[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Bad Dream Hotline]
[ar:FOE]
[al:Bad Dream Hotline]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bad Dream Hotline - FOE
[00:07.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.500]Written by：Foe
[00:15.014]
[00:15.014]Waking in sweats
[00:16.868]从冷汗中惊醒
[00:16.868]I pick up my phone
[00:18.674]我拿起手机
[00:18.674]Call a number that I make up on the spot
[00:23.419]随手拨通一个虚构的号码
[00:23.419]Your voice is so small
[00:25.603]你的声音如此微弱
[00:25.603]Your voice is so cold
[00:27.627]你的声音如此冰冷
[00:27.627]But as long as there is someone for my ears to hold
[00:32.417]但只要有人能倾听我的诉说
[00:32.417]Deep in the sheets
[00:34.343]在床单深处
[00:34.343]We travel through darkness
[00:36.735]我们穿越黑暗
[00:36.735]There's monsters in hats singing carcasses
[00:41.080]戴着帽子的怪物在唱着死亡之歌
[00:41.080]You told me don't scream or you'll ruin the speakers
[00:45.583]你告诉我别尖叫 否则会震坏音响
[00:45.583]As long as I am here to keep you out of the bleakness
[00:52.298]只要我在这里 就不会让你坠入黑暗
[00:52.298]Out of the bleakness
[00:56.440]逃离那片黑暗
[00:56.440]Cause that is your weakness
[01:00.464]因为那是你的软肋
[01:00.464]I'll get you out of it
[01:07.643]我会带你挣脱困境
[01:07.643]Waking in sweats
[01:09.675]从冷汗中惊醒
[01:09.675]I feel my head spin
[01:11.659]我感到天旋地转
[01:11.659]Things are dancing in the dark around my bed again
[01:16.257]黑暗中事物再次在我床边游荡
[01:16.257]You told me don't scream while you hold me in pieces
[01:20.748]你让我别尖叫 同时将破碎的我拥入怀中
[01:20.748]As long as you are here to keep me out of the bleakness
[01:27.629]只要你还在这里 就能让我远离阴郁
[01:27.629]Out of the bleakness
[01:31.667]逃离那片黑暗
[01:31.667]Cause that is my weakness
[01:35.729]因为那是我的软肋
[01:35.729]You keep me out of it
[01:42.952]你总能让我避开它
[01:42.952]Waking in sweats
[01:44.936]从冷汗中惊醒
[01:44.936]I pick up my phone
[01:46.847]我拿起手机
[01:46.847]Dial a number that I know is gonna calm me down
[01:51.646]拨通那个总能让我平静的号码
[01:51.646]Your voice is so warm
[01:53.688]你的声音如此温暖
[01:53.688]Your voice is so hot
[01:55.752]你的声音如此炽热
[01:55.752]You are next to me
[01:58.064]你就在我身旁
[01:58.064]