[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:ラムのラブソング]
[ar:KANAN (ヤマイ)]
[al:Eropop Anime]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]ラムのラブソング - KANAN (ヤマイ)
[00:00.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.830]词：伊藤アキラ
[00:01.660]
[00:01.660]曲：小林泉美
[00:02.491]
[00:02.491]あんまりソワソワしないで
[00:07.475]不要总是这样心神不宁
[00:07.475]あなたはいつでもキョロキョロ
[00:12.435]你总是东张西望四处游移
[00:12.435]よそ見をするのはやめてよ
[00:17.363]快停止那游离不定的目光
[00:17.363]私が誰よりいちばん
[00:22.444]我明明比任何人都更爱你
[00:22.444]好きよ好きよ
[00:23.473]喜欢你 喜欢你
[00:23.473]好きよ好きよ
[00:25.384]喜欢你 喜欢你
[00:25.384]うっふん
[00:27.520]嗯哼
[00:27.520]好きよ好きよ
[00:28.617]喜欢你 喜欢你
[00:28.617]好きよ好きよ
[00:30.720]喜欢你 喜欢你
[00:30.720]うっふん
[00:32.696]嗯哼
[00:32.696]好きよ好きよ
[00:33.744]喜欢你 喜欢你
[00:33.744]好きよ好きよ
[00:35.862]喜欢你 喜欢你
[00:35.862]うっふん
[00:37.759]嗯哼
[00:37.759]好きよ好きよ
[00:38.813]喜欢你 喜欢你
[00:38.813]好きよ
[00:45.770]喜欢你
[00:45.770]星たちが輝く夜ふけ
[00:55.743]繁星闪烁的深夜里
[00:55.743]夢見るのあなたの全て
[01:06.151]我梦见你全部的模样
[01:06.151]愛してもあなたは知らんぷりで
[01:16.255]即使深爱着你你却装作不知
[01:16.255]今ごろは誰かに夢中
[01:25.439]此刻又对谁倾注了热情
[01:25.439]ああ男の人って
[01:36.183]啊啊 你们男人啊
[01:36.183]いくつも愛を持っているのね
[01:46.479]究竟要怀抱多少份爱意
[01:46.479]あああちこちにバラまいて
[01:56.575]啊啊 四处播撒着情种
[01:56.575]私を悩ませるわ
[02:07.511]让我如此烦恼不已
[02:07.511]あんまりソワソワしないで
[02:12.446]不要总是这样心神不宁
[02:12.446]あなたはいつでもキョロキョロ
[02:17.677]你总是东张西望四处游移
[02:17.677]よそ見をするのはやめてよ
[02:22.709]快停止那游离不定的目光
[02:22.709]私が誰よりいちばん
[02:27.723]我明明比任何人都更爱你
[02:27.723]好きよ好きよ
[02:28.607]喜欢你 喜欢你
[02:28.607]好きよ好きよ
[02:30.694]喜欢你 喜欢你
[02:30.694]うっふん
[02:32.622]嗯哼
[02:32.622]好きよ好きよ
[02:33.679]喜欢你 喜欢你
[02:33.679]好きよ好きよ
[02:35.695]喜欢你 喜欢你
[02:35.695]うっふん
[02:37.774]嗯哼
[02:37.774]好きよ好きよ
[02:38.830]喜欢你 喜欢你
[02:38.830]好きよ好きよ
[02:40.774]喜欢你 喜欢你
[02:40.774]うっふん
[02:42.798]嗯哼
[02:42.798]好きよ好きよ
[02:44.156]喜欢你 喜欢你
[02:44.156]好きよ
[02:47.612]喜欢你
[02:47.612]ああ男の人って
[02:57.868]啊啊 你们男人啊
[02:57.868]何人好きな人がほしいの
[03:07.791]究竟想要得到多少人的心
[03:07.791]ああ私だけ愛してよ
[03:18.329]啊啊 请只属于我一人
[03:18.329]いつでもひとりだけを
[03:29.184]无论何时都只注视我
[03:29.184]あんまりソワソワしないで
[03:34.096]不要总是这样心神不宁
[03:34.096]あなたはいつでもキョロキョロ
[03:39.368]你总是东张西望四处游移
[03:39.368]よそ見をするのはやめてよ
[03:44.480]快停止那游离不定的目光
[03:44.480]私が誰よりいちばん
[03:49.568]我明明比任何人都更爱你
[03:49.568]私がいつでもいちばん
[03:54.616]我永远是最爱你的存在
[03:54.616]あなたの全てが
[03:59.730]你的一切对我来说
[03:59.730]いちばん好きよ
[04:04.555]都是最珍贵的爱意
[04:04.555]好きよ好きよ
[04:05.691]喜欢你 喜欢你
[04:05.691]好きよ好きよ
[04:07.732]喜欢你 喜欢你
[04:07.732]うっふん
[04:09.619]嗯哼
[04:09.619]好きよ好きよ
[04:10.756]喜欢你 喜欢你
[04:10.756]好きよ好きよ
[04:12.716]喜欢你 喜欢你
[04:12.716]うっふん
[04:14.779]嗯哼
[04:14.779]好きよ好きよ
[04:15.843]喜欢你 喜欢你
[04:15.843]好きよ好きよ
[04:18.020]喜欢你 喜欢你
[04:18.020]うっふん
[04:19.779]嗯哼
[04:19.779]好きよ好きよ
[04:21.044]喜欢你 喜欢你
[04:21.044]好きよ
[04:24.999]喜欢你
[04:24.999]好きよ好きよ
[04:26.007]喜欢你 喜欢你
[04:26.007]好きよ好きよ
[04:28.079]喜欢你 喜欢你
[04:28.079]うっふん
[04:29.911]嗯哼
[04:29.911]好きよ好きよ
[04:31.207]喜欢你 喜欢你
[04:31.207]好きよ好きよ
[04:33.319]喜欢你 喜欢你
[04:33.319]うっふん
[04:35.143]嗯哼
[04:35.143]好きよ好きよ
[04:36.327]喜欢你 喜欢你
[04:36.327]好きよ好きよ
[04:38.471]喜欢你 喜欢你
[04:38.471]うっふん
[04:41.206]嗯哼
[04:41.206]好きよ好きよ
[04:42.452]喜欢你 喜欢你
[04:42.452]