[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:まもるさん]
[ar:Spitz]
[al:おるたな]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]まもるさん - Spitz (スピッツ)
[00:05.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.410]詞：草野正宗
[00:10.820]
[00:10.820]曲：草野正宗
[00:16.239]
[00:16.239]また聞き情報には乱されて
[00:25.038]被道听途说的消息扰乱心绪
[00:25.038]いけないことだとわかっているけど
[00:33.348]明知这是不应该做的事
[00:33.348]幾度も逃げている
[00:42.107]却仍屡次逃避
[00:42.107]バレずに生きている
[00:49.597]苟且偷生至今
[00:49.597]あとづけ運命にもふてくされて
[00:57.807]对后知后觉的命运也满腹牢骚
[00:57.807]少しは素直にやろうとするけど
[01:06.097]虽然试图稍微坦率一些
[01:06.097]答えはそこになく
[01:14.846]答案却不在那里
[01:14.846]道からそれてる
[01:18.366]偏离了正轨
[01:18.366]僕にも出来る僕だけに出来る
[01:26.625]我也可以做到 只有我能做到
[01:26.625]君を陰ながら守ります
[01:34.914]我会在暗处默默守护你
[01:34.914]どんな役まわりもいただけるなら
[01:43.013]无论扮演怎样的角色
[01:43.013]疲れ果てるまで演じてみるかな
[01:59.244]都愿意竭尽全力演绎到底
[01:59.244]ダマしのテクだけ小慣れてて
[02:07.473]只擅长欺骗的技巧
[02:07.473]鋭い指摘にも笑っていたけど
[02:16.122]对尖锐的指责也一笑置之
[02:16.122]心はふるえてる臆病仕立ての
[02:27.742]但内心却在颤抖 生性怯懦的
[02:27.742]僕にも出来る僕だから出来る
[02:36.272]我也可以做到 正因是我才能做到
[02:36.272]君を困らせてよろこばす
[02:44.262]让你困扰却又感到欣喜
[02:44.262]どんな状況でだって幸せの種
[02:52.622]无论在何种境遇中 幸福的种子
[02:52.622]傷つきながらも探してみるかな
[03:25.534]即使受伤也要继续探寻
[03:25.534]答えはここにある深呼吸のあとで
[03:37.804]答案就在这里 在深呼吸之后
[03:37.804]僕にも出来る僕だけに出来る
[03:45.984]我也可以做到 只有我能做到
[03:45.984]君を陰ながら守ります
[03:54.184]我会在暗处默默守护你
[03:54.184]どんな役まわりもいただけるなら
[04:02.284]无论扮演怎样的角色
[04:02.284]疲れ果てるまで演じてみるかな
[04:14.184]都愿意竭尽全力演绎到底
[04:14.184]おわり
[04:14.864]结束
[04:14.864]