[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:School Days Over]
[ar:The Chieftains]
[al:Voice Of Ages]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]School Days Over - The Chieftains/The Low Anthem
[00:32.443]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.443]Schooldays over come on then John
[00:41.233]学生时代结束了 来吧约翰
[00:41.233]Time to be gettin' your pit boots on
[00:48.082]是时候穿上你的矿工靴了
[00:48.082]On with your sark and moleskin trousers
[00:51.922]穿上你的衬衫和厚棉裤
[00:51.922]It's time you were on your way
[00:55.712]是时候出发了
[00:55.712]Time you were learning the pitman's job
[00:59.302]是时候学习矿工的工作了
[00:59.302]And earning the pitman's pay
[01:14.522]并赚取矿工的工资
[01:14.522]Come on then Jim
[01:18.252]来吧吉姆
[01:18.252]It's time to go
[01:23.391]是时候出发了
[01:23.391]Time you were working down below
[01:30.371]是时候到地下工作了
[01:30.371]Time to be handling a pick and a shovel
[01:34.051]是时候拿起镐和铲子了
[01:34.051]You start at the pits today
[01:38.081]你今天从矿井开始
[01:38.081]Time you were learning the collier's job
[01:41.921]是时候学习矿工的工作了
[01:41.921]And earning the collier's pay
[02:08.468]并赚取矿工的工资
[02:08.468]Come on then Dai
[02:12.338]来吧，戴
[02:12.338]It's almost light
[02:17.378]天快亮了
[02:17.378]Time you were off to the anthracite
[02:24.038]是时候去无烟煤矿了
[02:24.038]The morning mist is on the valley
[02:28.058]晨雾笼罩山谷
[02:28.058]It's time you were on your way
[02:31.957]是时候出发了
[02:31.957]Time you were learning the miner's job
[02:35.807]是时候学习矿工的工作了
[02:35.807]And earning the miner's pay
[02:44.977]并赚取矿工的工资
[02:44.977]Schooldays over
[02:48.787]学业已结束
[02:48.787]Come on then John
[02:53.667]来吧，约翰
[02:53.667]Time to be gettin' your pit boots on
[03:00.567]是时候穿上你的矿工靴了
[03:00.567]On with your sark and moleskin trousers
[03:04.357]穿上你的衬衫和厚棉裤
[03:04.357]It's time you were on your way
[03:08.216]是时候出发了
[03:08.216]Time you were learning the pitman's job
[03:12.056]是时候学习矿工的工作了
[03:12.056]And earning the pitman's pay
[03:15.696]并赚取矿工的工资
[03:15.696]