[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Jumping Jack Flash]
[ar:Peter Frampton]
[al:Wind Of Change]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jumping Jack Flash - Peter Frampton
[00:08.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.530]Written by：Keith Richa
[00:17.063]
[00:17.063]I was born in a 'cross fire hurricane
[00:24.725]我生于战火纷飞的飓风之中
[00:24.725]And I howled at my ma in the driving rain
[00:32.328]在倾盆大雨里向母亲哭嚎
[00:32.328]But it's all right now in fact it's a gas
[00:40.153]但如今一切都好 甚至妙不可言
[00:40.153]But it's all right
[00:44.379]但一切都好
[00:44.379]Jumping Jack flash
[00:45.596]闪跳的杰克
[00:45.596]It's a
[00:47.219]这是
[00:47.219]Gas
[00:53.217]绝妙的体验
[00:53.217]I was schooled with a strap right across my back
[01:00.872]我曾在鞭笞下接受教育
[01:00.872]I was raised by a toothless bearded hag
[01:08.510]由一个无牙的邋遢老妇抚养长大
[01:08.510]But it's all right now in fact it's a gas
[01:16.117]但如今一切都好 甚至妙不可言
[01:16.117]But it's all right
[01:20.450]但一切都好
[01:20.450]Jumping Jack flash
[01:21.739]闪跳的杰克
[01:21.739]It's a
[02:43.867]这是
[02:43.867]I was drowned I was beat up and left for dead
[02:51.548]我曾被淹溺 被痛殴 被弃置等死
[02:51.548]I fell down at my feet and I saw they bled
[02:59.216]我跌倒在地 看见双脚流血
[02:59.216]But it's all right now in fact it's a gas
[03:07.422]但如今一切都好 甚至妙不可言
[03:07.422]All right
[03:11.118]没关系
[03:11.118]Jumping Jack flash
[03:15.014]闪跳的杰克
[03:15.014]Jumping Jack flash
[03:17.341]闪跳的杰克
[03:17.341]