[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:おやすみ]
[ar:Tiara（日本）]
[al:Flower]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]おやすみ - Tiara (ティアラ)
[00:05.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.650]作詞：Tiara
[00:11.300]
[00:11.300]作曲：Tiara
[00:16.950]
[00:16.950]おやすみおやすみ
[00:23.000]晚安 晚安
[00:23.000]今日も一日お疲れさま
[00:29.700]今天也辛苦一整天了
[00:29.700]おやすみおやすみ
[00:35.830]晚安 晚安
[00:35.830]ゆっくりとおやすみ
[00:42.270]请慢慢进入梦乡吧
[00:42.270]満員電車に揺られて一日に何度も頭下げて
[00:55.169]挤在满员的电车里摇晃颠簸 一天中频频低头致意
[00:55.169]窮屈なこんな毎日にため息が出ちゃうよね
[01:08.038]在这样压抑的日常里 总会不自觉地叹气呢
[01:08.038]今日も色々あったねつまずいて転んで情けなくて
[01:20.675]今天也经历了不少事吧 跌跌撞撞摔得灰头土脸
[01:20.675]でも生きていれば誰にでもそんあ日だってあるよ
[01:32.183]但人生在世任谁都会 遇到这样的日子呀
[01:32.183]やるせない気持ち不安も悩みも全て
[01:42.952]那些无处宣泄的情绪 不安与烦恼全部
[01:42.952]薄れていくさぁ夜空に身を委ねよう
[01:59.248]都将逐渐淡去 来 把身心托付给夜空吧
[01:59.248]おやすみおやすみ
[02:05.398]晚安 晚安
[02:05.398]今日も一日お疲れさま
[02:12.058]今天也辛苦一整天了
[02:12.058]おやすみおやすみ
[02:18.228]晚安 晚安
[02:18.228]ゆっくりとおやすみ
[02:37.670]请慢慢进入梦乡吧
[02:37.670]返しそびれてたメールややり残したままの何もかも
[02:50.288]未回复的邮件和 未完成的事情堆积如山
[02:50.288]考え出したらキリがないからとりあえず忘れよう
[03:01.736]一旦细想就没完没了 暂且先把它们抛诸脑后吧
[03:01.736]真面目なあなたが大好きだけど今は
[03:12.615]虽然最喜欢认真的你 但现在
[03:12.615]明日のためさぁ夢の世界へ旅立とう
[03:28.846]为了明天 来 启程前往梦的国度吧
[03:28.846]おやすみおやすみ
[03:34.995]晚安 晚安
[03:34.995]今日も一日ありがとう
[03:41.615]今天也感谢你的努力
[03:41.615]おやすみおやすみ
[03:47.975]晚安 晚安
[03:47.975]目を閉じておやすみ
[03:54.455]闭上双眼 晚安
[03:54.455]おやすみおやすみ…
[04:07.504]晚安 晚安…
[04:07.504]おやすみおやすみ…
[04:20.099]晚安 晚安…
[04:20.099]体を休める事だって大切な仕事のひとつだよ
[04:32.698]让身体得到休息 也是重要的工作之一
[04:32.698]目が覚めたらきっと新しい明日が待っている
[04:45.458]等到睁开双眼时 崭新的明天定会等候着你
[04:45.458]だから今はおやすみ
[04:51.965]所以现在 晚安吧
[04:51.965]ぐっすりとおやすみ
[05:07.740]愿你沉沉入眠 晚安
[05:07.740]おやすみ
[05:08.630]晚安
[05:08.630]