[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Take Me Home]
[ar:Perfume Genius]
[al:Put Your Back N 2 It]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Take Me Home - Perfume Genius (香水天才)
[00:05.062]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.062]Take me home tend me
[00:08.632]带我回家 温柔待我
[00:08.632]Baby lay me down easy
[00:12.442]亲爱的 请轻轻安放我
[00:12.442]For I have grown weary on my own
[00:20.552]因我独自漂泊已疲惫不堪
[00:20.552]Ohhhh all alone
[00:24.072]啊 孑然一身
[00:24.072]I wither and I bruise
[00:26.801]我日渐枯萎 伤痕累累
[00:26.801]I run my mouth like a fool
[00:41.350]却还像愚人般喋喋不休
[00:41.350]I'll be so quiet for you
[00:49.380]我愿为你静默如谜
[00:49.380]Look like a child for you
[00:57.130]为你天真如孩童
[00:57.130]Be like a shadow of a shadow
[01:03.220]愿做你影子的影子
[01:03.220]Of a shadow for you
[01:14.273]层层叠叠的暗影
[01:14.273]Take me home tend me
[01:17.963]带我回家 轻抚我
[01:17.963]Baby lay me down easy
[01:21.723]亲爱的 请轻轻安放我
[01:21.723]For I have grown weary on my own
[01:29.893]因我独自漂泊已疲惫不堪
[01:29.893]Ohhh all alone
[01:33.253]啊 形单影只
[01:33.253]I wander aimless
[01:36.223]漫无目的地游荡
[01:36.223]I work the corner of an endless grid
[01:50.713]在无尽网格的角落徘徊
[01:50.713]I'll be so still for you
[01:58.732]我会为你静默如尘
[01:58.732]Like a dead dog
[02:06.462]如死去的犬般驯服
[02:06.462]Lay there till my eyes pop
[02:12.672]躺卧至双目枯涸
[02:12.672]Ohhh all for you
[02:15.462]啊 这一切都献给你
[02:15.462]