[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:DANTE]
[ar:罗志祥]
[al:DANTE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]DANTE (Instrumental) - 罗志祥
[00:01.989]
[00:01.989]词：冈嶋かな多
[00:02.989]
[00:02.989]曲：Jeff Miyahara、Adam“AK”Kapit
[00:03.989]
[00:03.989]Feathers舞い踊る
[00:06.288]像羽毛一样舞动
[00:06.288]まるでVenus
[00:08.907]一样舞动
[00:08.907]釘付けだよ...
[00:10.797]被钉住的维纳斯
[00:10.797]キミに逢った
[00:12.137]与你相遇的
[00:12.137]瞬間月も逃げて行った
[00:18.946]瞬间月都逃走了
[00:18.946]I know今は遠いけど
[00:22.836]我明白现在 还有很长一段路
[00:22.836]絶対叶うはずさ
[00:25.935]绝对会实现
[00:25.935]だってココロは
[00:27.735]因为心中
[00:27.735]もうキミを
[00:29.665]全都是你
[00:29.665]待ち切れずに...壊れそう!
[00:33.705]迫不及待 快要坏掉一样！
[00:33.705]Can't wait“someday”
[00:35.405]不能再等候某人
[00:35.405]気づいてnow' now
[00:37.625]注意 就是现在 现在
[00:37.625]I'm like DANTE
[00:38.804]我喜欢跳舞
[00:38.804]いつだってhot' hot
[00:41.464]总是 热辣 热辣的
[00:41.464]キミの瞳捕らえるまで
[00:44.234]直到捕捉到你的眼神
[00:44.234]I'll dance
[00:45.364]我将一直跳舞
[00:45.364]賭けてみたい恋の奇跡
[00:48.154]想把一切都押在恋爱的奇迹
[00:48.154]Last chance
[00:49.234]最后的机会
[00:49.234]理由はイラナイから
[00:53.093]不需要理由
[00:53.093]今すぐコチラにおいで
[00:56.803]现在来到这里
[00:56.803]来る来ない
[00:58.963]来了或是没来
[00:58.963]All day' all night
[01:00.542]整天 整夜
[01:00.542]キミのコトで頭は
[01:03.772]你的感受 我
[01:03.772]Burn out
[01:04.781]头脑发热
[01:04.781]いっそボクの手を引いて
[01:08.570]最好牵住我的手
[01:08.570]ずっと
[01:09.980]只有
[01:09.980]二人きりの世界なんていいね
[01:15.648]两个人的世界似乎更好
[01:15.648]全て取り払って
[01:20.117]全部共有
[01:20.117]愛は人を変えるみたい
[01:24.067]爱可以改变
[01:24.067]臆病者のボクを
[01:27.225]我的胆小
[01:27.225]強く立ち上がらせる
[01:30.954]为了你 变得更强
[01:30.954]キミのためなら...飛べる
[01:35.123]站立起来 飞翔
[01:35.123]Can't wait“someday”
[01:36.522]不能再等某人
[01:36.522]気づいてnow' now
[01:38.902]注意 就是现在 现在
[01:38.902]I'm like DANTE
[01:40.152]我喜欢跳舞
[01:40.152]いつだってhot' hot
[01:42.492]总是 热辣 热辣
[01:42.492]キミの瞳捕らえるまで
[01:45.712]直到捕捉到你的眼神
[01:45.712]I'll dance
[01:46.262]我将一直跳舞
[01:46.262]賭けてみたい恋の奇跡
[01:49.152]想把一切都押在恋爱的奇迹
[01:49.152]Last chance
[01:50.162]最后的机会
[01:50.162]理由はイラナイから
[01:54.200]不需要理由
[01:54.200]今すぐコチラにおいで
[01:58.039]现在
[01:58.039]来る来ない
[01:59.839]来到这里
[01:59.839]All day' all night
[02:01.788]整天 整夜
[02:01.788]キミのコトで頭は
[02:04.957]你的感受 我
[02:04.957]Burn out
[02:05.726]头脑发热
[02:05.726]Can't stop loving
[02:07.125]丝毫不能停止爱上它
[02:07.125]Can't stop loving
[02:08.894]丝毫不能停止爱上它
[02:08.894]もう誰も止められない
[02:13.282]丝毫不能停止爱上它
[02:13.282]I'll be your hero
[02:14.752]我会成为你的英雄
[02:14.752]I'll be your hero
[02:16.752]我会成为你的英雄
[02:16.752]泣きたい時頼ってね
[02:21.011]想哭的时候 依赖我吧
[02:21.011]Oh...
[02:28.601]
[02:28.601]ボクとなら幸せになれる
[02:32.180]我和你的幸福
[02:32.180]必ず守り抜く...
[02:35.169]我绝对会保护
[02:35.169]promise
[02:36.059]我保证
[02:36.059]Can't wait“someday”
[02:37.688]不能再等某人了
[02:37.688]気づいてnow' now
[02:39.858]注意 就是现在 现在
[02:39.858]I'm like DANTE
[02:41.328]我喜欢跳舞
[02:41.328]いつだってhot' hot
[02:43.678]总是 热辣 热辣
[02:43.678]キミの瞳捕らえるまで
[02:46.818]直到捕捉到你的眼神
[02:46.818]I'll dance
[02:47.687]我将一直跳舞
[02:47.687]賭けてみたい恋の奇跡
[02:50.227]想把一切都押在恋爱的奇迹
[02:50.227]Last chance
[02:51.337]最后的机会
[02:51.337]理由はイラナイから
[02:55.246]不需要理由
[02:55.246]今すぐコチラにおいで
[02:59.205]现在
[02:59.205]来る来ない
[03:01.165]来到这里
[03:01.165]All day' all night
[03:02.684]整天 整夜
[03:02.684]キミのコトで頭は
[03:05.913]你的感受 我
[03:05.913]Burn out!
[03:33.442]头脑发热
[03:33.442]キミのコトで頭は
[03:36.732]你的感受 我
[03:36.732]Burn out!
[03:37.632]头脑发热
[03:37.632]