FOE - A Handsome Stranger Called Death
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:A Handsome Stranger Called Death]
[ar:FOE]
[al:Bad Dream Hotline]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Handsome Stranger Called Death - FOE
[00:00.224]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.224]So dark and handsome a cigar in your mouth
[00:04.594]如此深邃英俊 你唇间叼着雪茄
[00:04.594]A little black dog and suitcase by your side
[00:10.382]脚边依偎小黑狗 手提箱静静摆放
[00:10.382]The lights are turned down real low
[00:12.657]灯光被刻意调得昏暗
[00:12.657]I knew it from the get go
[00:15.310]我早已知晓结局走向
[00:15.310]Couldn't help but take my lipstick out
[00:19.636]忍不住取出唇膏补妆
[00:19.636]You told me to start walking
[00:24.108]你命令我开始行走
[00:24.108]The streets were overcrowded here that night
[00:28.654]那夜街道拥挤得令人窒息
[00:28.654]You told me to look straight into the light
[00:31.649]你让我直视刺目光亮
[00:31.649]That the angels are all coming down free es tonight
[00:45.910]天使们今夜皆降临凡尘
[00:45.910]We walked past the roses
[00:47.765]我们走过玫瑰丛
[00:47.765]Past all the houses in the street
[00:50.469]穿过街巷的每栋房屋
[00:50.469]The faces in the window
[00:52.742]窗后的那些面孔
[00:52.742]Knew that something wasn't meant to be seen
[00:56.204]都知晓有些事不该被窥见
[00:56.204]We started walking faster
[00:58.378]我们开始加快脚步
[00:58.378]My heart was all a flutter
[01:00.626]我的心跳加速
[01:00.626]I couldn't help but follow you it seemed
[01:05.533]似乎不由自主地追随着你
[01:05.533]You told me to start running
[01:10.028]你让我开始奔跑
[01:10.028]The streets were overcrowded here that night now
[01:14.243]那晚街道拥挤不堪
[01:14.243]It's you told me to look straight into the light
[01:17.372]是你让我直视那道光芒
[01:17.372]That the heavens are repenting out for you tonight
[01:22.469]说今夜天堂正为你忏悔
[01:22.469]A handsome stranger called death
[01:29.853]英俊的死神在低语
[01:29.853]Somebody save me I don't want to be another
[01:34.397]谁来救救我 我不想成为
[01:34.397]Dead at twenty something or another imma
[01:39.204]二十多岁就消逝的又一个无名者
[01:39.204]Kid full of history I don't want to be another
[01:43.525]满载故事的孩子 拒绝沦为统计数字
[01:43.525]Dead at twenty something or another
[02:08.390]二十出头就莫名死去
[02:08.390]Tall dark and handsome a cigar in your mouth
[02:12.677]高大黝黑英俊 你叼着雪茄
[02:12.677]A little black dog and the biggest smile
[02:17.470]小黑狗相伴 笑得灿烂
[02:17.470]Maybe I should go he tells me I should go
[02:21.901]也许我该离开 他说我该离开
[02:21.901]The streets are overcrowded let's get out
[02:27.007]街道太过拥挤 我们逃离吧
[02:27.007]Somebody save me I don't want to be another
[02:31.630]谁来救救我 我不想成为
[02:31.630]Dead at twenty something or another imma
[02:36.040]二十多岁就消逝的又一个无名者
[02:36.040]Kid full of history I don't want to be another
[02:40.685]满载故事的孩子 拒绝沦为统计数字
[02:40.685]Dead at twenty something or another I have
[02:45.403]二十出头就死去 我的人生不该如此
[02:45.403]To make my history I don't wanna be another
[02:49.842]我要留下自己的印记 不愿成为无名之辈
[02:49.842]With no history someone or another or a
[02:54.730]不愿像那些没有故事的人
[02:54.730]Dead at twenty someone being greeted by a
[02:59.130]二十多岁就死去 迎接我的只有
[02:59.130]Handsome stranger called death
[03:02.871]那个名叫死亡的英俊陌生人
[03:02.871]
文本歌词
A Handsome Stranger Called Death - FOE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So dark and handsome a cigar in your mouth
如此深邃英俊 你唇间叼着雪茄
A little black dog and suitcase by your side
脚边依偎小黑狗 手提箱静静摆放
The lights are turned down real low
灯光被刻意调得昏暗
I knew it from the get go
我早已知晓结局走向
Couldn't help but take my lipstick out
忍不住取出唇膏补妆
You told me to start walking
你命令我开始行走
The streets were overcrowded here that night
那夜街道拥挤得令人窒息
You told me to look straight into the light
你让我直视刺目光亮
That the angels are all coming down free es tonight
天使们今夜皆降临凡尘
We walked past the roses
我们走过玫瑰丛
Past all the houses in the street
穿过街巷的每栋房屋
The faces in the window
窗后的那些面孔
Knew that something wasn't meant to be seen
都知晓有些事不该被窥见
We started walking faster
我们开始加快脚步
My heart was all a flutter
我的心跳加速
I couldn't help but follow you it seemed
似乎不由自主地追随着你
You told me to start running
你让我开始奔跑
The streets were overcrowded here that night now
那晚街道拥挤不堪
It's you told me to look straight into the light
是你让我直视那道光芒
That the heavens are repenting out for you tonight
说今夜天堂正为你忏悔
A handsome stranger called death
英俊的死神在低语
Somebody save me I don't want to be another
谁来救救我 我不想成为
Dead at twenty something or another imma
二十多岁就消逝的又一个无名者
Kid full of history I don't want to be another
满载故事的孩子 拒绝沦为统计数字
Dead at twenty something or another
二十出头就莫名死去
Tall dark and handsome a cigar in your mouth
高大黝黑英俊 你叼着雪茄
A little black dog and the biggest smile
小黑狗相伴 笑得灿烂
Maybe I should go he tells me I should go
也许我该离开 他说我该离开
The streets are overcrowded let's get out
街道太过拥挤 我们逃离吧
Somebody save me I don't want to be another
谁来救救我 我不想成为
Dead at twenty something or another imma
二十多岁就消逝的又一个无名者
Kid full of history I don't want to be another
满载故事的孩子 拒绝沦为统计数字
Dead at twenty something or another I have
二十出头就死去 我的人生不该如此
To make my history I don't wanna be another
我要留下自己的印记 不愿成为无名之辈
With no history someone or another or a
不愿像那些没有故事的人
Dead at twenty someone being greeted by a
二十多岁就死去 迎接我的只有
Handsome stranger called death
那个名叫死亡的英俊陌生人