[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:ほんとはね]
[ar:SKULL CANDY]
[al:CANDY WONDER LAND]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ほんとはね - SKULL CANDY
[00:03.740]
[00:03.740]詞：TATSUYA
[00:07.480]
[00:07.480]曲：TATSUYA
[00:11.222]
[00:11.222]ほんとはね
[00:13.112]实际上啊
[00:13.112]いつもいつも
[00:15.842]一直一直
[00:15.842]ほんとはね
[00:17.952]实际上啊
[00:17.952]あなたの事ばかり
[00:20.912]光想着你的事
[00:20.912]ほんとはね
[00:22.852]实际上啊
[00:22.852]声を聞けるだけで
[00:25.792]只要能听见你的声音
[00:25.792]うれしいのに
[00:27.692]明明就已经很开心了
[00:27.692]うまく言えなくて
[00:40.448]无法好好表达
[00:40.448]ほんとはねその隣で
[00:45.188]实际上就在你身旁
[00:45.188]ほんとはね
[00:47.358]实际上啊
[00:47.358]あたしの事だけを
[00:50.128]只想着你的事
[00:50.128]ほんとはね
[00:52.208]实际上啊
[00:52.208]見つめていてほしいけど
[00:55.828]虽然想要你凝视我
[00:55.828]そんな事言えなくて
[01:00.648]但却无法说出口
[01:00.648]会いたくても会いたい
[01:03.148]虽然想要见你却无法
[01:03.148]なんて言えないよ
[01:05.438]说出口想要见你
[01:05.438]ロにしたら
[01:06.958]好像说出来的话
[01:06.958]全て壊れそうで
[01:09.748]就全部会毁掉一般
[01:09.748]いつまでも
[01:11.688]无论何时
[01:11.688]あなたのそばで
[01:14.548]都想要待在你身旁
[01:14.548]いつまでも
[01:16.558]无论何时
[01:16.558]その優しい笑顔に
[01:19.648]都想要被那温柔的笑容
[01:19.648]いつも包まれていたいの
[01:24.118]所包围啊
[01:24.118]あなたに恋をしてるの
[01:39.386]我已对你动心
[01:39.386]ほんとはね
[01:41.226]实际上啊
[01:41.226]泣きそうなんだ
[01:43.996]快要哭出来了啊
[01:43.996]ほんとはね
[01:46.156]实际上啊
[01:46.156]強がってたんだ
[01:48.866]一直在逞强啊
[01:48.866]ほんとはね
[01:51.016]实际上啊
[01:51.016]寂しくて仕方なくて
[01:53.846]十分寂寞却没有办法
[01:53.846]もうあなたしか見えなくて
[01:59.346]眼里只看得到你
[01:59.346]話しをしてもいつも
[02:01.956]即便说话也总是
[02:01.956]素直になれなくて
[02:03.956]无法坦率
[02:03.956]もどかしいまま
[02:05.936]如此急不可待
[02:05.936]一人帰り道
[02:28.975]一人的归途
[02:28.975]何度も電話かけよう
[02:31.705]多少次想打电话
[02:31.705]としてはやめて
[02:33.625]却又放弃
[02:33.625]今何してるのかな
[02:35.825]现在在干什么呀
[02:35.825]なんていつも気になって
[02:38.415]为什么总感觉有点在意
[02:38.415]声が聞こえた
[02:40.335]能听见声音
[02:40.335]気がしてふり返るよ
[02:42.965]假装有点生气哦
[02:42.965]こんな想いあたしだけかな
[02:50.365]如此般思念的也只有我了吧
[02:50.365]いつまでもこの想いが
[02:54.955]无论何时这份想念
[02:54.955]いつまでも消える
[02:58.085]永远都不会
[02:58.085]ことはないでしょう
[03:00.155]消失的吧
[03:00.155]いつか離れてしまっても
[03:04.735]无论什么时候离开
[03:04.735]消えることはないでしょう
[03:09.785]也不会消失的吧
[03:09.785]いつまでもあなたのそばで
[03:14.535]无论何时都在你身旁
[03:14.535]いつまでもその優しい笑顔に
[03:19.455]无论何时都想要被那温柔的笑容
[03:19.455]いつも包まれていたいの
[03:24.135]所包围啊
[03:24.135]あなたに恋をしてるの
[03:29.275]我已对你动心
[03:29.275]いつまでもこの想いが
[03:34.165]无论何时这份想念
[03:34.165]いつまでも消える
[03:37.345]永远都不会
[03:37.345]ことはないでしょう
[03:39.305]消失的吧
[03:39.305]いつか離れてしまっても
[03:43.895]无论什么时候离开
[03:43.895]消えることはないでしょう
[03:48.795]也不会消失的吧
[03:48.795]あなたを想い続けるでしょう
[03:52.895]还在持续对你的思念吧
[03:52.895]