Primordial - God’s Old Snake
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Gods old snake]
[ar:Primordial]
[al:Redemption at the Puritan's Hand]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]God's Old Snake - Primordial
[01:31.128]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:31.128]Hangman to all mankind
[01:34.871]全人类的刽子手
[01:34.871]Make your peace
[01:37.740]快与命运和解
[01:37.740]For mother earth lays on her deathbed
[01:43.975]大地母亲已奄奄一息
[01:43.975]Death's rattle echoes
[01:46.977]死亡喘息在回荡
[01:46.977]What pale beast
[01:50.132]那苍白怪物
[01:50.132]Lurks in the shadow
[01:53.371]潜伏于阴影深处
[01:53.371]Great lover reveling in pox
[01:59.732]纵情瘟疫的狂欢者
[01:59.732]That feeds on filth
[02:02.923]以污秽为食
[02:02.923]God's old snake
[02:06.076]古老的神蛇
[02:06.076]We ask for a sign
[02:09.254]我们祈求征兆
[02:09.254]A revelation
[02:12.457]一场启示
[02:12.457]A vision of hell
[02:15.646]地狱的幻象
[02:15.646]Or blood from stone
[02:19.282]或是石中鲜血
[02:19.282]We have been to the ends of the earth
[02:24.977]我们已走遍天涯
[02:24.977]Slouched towards bethlehem
[02:31.326]蹒跚走向圣地
[02:31.326]With daggers drawn
[03:00.150]利刃出鞘
[03:00.150]So take your bitter pill
[03:03.253]吞下这苦涩的药丸
[03:03.253]And wait until dawn
[03:06.373]静候黎明降临
[03:06.373]The pound of flesh
[03:09.590]血肉的代价
[03:09.590]Tithe of princes
[03:12.571]王公的献祭
[03:12.571]Wine of salvation
[03:15.884]救赎的醇酒
[03:15.884]We are searching
[03:18.759]我们仍在追寻
[03:18.759]The golden redeemer
[03:21.844]那金色的救世主
[03:21.844]Who wrote the word of the devil
[03:28.108]却写下恶魔的谶语
[03:28.108]In the veins of man
[03:31.101]在人类的血脉深处
[03:31.101]If there is a watcher under the earth
[03:37.455]若地底有守望者长眠
[03:37.455]Wake him from his fateless sleep
[03:43.690]唤醒他脱离无梦长眠
[03:43.690]His fateless sleep
[03:46.884]那无梦的长眠
[03:46.884]Through voids of heaving earth
[03:49.779]穿越震颤大地的虚空
[03:49.779]The glorious souls of fire
[03:53.460]辉煌的火之精魂
[03:53.460]Release me
[03:56.348]解放我
[03:56.348]Release me
[04:14.698]解放我
[04:14.698]I have stood at the top of the world
[04:21.017]我曾屹立于世界之巅
[04:21.017]Shook the four winds and called your name
[04:26.719]撼动四方风云 呼唤你的名讳
[04:26.719]Ohh
[04:32.860]
[04:32.860]Ohh
[04:39.318]
[04:39.318]Walked dusty paths on holy hills
[04:45.569]踏过圣山上尘封的古道
[04:45.569]Gazed upon black effigies and pressed holy flesh
[04:51.815]凝视黑色神像 触碰神圣之躯
[04:51.815]Ohh
[04:57.580]
[04:57.580]Ohh
[05:03.201]
[05:03.201]
文本歌词
God's Old Snake - Primordial
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hangman to all mankind
全人类的刽子手
Make your peace
快与命运和解
For mother earth lays on her deathbed
大地母亲已奄奄一息
Death's rattle echoes
死亡喘息在回荡
What pale beast
那苍白怪物
Lurks in the shadow
潜伏于阴影深处
Great lover reveling in pox
纵情瘟疫的狂欢者
That feeds on filth
以污秽为食
God's old snake
古老的神蛇
We ask for a sign
我们祈求征兆
A revelation
一场启示
A vision of hell
地狱的幻象
Or blood from stone
或是石中鲜血
We have been to the ends of the earth
我们已走遍天涯
Slouched towards bethlehem
蹒跚走向圣地
With daggers drawn
利刃出鞘
So take your bitter pill
吞下这苦涩的药丸
And wait until dawn
静候黎明降临
The pound of flesh
血肉的代价
Tithe of princes
王公的献祭
Wine of salvation
救赎的醇酒
We are searching
我们仍在追寻
The golden redeemer
那金色的救世主
Who wrote the word of the devil
却写下恶魔的谶语
In the veins of man
在人类的血脉深处
If there is a watcher under the earth
若地底有守望者长眠
Wake him from his fateless sleep
唤醒他脱离无梦长眠
His fateless sleep
那无梦的长眠
Through voids of heaving earth
穿越震颤大地的虚空
The glorious souls of fire
辉煌的火之精魂
Release me
解放我
Release me
解放我
I have stood at the top of the world
我曾屹立于世界之巅
Shook the four winds and called your name
撼动四方风云 呼唤你的名讳
Ohh
Ohh
Walked dusty paths on holy hills
踏过圣山上尘封的古道
Gazed upon black effigies and pressed holy flesh
凝视黑色神像 触碰神圣之躯
Ohh
Ohh