LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Magic]
[ar:TSUYOSHI]
[al:ALL ABOUT LOVE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Magic - TSUYOSHI (ツヨシ)
[00:10.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.790]词:TSUYOSHI
[00:21.590]
[00:21.590]曲:STY
[00:32.398]
[00:32.398]限りなく夢見そうな
[00:37.143]仿佛沉浸在无尽的梦境中
[00:37.143]明けることのない夜
[00:40.032]永不见天明的长夜
[00:40.032]誰かに魔法を掛けられたよう
[00:46.186]犹如被某人施下了咒语
[00:46.186]あなたがいる場所へ
[00:50.524]即使朝着有你的方向
[00:50.524]辿り着こうと手を伸ばしても
[00:54.386]竭尽全力伸手触碰
[00:54.386]謎めいた瞳が
[00:57.404]那谜雾般的双眸
[00:57.404]この心塞いでしまうだけ
[01:02.497]却只是封锁了我的心跳
[01:02.497]Hey girl素顔を見せて
[01:05.933]亲爱的女孩 请展现真实容颜
[01:05.933]熱い涙流す訳は
[01:09.342]为何会流下炽热的泪水
[01:09.342]忘れかけていた愛する意味を
[01:13.897]因为开始忆起
[01:13.897]思い出し始めたから
[01:16.481]那近乎遗忘的爱之真谛
[01:16.481]I'm gonna change your mind
[01:18.226]我决心改变你的心意
[01:18.226]Hey girlどんな悲しみも
[01:21.515]亲爱的女孩 无论何等悲伤
[01:21.515]受け止めてく
[01:23.451]我都会全盘接受
[01:23.451]夜は明ける
[01:25.930]黎明终将来临
[01:25.930]言葉はいらない
[01:28.168]无需任何言语
[01:28.168]ただ抱きしめたい
[01:33.128]只想将你紧紧拥抱
[01:33.128]痛みに慣れる方が
[01:36.989]若说习惯伤痛
[01:36.989]傷つく事ないと真実隠して
[01:43.238]就能避免受伤 不过是自欺欺人
[01:43.238]Ooo girl
[01:45.051]亲爱的女孩
[01:45.051]見破れないとでも思ってるの?
[01:50.380]你以为我看不穿这伪装吗
[01:50.380]魔法に掛けられているのは
[01:54.371]真正被魔法蛊惑的
[01:54.371]本当はあなた
[01:56.363]其实正是你自己
[01:56.363]秘められた答えは
[02:00.282]那个被封印的答案
[02:00.282]その胸の奥深く深く
[02:04.478]正沉睡在你心房最深处
[02:04.478]Hey girlためらわないで
[02:07.677]亲爱的女孩 别再犹豫彷徨
[02:07.677]その想いを全部見せて
[02:11.543]让所有情感恣意流淌
[02:11.543]まだ覚えている優しい気持ち
[02:15.720]在温柔记忆尚未消逝之前
[02:15.720]消え去ってしまう前に
[02:18.253]我会陪伴在你身旁
[02:18.253]I'll be there by your side
[02:20.229]永远守护在你身边
[02:20.229]Hey girl偽っていようとも
[02:23.722]亲爱的女孩 即便你继续伪装
[02:23.722]指を鳴らす魔法は解ける
[02:27.995]弹指间魔法就会失效
[02:27.995]出来ないはずがない
[02:30.198]没有什么是不可能的
[02:30.198]願い叶えたい
[02:34.397]我定要实现这份祈愿
[02:34.397]心と心を向かい合わせよう
[02:42.849]让两颗心坦诚相对吧
[02:42.849]吐息唇重なるくらい
[02:49.630]直到呼吸在唇齿间交融
[02:49.630]そこから未来は始まるから
[02:58.052]崭新的未来就将在此刻启航
[02:58.052]あなたの中の鍵を外して
[03:02.366]解开禁锢你心的枷锁
[03:02.366]さあ扉を開こう
[03:06.660]勇敢推开那扇门扉
[03:06.660]Hey girl素顔を見せて
[03:09.626]亲爱的女孩 请展露真容
[03:09.626]そんなあなた
[03:11.515]这样真实的你
[03:11.515]あなただけを
[03:13.004]正是我此生挚爱
[03:13.004]これからもずっと
[03:15.324]从今往后永远
[03:15.324]見詰めたいから
[03:18.043]都要凝望你的容颜
[03:18.043]I just wanna change your mind
[03:22.025]我只想改变你的心意
[03:22.025]Hey girlどんな悲しみも
[03:25.477]亲爱的女孩 无论何等悲伤
[03:25.477]受け止めてく
