[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Pairs]
[ar:Made In Japan]
[al:Sights And Sounds]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Pairs - Made In Japan
[00:30.050]
[00:30.050]These days take hold of me
[00:32.290]这些天我一直心神不宁
[00:32.290]I used to sleep I used to hide
[00:34.670]过去的我常常昏睡不醒 逃避现实
[00:34.670]I'll change a thing for you
[00:36.990]我会为你做出改变
[00:36.990]I hope to see you soon
[00:39.570]希望不久就会与你重逢
[00:39.570]Carry this heart of mine
[00:41.810]请让我的心一直追随你
[00:41.810]Don't let it slip Don't let it fall
[00:44.330]不要抛弃它 任其受伤
[00:44.330]I'll give this gift to you
[00:46.530]我会为你付出真心
[00:46.530]I hope to see you soon
[00:58.830]希望不久就会与你重逢
[00:58.830]I've seen the seasons pass
[01:01.060]季节流转 景象变换
[01:01.060]Let it rain let it snow
[01:03.410]磅礴大雨 雪花飘飞
[01:03.410]I yearned for your return
[01:05.790]我渴望你能归来
[01:05.790]To save me from concern
[01:08.320]让我不再饱受煎熬
[01:08.320]When I call out to you
[01:10.640]当我深情呼唤你
[01:10.640]Through the wind through the night
[01:13.030]穿过茫茫黑夜 狂风暴雨
[01:13.030]You'll know I can't return
[01:15.340]你知道我无法回头
[01:15.340]To safety of concern
[01:19.970]无法安于现状 就此放手
[01:19.970]Carry me down carry me down
[01:24.819]让我深陷其中 无法自拔
[01:24.819]Carry me down carry me down
[01:29.209]让我深陷其中 无法自拔
[01:29.209]I torched my soul to give you my all
[01:34.439]我燃烧自己 为你付出所有
[01:34.439]That was my mistake
[02:03.729]一切都是我的错
[02:03.729]I'll ink this script of truth
[02:05.879]我会提笔写下真相
[02:05.879]Can't hide the things I have to say
[02:08.179]无法隐藏 必须吐露
[02:08.179]I'll bide my time again
[02:10.459]我会再次耐心等候
[02:10.459]I know the world won't end
[02:13.099]我知道一切不会终结
[02:13.099]Feels like a thousand years
[02:15.339]仿佛千年之前
[02:15.339]Since a lie wasn't bold
[02:17.819]谎言脱口而出
[02:17.819]I'll scowl and shout again
[02:20.139]我会再次紧皱眉头 大声呼喊
[02:20.139]I know the world won't end
[02:25.027]我知道一切不会终结
[02:25.027]I know the world won't end
[02:29.887]我知道一切不会终结
[02:29.887]I know the world won't end
[02:34.686]我知道一切不会终结
[02:34.686]I hope the world
[02:37.016]我希望一切
[02:37.016]I hope the world won't end
[02:44.026]我希望一切不会终结
[02:44.026]Carry me down carry me down
[02:48.806]让我深陷其中 无法自拔
[02:48.806]Carry me down carry me down
[02:53.386]让我深陷其中 无法自拔
[02:53.386]I torched my soul to give you my all
[02:58.486]我燃烧自己 为你付出所有
[02:58.486]That was my mistake
[03:03.145]一切都是我的错
[03:03.145]Carry me down carry me down
[03:07.975]让我深陷其中 无法自拔
[03:07.975]Carry me down carry me down
[03:12.345]让我深陷其中 无法自拔
[03:12.345]I torched my soul to give you my all
[03:17.575]我燃烧自己 为你付出所有
[03:17.575]That was my mistake
[03:27.186]一切都是我的错
[03:27.186]That was my mistake
[03:36.699]一切都是我的错
[03:36.699]That was my mistake
[03:39.389]一切都是我的错
[03:39.389]