LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Ooooh]
[ar:TSUYOSHI]
[al:ALL ABOUT LOVE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ooooh - TSUYOSHI (ツヨシ)
[00:07.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.460]词:TSUYOSHI
[00:14.930]
[00:14.930]曲:STY/BACH LOGIC
[00:22.400]
[00:22.400]あの日突然に覚えた感触
[00:27.669]那天突然感受到的奇妙触感
[00:27.669]そよ風のような刺激
[00:30.821]如同微风般轻柔的刺激
[00:30.821]鮮やかなfeeling
[00:33.409]鲜明的心动感觉
[00:33.409]心を奏でる甘い音色
[00:36.904]在心中奏响的甜蜜旋律
[00:36.904]Ring my bell
[00:38.538]敲响我的心铃
[00:38.538]高まってゆくday by day
[00:41.839]日渐高涨的情愫
[00:41.839]それは君のせい
[00:44.799]全都是因为你
[00:44.799]You knowいつだって
[00:47.219]你明白吗 无论何时
[00:47.219]Call me声が聴きたい
[00:50.057]都想听见你的声音
[00:50.057]朝だって夜だって側にいたい
[00:55.408]无论昼夜都渴望陪伴你身旁
[00:55.408]譲れないエモーション
[00:58.015]不可退让的心动
[00:58.015]感じるままにaffection
[01:00.858]随着感觉涌动的爱慕
[01:00.858]溢れ出す想いは
[01:03.749]满溢而出的思念
[01:03.749]言葉にできない
[01:05.885]早已无法用言语表达
[01:05.885]Ooooh
[01:06.739]
[01:06.739]空に溶けてゆくまで
[01:08.581]直到融入天际那一刻
[01:08.581]Ooooh
[01:09.418]
[01:09.418]君を抱きしめていたい
[01:11.576]都想将你紧紧拥入怀中
[01:11.576]Ooooh I fall in love with you
[01:14.496]哦哦哦 我为你倾心
[01:14.496]Ooooh with you
[01:16.717]哦哦哦 为你倾心
[01:16.717]Ooooh
[01:17.541]
[01:17.541]この広い世界で
[01:19.335]在这浩瀚的世界里
[01:19.335]Ooooh
[01:20.213]
[01:20.213]巡り会えた
[01:21.316]能够与你相遇
[01:21.316]You're my fairy
[01:22.371]你是我的仙女
[01:22.371]Ooooh you baby I'm crazy for you
[01:28.583]哦哦哦 亲爱的 我为你痴狂
[01:28.583]Baby思わせぶりだね
[01:32.660]宝贝 你总在欲擒故纵
[01:32.660]昨日はそっち
[01:34.058]昨天忽远
[01:34.058]今日はこっち
[01:35.472]今天忽近
[01:35.472]試されてるようで
[01:38.013]仿佛在考验我的真心
[01:38.013]近づくほどに焦る
[01:40.478]越是靠近就越焦躁
[01:40.478]全て惑わされる
[01:43.344]所有理智都被扰乱
[01:43.344]わからなくなるday by day
[01:46.573]日渐迷茫的思绪
[01:46.573]それは俺のせい?
[01:49.210]难道是我的问题?
[01:49.210]ちょっとその態度
[01:51.926]这样若即若离的态度
[01:51.926]Tell me
[01:52.852]告诉我
[01:52.852]あんまりじゃない?
[01:54.904]是不是太过分?
[01:54.904]昨日までの君じゃないようだね
[01:59.967]现在的你和从前判若两人
[01:59.967]下がってゆくテンション
[02:02.704]逐渐冷却的热情
[02:02.704]どうする
[02:03.681]该如何应对
[02:03.681]こんなsituation
[02:05.570]这棘手的局面
[02:05.570]頭ん中
[02:07.395]脑海中的理性
[02:07.395]壊れてしまいそうさ
[02:10.671]快要崩坏殆尽
[02:10.671]Ooooh
[02:11.324]
[02:11.324]綱渡りの恋でも
[02:13.467]即使是走钢索的恋情
[02:13.467]Ooooh
[02:14.209]
[02:14.209]君を離したくはない
[02:16.016]也不愿松开你的手
[02:16.016]Ooooh
[02:16.877]
[02:16.877]I fall in love with you
[02:19.111]我为你倾心
[02:19.111]Ooooh with you
[02:21.451]哦哦哦 为你倾心
[02:21.451]Ooooh
[02:22.288]
[02:22.288]止まらない想いが
[02:24.162]无法抑制的思念
[02:24.162]Ooooh
[02:24.944]
[02:24.944]弾けそうになるたびに
[02:27.024]每次濒临爆发边缘时
[02:27.024]Ooooh you baby I'm crazy for you
[02:32.791]哦哦哦 亲爱的 我为你痴狂
[02:32.791]振り向いてもっと
[02:35.131]请回头注视我
[02:35.131]感じさせてずっと
[02:37.963]让我感受你的存在
[02:37.963]Ooooh baby so don't you know?
[02:43.380]哦哦哦 宝贝难道你不懂?
