の魔法]
[ar:梶裕貴]
[al:sense of wonder]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]夜の魔法 - 梶裕貴 (かじ ゆうき)
[00:07.690]
[00:07.690]作詞:梶裕貴
[00:15.390]
[00:15.390]作曲:mixakissa
[00:23.090]
[00:23.090]更けてゆく僕の夜
[00:28.210]夜渐深
[00:28.210]どちらまで行きましょうか
[00:35.900]该往哪去
[00:35.900]街の灯も消え 皆、
[00:43.030]街上灯光已暗
[00:43.030]寝静まるその隙に
[00:50.320]周围万籁寂静
[00:50.320]鍵をかけて、裸足のままで、
[00:57.530]锁上门赤脚
[00:57.530]身を任せて 日常に魔法をかける
[01:05.660]任意而行 继续描绘着
[01:05.660]Boy, I'm just alive 夢. 描き続けて
[01:13.040]给日常带来魔法般的梦
[01:13.040]限られたライクしかないけど
[01:19.710]虽然只有一丝相似
[01:19.710]Hey! boy, I'm melting deep in 乖離.
[01:25.730]嘿男孩我迷失于乖离
[01:25.730]今はここで夜に融けよう
[01:31.530]现在融入这月色吧
[01:31.530]加速する僕の夜
[01:42.450]夜晚在加速
[01:42.450]あちらまで行きましょうか
[01:50.310]往那边去吧
[01:50.310]動き出す思考の群れ
[01:55.890]蠢动的各种想法
[01:55.890]捕まえて ほら、執行脳ピューレ
[02:03.220]抓住它 行动吧
[02:03.220]砂糖のようで、毒にも似た
[02:10.310]像糖又像毒药般
[02:10.310]不思議なスパイス
[02:13.420]不可思议的间谍
[02:13.420]適量に魔法をかえる
[02:18.360]适当地施加一些魔法
[02:18.360]Boy, I fake it for 2way. 化け続けて
[02:26.150]男孩我有两种方法掩饰它
[02:26.150]特別なプライムではないけど
[02:32.550]虽然不是很特别
[02:32.550]Hey! boy, I'm falling down in 迷路.
[02:38.120]嘿男孩我迷路了
[02:38.120]次はどこへ行けばいいの?
[02:44.880]接下来该往哪走
[02:44.880]Boy, I'm looking for 有限.
[03:04.070]男孩我在寻找有限
[03:04.070]飛び続けて 限られたタイムしかないけど
[03:12.400]在有限的时间里不断飞翔
[03:12.400]Hey! boy, I'm melting deep in 乖離.
[03:19.440]嘿男孩我融化于乖离
[03:19.440]今はここで夜に融けよう
[03:24.320]此刻融化在这夜色吧
[03:24.320]I'm just alive 夢. 描き続けて
[03:31.250]我继续画着一个鲜活的梦
[03:31.250]限られたライクしかないけど
[03:38.220]虽然只有一丝相似
[03:38.220]Hey! boy, I'm just alive… 選び、
[03:43.440]嘿男孩我只是活着 选择
[03:43.440]それぞれのライフ生きてゆこう
[03:49.080]按照各自的个性生存吧
[03:49.080]おわり
[03:49.990]
[03:49.990]
文本歌词
夜の魔法 - 梶裕貴 (かじ ゆうき)
作詞:梶裕貴
作曲:mixakissa
更けてゆく僕の夜
夜渐深
どちらまで行きましょうか
该往哪去
街の灯も消え 皆、
街上灯光已暗
寝静まるその隙に
周围万籁寂静
鍵をかけて、裸足のままで、
锁上门赤脚
身を任せて 日常に魔法をかける
任意而行 继续描绘着
Boy, I'm just alive 夢. 描き続けて
给日常带来魔法般的梦
限られたライクしかないけど
虽然只有一丝相似
Hey! boy, I'm melting deep in 乖離.
嘿男孩我迷失于乖离
今はここで夜に融けよう
现在融入这月色吧
加速する僕の夜
夜晚在加速
あちらまで行きましょうか
往那边去吧
動き出す思考の群れ
蠢动的各种想法
捕まえて ほら、執行脳ピューレ
抓住它 行动吧
砂糖のようで、毒にも似た
像糖又像毒药般
不思議なスパイス
不可思议的间谍
適量に魔法をかえる
适当地施加一些魔法
Boy, I fake it for 2way. 化け続けて
男孩我有两种方法掩饰它
特別なプライムではないけど
虽然不是很特别
Hey! boy, I'm falling down in 迷路.
嘿男孩我迷路了
次はどこへ行けばいいの?
接下来该往哪走
Boy, I'm looking for 有限.
男孩我在寻找有限
飛び続けて 限られたタイムしかないけど
在有限的时间里不断飞翔
Hey! boy, I'm melting deep in 乖離.
嘿男孩我融化于乖离
今はここで夜に融けよう
此刻融化在这夜色吧
I'm just alive 夢. 描き続けて
我继续画着一个鲜活的梦
限られたライクしかないけど
虽然只有一丝相似
Hey! boy, I'm just alive… 選び、
嘿男孩我只是活着 选择
それぞれのライフ生きてゆこう
按照各自的个性生存吧
おわり