[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:DANCE!!DANCE!!]
[ar:SKULL CANDY]
[al:CANDY WONDER LAND]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]DANCE!!DANCE!! - SKULL CANDY
[00:11.189]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.189]詞：TATSUYA
[00:22.378]
[00:22.378]曲：TATSUYA
[00:33.568]
[00:33.568]Say Yeah Come on Everybody
[00:35.968]大声喊出来 大家一起来
[00:35.968]もっと声を
[00:37.078]再提高些音量
[00:37.078]聞かせてよYeah
[00:38.768]让我听到吧耶
[00:38.768]Let's dance now
[00:39.988]现在一起跳舞
[00:39.988]気の向くままに
[00:41.238]随着心意起舞
[00:41.238]たまにはそんな
[00:42.628]偶尔像这样
[00:42.628]夜もいいだろ
[00:44.138]放纵一夜也不错
[00:44.138]Lalala適当な歌
[00:46.638]啦啦啦随意哼唱的曲调
[00:46.638]口ずさんで
[00:47.708]轻轻哼着歌
[00:47.708]ご機嫌になって
[00:49.338]心情就会变好
[00:49.338]Boys and Girls頭抱える
[00:51.978]男孩女孩们放下烦恼
[00:51.978]悩みも今は一休みして
[00:55.118]暂时把困扰抛诸脑后吧
[00:55.118]昨日は一人で泣いて
[00:57.438]昨天独自哭泣的你
[00:57.438]明日が分からないって
[01:00.078]说着看不到明天
[01:00.078]誰だってそんなもんだって
[01:02.788]其实大家都一样啊
[01:02.788]Ready steady go
[01:04.538]预备 准备 开始
[01:04.538]Everybody DANCE DANCE
[01:05.828]所有人跳舞 跳舞
[01:05.828]今日は朝まで
[01:07.758]今晚直到天明
[01:07.758]DANCE DANCE全て忘れて
[01:10.408]跳舞 跳舞忘却一切
[01:10.408]DANCE DANCE With me baby WOW
[01:15.807]跳舞 跳舞与我共舞吧 哇哦
[01:15.807]DANCE DANCEいつだって
[01:18.477]跳舞 跳舞无论何时
[01:18.477]どうなったってなる
[01:20.517]无论结果如何
[01:20.517]ようになるから
[01:21.717]总会有办法的
[01:21.717]DANCE DANCE
[01:22.087]跳舞 跳舞
[01:22.087]気の済むまで踊れWOW
[01:29.553]尽情舞动直到满足 哇哦
[01:29.553]Say Yeah Come on Everybody
[01:31.943]大声喊出来 大家一起来
[01:31.943]まだまだ今日は
[01:33.333]今天才刚开始
[01:33.333]ここからさYeah
[01:34.743]现在正是时候耶
[01:34.743]Let's dance now
[01:35.943]现在一起跳舞
[01:35.943]やれるだけやろ
[01:37.413]竭尽全力狂欢
[01:37.413]たまには騒げる
[01:38.623]偶尔就要这样
[01:38.623]だけ騒ごう
[01:40.123]彻底解放自我
[01:40.123]Lalala適当な日々
[01:42.703]啦啦啦并非每天
[01:42.703]送っている
[01:43.703]都在虚度光阴
[01:43.703]わけじゃないんだから
[01:45.502]我们都有认真生活
[01:45.502]Boys and Girls 1人1人の
[01:47.961]男孩女孩们把烦恼
[01:47.961]悩みもここに置いて帰ろう
[01:50.801]暂时留在这里回家吧
[01:50.801]昨日より明日明後日
[01:53.421]比起昨天更期待明天后天
[01:53.421]一歩進んでは下がって
[01:56.071]前进路上总会有退却
[01:56.071]誰だってそんなもんだって
[01:58.671]其实大家都一样啊
[01:58.671]Ready steady go
[02:00.651]预备 准备 开始
[02:00.651]Everybody DANCE DANCE
[02:01.801]所有人跳舞 跳舞
[02:01.801]今日は朝まで
[02:03.781]今晚直到天明
[02:03.781]DANCE DANCE
[02:04.431]跳舞 跳舞
[02:04.431]全て忘れて
[02:06.451]忘却一切
[02:06.451]DANCE DANCE With me baby WOW
[02:11.970]跳舞 跳舞与我共舞吧 哇哦
[02:11.970]DANCE DANCE
[02:13.200]跳舞 跳舞
[02:13.200]いつだって
[02:14.500]无论何时
[02:14.500]どうなったってなる
[02:16.300]无论结果如何
[02:16.300]ようになるから
[02:17.520]总会有办法的
[02:17.520]DANCE DANCE
[02:17.990]跳舞 跳舞
[02:17.990]気の済むまで踊れWOW
[02:43.429]尽情舞动直到满足 哇哦
[02:43.429]Everybody DANCE DANCE
[02:44.519]所有人跳舞 跳舞
[02:44.519]今日は朝まで
[02:46.439]今晚直到天明
[02:46.439]DANCE DANCE
[02:47.089]跳舞 跳舞
[02:47.089]全て忘れて
[02:49.069]忘却一切
[02:49.069]DANCE DANCE With me baby WOW
[02:54.559]跳舞 跳舞与我共舞吧 哇哦
[02:54.559]DANCE DANCE
[02:55.889]跳舞 跳舞
[02:55.889]いつだって
[02:57.208]无论何时
[02:57.208]どうなったってなる
[02:58.887]无论结果如何
[02:58.887]ようになるから
[03:00.147]总会有办法的
[03:00.147]DANCE DANCE
[03:00.597]跳舞 跳舞
[03:00.597]気の済むまで踊れWOW
[03:05.287]尽情舞动直到满足 哇哦
[03:05.287]キラキラ光る
[03:08.067]晶莹闪烁的
[03:08.067]星が眩しくて
[03:10.777]星辰如此耀眼
[03:10.777]手を伸ばすんだ
[03:13.427]伸手去触碰吧
[03:13.427]いつか届くように
[03:16.107]期待有天能触及
[03:16.107]その日が来るまで
[03:18.747]在那天到来之前
[03:18.747]泣いて笑って
[03:21.437]哭着笑着
[03:21.437]踊り続けるさWOW
[03:26.417]继续舞动不停歇 哇哦
[03:26.417]