[03:27.407]我都会全盘接受
[03:27.407]夜は明ける
[03:30.177]黎明终将来临
[03:30.177]言葉はいらない
[03:32.186]无需任何言语
[03:32.186]ただ抱きしめたい
[03:37.202]只想将你紧紧拥抱
[03:37.202]Hey girlためらわないで
[03:40.538]亲爱的女孩 别再犹豫彷徨
[03:40.538]その想いを全部見せて
[03:44.193]让所有情感恣意流淌
[03:44.193]まだ覚えている優しい気持ち
[03:48.646]在温柔记忆尚未消逝之前
[03:48.646]消え去ってしまう前に
[03:51.406]我会陪伴在你身旁
[03:51.406]I'll be there by your side
[03:53.399]永远守护在你身边
[03:53.399]Hey girl偽っていようとも
[03:56.697]亲爱的女孩 即便你继续伪装
[03:56.697]指を鳴らす魔法は解ける
[04:01.031]弹指间魔法就会失效
[04:01.031]出来ないはずがない
[04:03.006]没有什么是不可能的
[04:03.006]Oh baby girl
[04:05.219]我的挚爱
[04:05.219]願い叶えたい
[04:08.075]定要实现这份祈愿
[04:08.075]I just wanna change your mind
[04:24.008]我只想改变你的心意
[04:24.008]I just wanna change your mind
[04:39.481]我只想改变你的心意
[04:39.481]I just wanna change your mind
[04:43.885]我只想改变你的心意
[04:43.885]
文本歌词
Magic - TSUYOSHI (ツヨシ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:TSUYOSHI
曲:STY
限りなく夢見そうな
仿佛沉浸在无尽的梦境中
明けることのない夜
永不见天明的长夜
誰かに魔法を掛けられたよう
犹如被某人施下了咒语
あなたがいる場所へ
即使朝着有你的方向
辿り着こうと手を伸ばしても
竭尽全力伸手触碰
謎めいた瞳が
那谜雾般的双眸
この心塞いでしまうだけ
却只是封锁了我的心跳
Hey girl素顔を見せて
亲爱的女孩 请展现真实容颜
熱い涙流す訳は
为何会流下炽热的泪水
忘れかけていた愛する意味を
因为开始忆起
思い出し始めたから
那近乎遗忘的爱之真谛
I'm gonna change your mind
我决心改变你的心意
Hey girlどんな悲しみも
亲爱的女孩 无论何等悲伤
受け止めてく
我都会全盘接受
夜は明ける
黎明终将来临
言葉はいらない
无需任何言语
ただ抱きしめたい
只想将你紧紧拥抱
痛みに慣れる方が
若说习惯伤痛
傷つく事ないと真実隠して
就能避免受伤 不过是自欺欺人
Ooo girl
亲爱的女孩
見破れないとでも思ってるの?
你以为我看不穿这伪装吗
魔法に掛けられているのは
真正被魔法蛊惑的
本当はあなた
其实正是你自己
秘められた答えは
那个被封印的答案
その胸の奥深く深く
正沉睡在你心房最深处
Hey girlためらわないで
亲爱的女孩 别再犹豫彷徨
その想いを全部見せて
让所有情感恣意流淌
まだ覚えている優しい気持ち
在温柔记忆尚未消逝之前
消え去ってしまう前に
我会陪伴在你身旁
I'll be there by your side
永远守护在你身边
Hey girl偽っていようとも
亲爱的女孩 即便你继续伪装
指を鳴らす魔法は解ける
弹指间魔法就会失效
出来ないはずがない
没有什么是不可能的
願い叶えたい
我定要实现这份祈愿
心と心を向かい合わせよう
让两颗心坦诚相对吧
吐息唇重なるくらい
直到呼吸在唇齿间交融
そこから未来は始まるから
崭新的未来就将在此刻启航
あなたの中の鍵を外して
解开禁锢你心的枷锁
さあ扉を開こう
勇敢推开那扇门扉
Hey girl素顔を見せて
亲爱的女孩 请展露真容
そんなあなた
这样真实的你
あなただけを
正是我此生挚爱
これからもずっと
从今往后永远
見詰めたいから
都要凝望你的容颜
I just wanna change your mind
我只想改变你的心意
Hey girlどんな悲しみも
亲爱的女孩 无论何等悲伤
受け止めてく
我都会全盘接受
夜は明ける
黎明终将来临
言葉はいらない
无需任何言语
ただ抱きしめたい
只想将你紧紧拥抱
Hey girlためらわないで
亲爱的女孩 别再犹豫彷徨
その想いを全部見せて
让所有情感恣意流淌
まだ覚えている優しい気持ち
在温柔记忆尚未消逝之前
消え去ってしまう前に
我会陪伴在你身旁
I'll be there by your side
永远守护在你身边
Hey girl偽っていようとも
亲爱的女孩 即便你继续伪装
指を鳴らす魔法は解ける
弹指间魔法就会失效
出来ないはずがない
没有什么是不可能的
Oh baby girl
我的挚爱
願い叶えたい
定要实现这份祈愿
I just wanna change your mind
我只想改变你的心意
I just wanna change your mind
我只想改变你的心意
I just wanna change your mind
我只想改变你的心意