[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Rocket]
[ar:Goldfrapp]
[al:Head First]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rocket - Goldfrapp
[00:15.014]
[00:15.014]Starting something
[00:18.704]制造着麻烦
[00:18.704]Thought could be fun
[00:22.274]让一切变得有趣
[00:22.274]Started something
[00:25.904]制造着麻烦
[00:25.904]Couldn't go on
[00:29.604]不该犯错
[00:29.604]Danger heartache
[00:33.174]危险,伤痛
[00:33.174]I always knew
[00:36.953]我很明白
[00:36.953]There's no winner
[00:40.282]没有赢者
[00:40.282]In this game you lose
[00:43.651]在这场游戏中你是败者
[00:43.651]But I still wanna know
[00:47.380]只想知道
[00:47.380]How she got in the door uninvited
[01:00.540]她怎能不请自来
[01:00.540]I got a rocket
[01:04.179]挨了一顿痛骂
[01:04.179]You're going on it
[01:08.299]你继续前行
[01:08.299]You're never coming back
[01:13.755]不再回头
[01:13.755]Cliches secrets
[01:17.095]陈词滥调，难解秘密
[01:17.095]Stories unfold
[01:20.765]事情将会展开
[01:20.765]Fooled by passion
[01:24.405]被激情愚弄
[01:24.405]Losing control
[01:28.144]失去理智
[01:28.144]Danger heartache
[01:31.754]危险，伤痛
[01:31.754]Something has died
[01:35.414]旧事成回忆
[01:35.414]No good pretending
[01:38.934]去掉那些美好的矫饰
[01:38.934]I'm leaving this time
[01:42.114]这次我会离开
[01:42.114]But I still wanna know
[01:45.924]只想知道
[01:45.924]How she got in the door uninvited
[01:59.063]她为何不请自来
[01:59.063]I got a rocket
[02:02.733]挨了一顿痛骂
[02:02.733]You're going on it
[02:06.902]你继续前行
[02:06.902]You're never coming back
[02:13.652]不再回头
[02:13.652]I got a rocket
[02:17.371]挨了一顿痛骂
[02:17.371]You're going on it
[02:21.520]你继续前行
[02:21.520]You're never coming back
[02:27.046]不再回头
[02:27.046]You're never coming back
[02:30.636]不再回头
[02:30.636]You're never coming back again no no
[02:36.243]不再回头
[02:36.243]You're going out on your own
[02:41.798]你正一个人离开
[02:41.798]You're never coming back
[02:45.277]不再回头
[02:45.277]You're never coming back again oh no
[02:50.876]不再回头
[02:50.876]You're going out on your own
[02:57.636]你正一个人离开
[02:57.636]I got a rocket
[03:01.296]挨了一顿痛骂
[03:01.296]You're going on it
[03:05.436]你继续前行
[03:05.436]You're never coming back
[03:12.236]不再回头
[03:12.236]I got a rocket
[03:15.936]挨了一顿痛骂
[03:15.936]You're going on it
[03:20.005]你继续前行
[03:20.005]You're never coming back
[03:32.604]不再回头
[03:32.604]5 4 3 2 1
[03:37.093]五四三二一
[03:37.093]We have lift off
[03:38.902]我们已经起飞
[03:38.902]