[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Where The Heart Is]
[ar:Rosie And Me]
[al:Arrow Of My Ways]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Where The Heart Is - Rosie And Me
[00:00.437]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.437]Home is where the heart is
[00:05.467]家是心之所向
[00:05.467]Home is where you are
[00:10.347]家是有你的地方
[00:10.347]This town feels like it's stone cold
[00:15.193]这座城冷若冰霜
[00:15.193]All the year round
[00:19.835]四季皆荒凉
[00:19.835]And no one waves you when you're passing by
[00:29.518]擦肩而过无人问候
[00:29.518]Like they could see the sorrow in your eyes
[00:38.139]仿佛看穿你眼底哀愁
[00:38.139]So won't you come around
[00:42.955]能否来到我身旁
[00:42.955]So won't you come around love
[00:48.958]亲爱的请来到我身旁
[00:48.958]'Cause you've got a smile that lights up the room
[00:53.556]因你的笑靥能点亮整个房间
[00:53.556]I don't care for much as long as I have you here
[01:00.970]只要有你在身边 我便别无所求
[01:00.970]As long as I have you here
[01:27.880]只要能有你相伴
[01:27.880]Home is where the heart is
[01:32.598]家是心之所向
[01:32.598]Home is where you are
[01:37.329]家是有你的地方
[01:37.329]This town could never trick us
[01:42.334]这座城镇永远无法迷惑我们
[01:42.334]Neither bring us down
[01:47.147]也不能将我们击垮
[01:47.147]And no one waves you when you're passing by
[01:56.744]擦肩而过无人问候
[01:56.744]Like they could see the sorrow in your eyes
[02:05.383]仿佛看穿你眼底哀愁
[02:05.383]So won't you come around
[02:10.239]能否来到我身旁
[02:10.239]So won't you come around love
[02:15.987]亲爱的请来到我身旁
[02:15.987]'Cause you've got a smile that lights up the room
[02:20.772]因你的笑靥能点亮整个房间
[02:20.772]I don't care for much as long as I have you here
[02:28.238]只要有你在身边 我便别无所求
[02:28.238]As long as I have you here
[02:35.467]只要能有你相伴
[02:35.467]'Cause you've got a smile that lights up the room
[02:40.226]因你的笑靥能点亮整个房间
[02:40.226]I don't care for much as long as I have you here
[02:47.492]只要有你在身边 我便别无所求
[02:47.492]As long as I have you here
[02:50.742]只要能有你相伴
[02:50.742]