[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Yuma]
[ar:Jessie Baylin]
[al:Little Spark]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Yuma - Jessie Baylin
[00:17.832]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.832]Maybe I'll go to Yuma
[00:21.228]或许我该去尤马
[00:21.228]I still have his card
[00:25.284]他的名片仍在我手心
[00:25.284]If he didn't change his number
[00:29.412]若他未曾更换号码
[00:29.412]He could reclaim my heart
[00:33.627]或许能唤回我的心
[00:33.627]Maybe I need the desert
[00:37.756]也许我渴望着荒漠
[00:37.756]Or maybe I just need him
[00:41.876]又或许只是渴望他
[00:41.876]I gave him Arizona
[00:45.837]我将亚利桑那赠予他
[00:45.837]And I took the California coast
[00:51.583]自己带走加州海岸线
[00:51.583]Tired of borders
[00:54.394]厌倦了边界束缚
[00:54.394]I'm going back to where I left my ghost
[00:59.647]我要回到遗落残影的故土
[00:59.647]Don't know if I'll stay there
[01:02.767]不知是否会停留
[01:02.767]But I'll stay until my heart gets broke
[01:11.541]但会守候直到心碎落幕
[01:11.541]Maybe I'll go to Yuma
[01:15.348]或许我该去尤马
[01:15.348]See how a desert rat lives
[01:19.599]看沙漠鼠如何求生
[01:19.599]Hiding beneath the red rocks
[01:23.787]藏身赤岩之下
[01:23.787]Me and the shade we forgive
[01:27.911]我与阴凉相拥 彼此宽恕
[01:27.911]I know I truly loved him
[01:32.005]我深知曾真心爱过他
[01:32.005]I still can't brush off his dust
[01:36.137]至今仍拂不去他的痕迹
[01:36.137]I gave him Arizona
[01:40.148]我将亚利桑那赠予他
[01:40.148]And I took the California coast
[01:45.787]自己带走加州海岸线
[01:45.787]Tired of borders
[01:48.849]厌倦了边界束缚
[01:48.849]I'm going back to where I left my ghost
[01:53.226]我要回到遗落残影的故土
[01:53.226]Don't know if I'll stay there
[01:57.046]不知是否会停留
[01:57.046]But I'll stay until my heart gets broke
[02:18.618]但会守候直到心碎落幕
[02:18.618]He used to chew tobacco
[02:22.378]他总爱嚼着烟草
[02:22.378]He used to drink my wine
[02:26.341]也常饮尽我的酒
[02:26.341]He never learned I'm sorry
[02:30.555]从不懂何为歉意
[02:30.555]He never pressed rewind
[02:34.762]也不愿回首过往
[02:34.762]He was a wild coyote
[02:38.556]他如荒野的孤狼
[02:38.556]But he called me baby doll
[02:42.685]却唤我甜心宝贝
[02:42.685]I gave him Arizona
[02:46.869]我将亚利桑那赠予他
[02:46.869]And I took the California coast
[02:52.619]自己带走加州海岸线
[02:52.619]Tired of borders
[02:55.429]厌倦了边界束缚
[02:55.429]I'm going back to where I left my ghost
[03:00.134]我要回到遗落残影的故土
[03:00.134]Don't know if I'll stay there
[03:03.963]不知是否会停留
[03:03.963]But I'll stay until my heart gets broke
[03:11.892]但会守候直到心碎落幕
[03:11.892]There's a river that runs through Yuma
[03:16.036]尤马城有条蜿蜒的河
[03:16.036]He's the river that runs through me
[03:20.123]他是流淌在我血脉的江河
[03:20.123]There's a river that runs through Yuma
[03:24.341]尤马城有条蜿蜒的河
[03:24.341]He's the river that runs through me
[03:28.535]他是流淌在我血脉的江河
[03:28.535]There's a river that runs through Yuma
[03:32.710]尤马城有条蜿蜒的河
[03:32.710]He's the river that runs through me
[03:36.885]他是流淌在我血脉的江河
[03:36.885]There's a river that runs through Yuma
[03:41.072]尤马城有条蜿蜒的河
[03:41.072]He's the river that runs through me
[03:45.227]他是流淌在我血脉的江河
[03:45.227]There's a river that runs through Yuma
[03:49.460]尤马城有条蜿蜒的河
[03:49.460]He's the river that runs through me
[03:53.000]他是流淌在我血脉的江河
[03:53.000]