[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Melancholy Sky (Original Mix)]
[ar:Goldfrapp]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.000]Goldfrapp - Melancholy Sky
[00:11.330]
[00:11.330]Late into the night
[00:14.626]进入深夜
[00:14.626]Comes a glow like ice
[00:22.158]像冰块一样闪耀光芒
[00:22.158]Number's on my phone
[00:25.846]电话里的联系人
[00:25.846]I don't recognize
[00:31.815]我一个都不认识
[00:31.815]There in black and white
[00:37.237]黑与白
[00:37.237]All your twisted thoughts
[00:44.165]你所有的扭曲的思想
[00:44.165]Brutal starry eyes
[00:47.350]目露凶光
[00:47.350]Stuck inside your head
[00:55.203]过去种种深深在你脑海里
[00:55.203]Fallen from the sky
[00:58.659]从天而降
[00:58.659]Risen from the dead
[01:04.883]死而复生
[01:04.883]Views from all the past
[01:10.307]陈旧观点
[01:10.307]Taken to new heights
[01:16.744]到达新的高度
[01:16.744]Melancholy sky
[01:19.762]忧郁的天空
[01:19.762]You made me blue
[01:22.480]你让我感觉郁闷
[01:22.480]Still hanging on
[01:25.216]无所事事
[01:25.216]There's nothing I can do
[01:32.520]我什么也做不了
[01:32.520]Not this time
[01:39.630]不是这一次
[01:39.630]There you are again
[01:43.134]你再次出发
[01:43.134]Calling from the hills
[01:50.469]从山庄打来电话
[01:50.469]Haunted and the damned
[01:53.830]心神不宁
[01:53.830]From imagined worlds
[02:00.308]想象中的世界
[02:00.308]It's too late my friend
[02:05.278]一切都太迟了 我的朋友
[02:05.278]I don't love you anymore
[02:11.837]我不再爱你了
[02:11.837]Melancholy sky
[02:14.909]忧郁的天空
[02:14.909]You made me blue
[02:17.629]你让我感觉郁闷
[02:17.629]Still hanging on
[02:20.405]无所事事
[02:20.405]There's nothing I can do
[02:28.269]我什么也做不了
[02:28.269]Melancholy sky
[02:31.421]忧郁的天空
[02:31.421]Still hanging on
[02:34.149]无所事事
[02:34.149]You're crazy now
[02:36.965]你已经失去理智
[02:36.965]I didn't do you wrong
[02:44.366]我没做错
[02:44.366]Not this time
[03:13.431]不管哪一次
[03:13.431]Ohhhh
[03:18.670]喔
[03:18.670]Ohhhh
[03:29.374]喔
[03:29.374]Melancholy sky
[03:32.038]忧郁的天空
[03:32.038]You made me blue
[03:34.839]你让我感觉郁闷
[03:34.839]Still hanging on
[03:37.569]无所事事
[03:37.569]There's nothing I can do
[03:45.470]我什么也做不了
[03:45.470]Melancholy sky
[03:48.574]忧郁的天空
[03:48.574]Still hanging on
[03:51.278]无所事事
[03:51.278]You're crazy now
[03:54.062]你已经失去理智
[03:54.062]I didn't do you wrong
[04:01.390]我没做错任何事
[04:01.390]Not this time
[04:03.734]这是最后一次
[04:03.734]