[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Firework]
[ar:Hopes Die Last]
[al:Trust No One]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Firework - Hopes Die Last
[00:05.551]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.551]Do you ever feel like a
[00:07.610]你可曾感觉自己
[00:07.610]Plastic bag drifting
[00:09.350]如塑料袋般飘零
[00:09.350]Through the wind wanting
[00:11.349]随风游荡 渴望
[00:11.349]To start again
[00:12.999]重获新生
[00:12.999]Do you ever feel feel so
[00:15.279]你可曾感觉如此
[00:15.279]Paper thin like a
[00:17.239]脆弱如纸 仿佛
[00:17.239]House of cards one blow
[00:19.149]纸牌屋 只需一击
[00:19.149]From caving in
[00:20.609]便会坍塌
[00:20.609]Do you ever feel already
[00:22.449]你可曾感到窒息难耐
[00:22.449]Buried deep
[00:24.239]被深埋地底
[00:24.239]6 feet under screams but no one
[00:26.679]六尺之下无声呐喊
[00:26.679]Seems to hear a thing
[00:28.269]却无人聆听
[00:28.269]Do you know that there's
[00:30.119]但你要知道
[00:30.119]Still a chance
[00:31.038]希望仍在
[00:31.038]For you cause there's a spark in you
[00:33.947]因你心中有簇不灭星火
[00:33.947]You just gotta ignite the
[00:37.217]只需将它点燃绽放
[00:37.217]Light and let it shine
[00:42.977]让光芒闪耀吧
[00:42.977]Just own the night like the 4th of July
[00:50.327]像独立日般点亮整个夜晚
[00:50.327]Baby you're a firework
[00:53.937]亲爱的 你就是那绚烂烟火
[00:53.937]Come on show 'em what you're worth
[00:57.677]来吧 展现你的价值
[00:57.677]Make 'em go Oh o oh
[01:01.017]让他们惊叹欢呼
[01:01.017]As you shoot across the sky
[01:05.417]当你划破天际绽放
[01:05.417]Baby you're a firework
[01:09.097]亲爱的 你就是那绚烂烟火
[01:09.097]Come on let your colors burst
[01:12.977]来吧 尽情绽放你的色彩
[01:12.977]Make 'em go Oh oh oh
[01:16.177]让他们惊叹不已
[01:16.177]You're gonna leave em falling
[01:18.117]你将让他们沉醉其中
[01:18.117]Down-own-own
[01:22.146]无法自拔
[01:22.146]You don't have to feel like a
[01:24.256]你不必觉得自己
[01:24.256]Waste of space
[01:25.806]一无是处
[01:25.806]You're original cannot be replaced
[01:29.956]你的独特无可替代
[01:29.956]If you only knew what the future holds
[01:33.566]若你能预见未来
[01:33.566]After a hurricane comes a rainbow
[01:37.346]风雨过后终见彩虹
[01:37.346]Maybe your reason why
[01:39.306]或许这就是你的答案
[01:39.306]All the doors are closed
[01:41.166]当所有门都紧闭时
[01:41.166]So you could open one that
[01:42.836]你终将开启一扇
[01:42.836]Leads you to the perfect road
[01:45.056]通往完美之路的门
[01:45.056]Like a lightning bolt your
[01:47.576]如闪电般耀眼
[01:47.576]Heart will glow
[01:49.016]你的心将绽放光芒
[01:49.016]And when it's time you'll know
[01:51.026]当时机成熟 你自会明白
[01:51.026]You just gotta ignite the
[01:54.106]只需将它点燃绽放
[01:54.106]Light and let it shine
[01:59.446]让光芒闪耀吧
[01:59.446]Just own the night like the 4th of July
[02:06.616]像独立日般点亮整个夜晚
[02:06.616]'Cause baby you're a firework
[02:10.406]因为你如烟火般绚烂
[02:10.406]Come on show 'em what you're worth
[02:14.316]来吧 展现你的价值
[02:14.316]Make 'em go Oh oh oh
[02:17.616]让他们惊叹不已
[02:17.616]As you shoot across the sky-y-y
[02:22.196]当你划破天际
[02:22.196]Baby you're a firework
[02:25.836]亲爱的 你就是那绚烂烟火
[02:25.836]Come on let your colors burst
[02:29.785]来吧 尽情绽放你的色彩
[02:29.785]Make 'em go Oh oh oh
[02:32.985]让他们惊叹不已
[02:32.985]You're gonna leave 'em falling
[02:34.705]你将令他们倾倒
[02:34.705]Down-own-own
[02:38.475]无法自拔
[02:38.475]Boom Boom Boom
[02:40.855]绽放 绽放 绽放
[02:40.855]Even brighter than the
[02:41.825]比那皎洁的
[02:41.825]Moon moon moon
[02:44.654]月光更耀眼
[02:44.654]It's always been inside
[02:45.574]这份光芒始终藏在
[02:45.574]Of you-ou-ou
[02:48.564]你心底
[02:48.564]And now it's time to let it
[02:50.174]此刻正是释放之时
[02:50.174]Through-ough-ough
[02:52.654]让光芒穿透黑暗
[02:52.654]And now it's time to let it through
[03:08.394]此刻正是破茧之际
[03:08.394]Baby you're a firework
[03:11.894]亲爱的 你就是那绚烂烟火
[03:11.894]Come on show 'em what
[03:14.194]来吧 展现你的价值
[03:14.194]You're worth
[03:15.744]让世界见证
[03:15.744]Make 'em go Oh oh oh
[03:19.244]让他们惊叹不已
[03:19.244]As you shoot across the sky
[03:23.764]当你划破天际绽放
[03:23.764]Baby you're a firework
[03:27.234]亲爱的 你就是那绚烂烟火
[03:27.234]Come on let your colors burst
[03:31.204]来吧 尽情绽放你的色彩
[03:31.204]Make 'em go Oh oh oh
[03:34.424]让他们惊叹不已
[03:34.424]You're gonna leave 'em falling
[03:35.694]你将令他们倾倒
[03:35.694]Down-own-own
[03:40.014]无法自拔
[03:40.014]Boom Boom Boom
[03:42.424]绽放 绽放 绽放
[03:42.424]Even brighter than the
[03:43.404]比那皎洁的
[03:43.404]Moon moon moon
[03:47.604]月光更耀眼
[03:47.604]Moon moon moon
[03:50.064]月光更耀眼
[03:50.064]Even brighter than the
[03:51.444]比那皎洁的
[03:51.444]Moon moon moon
[03:52.664]月光更耀眼
[03:52.664]