[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:The Void]
[ar:Nine Lashes]
[al:World We View]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Void - Nine Lashes
[00:10.351]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.351]
[00:11.386]
[00:11.386]What sort of place is this
[00:13.995]这究竟是怎样的地方
[00:13.995]How did it get this far
[00:16.542]为何会走到这般境地
[00:16.542]We'd never hear them say
[00:18.667]我们从未听他们说过
[00:18.667]We'll never become
[00:21.901]我们终将一事无成
[00:21.901]It's like a dream in a sense
[00:24.525]这感觉恍若梦境
[00:24.525]I never saw this far
[00:26.899]我从未预见如此远方
[00:26.899]But I see the fault
[00:28.823]但我看清了缺憾
[00:28.823]It's like it's never enough
[00:30.886]仿佛永远无法满足
[00:30.886]
[00:40.526]
[00:40.526]So please just say
[00:43.965]请告诉我
[00:43.965]Where do you go
[00:46.323]你将去往何方
[00:46.323]If nothing can satisfy
[00:50.182]若万物皆难如愿
[00:50.182]I've wasted all this time
[00:53.557]我已虚度所有时光
[00:53.557]
[00:54.245]
[00:54.245]I'm finding the road
[00:57.370]我正寻得归途
[00:57.370]And tonight the sky
[01:00.804]今夜苍穹
[01:00.804]Is burning bright for me
[01:04.276]为我熊熊燃烧
[01:04.276]
[01:06.698]
[01:06.698]I'm pleading innocence
[01:09.008]我自证清白
[01:09.008]They'll never see these scars
[01:11.761]无人得见伤痕
[01:11.761]Just like the world
[01:13.246]恰如这世界
[01:13.246]To try and tear us apart
[01:17.058]妄图将我们拆散
[01:17.058]But I won't forget
[01:19.620]但我绝不遗忘
[01:19.620]I'll see this through
[01:23.684]我会坚持到底
[01:23.684]To the end
[01:26.292]直到终点
[01:26.292]
[01:35.898]
[01:35.898]So please just say
[01:39.293]请告诉我
[01:39.293]Where do you go
[01:41.665]你将去往何方
[01:41.665]If nothing can satisfy
[01:45.261]若万物皆难如愿
[01:45.261]I've wasted all this time
[01:49.053]我已虚度所有时光
[01:49.053]I'm finding the road
[01:52.431]我正寻得归途
[01:52.431]And tonight the sky
[01:55.856]今夜苍穹
[01:55.856]Is burning bright for me
[01:59.619]为我熊熊燃烧
[01:59.619]
[02:13.053]
[02:13.053]Where do you go
[02:14.492]你将去往何方
[02:14.492]Where do you find your home
[02:18.273]何处才是归乡
[02:18.273]Or satisfy your hunger
[02:22.861]或能慰藉渴望
[02:22.861]
[02:23.179]
[02:23.179]So please just say
[02:25.485]请告诉我
[02:25.485]Where do you go
[02:27.829]你将去往何方
[02:27.829]If nothing can satisfy
[02:30.147]若万物皆难如愿
[02:30.147]I've wasted all this time
[02:33.649]我已虚度所有时光
[02:33.649]I'm finding the road
[02:38.898]我正寻得归途
[02:38.898]And tonight the sky
[02:41.960]今夜苍穹
[02:41.960]Is burning bright for me
[02:45.881]为我熊熊燃烧
[02:45.881]
[02:46.673]
[02:46.673]