[02:43.380]嫌になるくらいに愛が欲しくて
[02:48.640]渴望爱到近乎焦躁
[02:48.640]Ooooh I fall in love with you
[02:52.019]哦哦哦 我为你倾心
[02:52.019]堕ちてゆくgirl
[02:53.949]沉沦的女孩啊
[02:53.949]Ooooh
[02:54.604]
[02:54.604]空に溶けてゆくまで
[02:56.519]直到融入天际那一刻
[02:56.519]Ooooh
[02:57.312]
[02:57.312]君を抱きしめていたい
[02:59.244]都想将你紧紧拥入怀中
[02:59.244]Ooooh I fall in love with you
[03:02.562]哦哦哦 我为你倾心
[03:02.562]With you
[03:04.592]为你倾心
[03:04.592]Ooooh
[03:05.345]
[03:05.345]この広い世界で
[03:07.076]在这浩瀚的世界里
[03:07.076]Ooooh
[03:08.045]
[03:08.045]巡り会えた
[03:09.056]能够与你相遇
[03:09.056]You're my fairy
[03:10.130]你是我的仙女
[03:10.130]Ooooh you baby I'm crazy for you
[03:15.420]哦哦哦 亲爱的 我为你痴狂
[03:15.420]Ooooh
[03:16.261]
[03:16.261]綱渡りの恋でも
[03:18.182]即使是走钢索的恋情
[03:18.182]Ooooh
[03:18.906]
[03:18.906]君を離したくはない
[03:20.705]也不愿松开你的手
[03:20.705]Ooooh
[03:21.557]
[03:21.557]I fall in love with you
[03:24.510]我为你倾心
[03:24.510]With you
[03:26.184]为你倾心
[03:26.184]Ooooh
[03:27.042]
[03:27.042]止まらない想いが
[03:28.615]无法抑制的思念
[03:28.615]Ooooh
[03:29.642]
[03:29.642]弾けそうになるたびに
[03:31.558]每次濒临爆发边缘时
[03:31.558]Ooooh you baby I'm crazy for you
[03:36.170]哦哦哦 亲爱的 我为你痴狂
[03:36.170]
文本歌词
Ooooh - TSUYOSHI (ツヨシ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:TSUYOSHI
曲:STY/BACH LOGIC
あの日突然に覚えた感触
那天突然感受到的奇妙触感
そよ風のような刺激
如同微风般轻柔的刺激
鮮やかなfeeling
鲜明的心动感觉
心を奏でる甘い音色
在心中奏响的甜蜜旋律
Ring my bell
敲响我的心铃
高まってゆくday by day
日渐高涨的情愫
それは君のせい
全都是因为你
You knowいつだって
你明白吗 无论何时
Call me声が聴きたい
都想听见你的声音
朝だって夜だって側にいたい
无论昼夜都渴望陪伴你身旁
譲れないエモーション
不可退让的心动
感じるままにaffection
随着感觉涌动的爱慕
溢れ出す想いは
满溢而出的思念
言葉にできない
早已无法用言语表达
Ooooh
空に溶けてゆくまで
直到融入天际那一刻
Ooooh
君を抱きしめていたい
都想将你紧紧拥入怀中
Ooooh I fall in love with you
哦哦哦 我为你倾心
Ooooh with you
哦哦哦 为你倾心
Ooooh
この広い世界で
在这浩瀚的世界里
Ooooh
巡り会えた
能够与你相遇
You're my fairy
你是我的仙女
Ooooh you baby I'm crazy for you
哦哦哦 亲爱的 我为你痴狂
Baby思わせぶりだね
宝贝 你总在欲擒故纵
昨日はそっち
昨天忽远
今日はこっち
今天忽近
試されてるようで
仿佛在考验我的真心
近づくほどに焦る
越是靠近就越焦躁
全て惑わされる
所有理智都被扰乱
わからなくなるday by day
日渐迷茫的思绪
それは俺のせい?
难道是我的问题?
ちょっとその態度
这样若即若离的态度
Tell me
告诉我
あんまりじゃない?
是不是太过分?
昨日までの君じゃないようだね
现在的你和从前判若两人
下がってゆくテンション
逐渐冷却的热情
どうする
该如何应对
こんなsituation
这棘手的局面
頭ん中
脑海中的理性
壊れてしまいそうさ
快要崩坏殆尽
Ooooh
綱渡りの恋でも
即使是走钢索的恋情
Ooooh
君を離したくはない
也不愿松开你的手
Ooooh
I fall in love with you
我为你倾心
Ooooh with you
哦哦哦 为你倾心
Ooooh
止まらない想いが
无法抑制的思念
Ooooh
弾けそうになるたびに
每次濒临爆发边缘时
Ooooh you baby I'm crazy for you
哦哦哦 亲爱的 我为你痴狂
振り向いてもっと
请回头注视我
感じさせてずっと
让我感受你的存在
Ooooh baby so don't you know?
哦哦哦 宝贝难道你不懂?
嫌になるくらいに愛が欲しくて
渴望爱到近乎焦躁
Ooooh I fall in love with you
哦哦哦 我为你倾心
堕ちてゆくgirl
沉沦的女孩啊
Ooooh
空に溶けてゆくまで
直到融入天际那一刻
Ooooh
君を抱きしめていたい
都想将你紧紧拥入怀中
Ooooh I fall in love with you
哦哦哦 我为你倾心
With you
为你倾心
Ooooh
この広い世界で
在这浩瀚的世界里
Ooooh
巡り会えた
能够与你相遇
You're my fairy
你是我的仙女
Ooooh you baby I'm crazy for you
哦哦哦 亲爱的 我为你痴狂
Ooooh
綱渡りの恋でも
即使是走钢索的恋情
Ooooh
君を離したくはない
也不愿松开你的手
Ooooh
I fall in love with you
我为你倾心
With you
为你倾心
Ooooh
止まらない想いが
无法抑制的思念
Ooooh
弾けそうになるたびに
每次濒临爆发边缘时
Ooooh you baby I'm crazy for you
哦哦哦 亲爱的 我为你痴狂