[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Are You Jealous of the Dead]
[ar:Rae Spoon]
[al:I Can't Keep All of Our Secret]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Are You Jealous of the Dead - Rae Spoon
[00:02.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.580]
[00:06.554]
[00:06.554]Are you jealous Are you jealous
[00:13.056]你是否在嫉妒 是否在嫉妒
[00:13.056]Are you jealous of the dead
[00:19.494]你是否嫉妒逝去的人
[00:19.494]You have to share me with them
[00:26.900]你不得不与他们分享我
[00:26.900]And there is no end
[00:32.464]这永无止境
[00:32.464]
[00:33.651]
[00:33.651]You can tear all the pages
[00:40.556]你可以撕碎所有书页
[00:40.556]From my books that you searched
[00:47.433]从你翻阅过的我的书中
[00:47.433]But you will never remove him
[00:54.372]但你永远无法抹去他的痕迹
[00:54.372]Or the mountains of hurt
[01:00.104]还是那堆积如山的伤痛
[01:00.104]
[01:01.428]
[01:01.428]Are you jealous Are you jealous
[01:08.152]你是否在嫉妒 是否在嫉妒
[01:08.152]Are you jealous of the dead
[01:15.025]你是否嫉妒逝去的人
[01:15.025]He sits where you can't reach him
[01:21.713]他安坐在你无法触及之处
[01:21.713]He sleeps in my bed
[01:27.415]他在我的床榻长眠
[01:27.415]
[01:56.312]
[01:56.312]Are you jealous Are you jealous
[02:02.914]你是否在嫉妒 是否在嫉妒
[02:02.914]Are you jealous of the dead
[02:09.771]你是否嫉妒逝去的人
[02:09.771]They are written and punctuated
[02:16.143]他们的故事工整而圆满
[02:16.143]And we are messy and unplanned
[02:22.272]而我们却混乱又毫无计划
[02:22.272]
[02:23.776]
[02:23.776]Are you jealous Are you jealous
[02:30.401]你是否在嫉妒 是否在嫉妒
[02:30.401]Are you jealous of the dead
[02:36.764]你是否嫉妒逝去的人
[02:36.764]They are all around us
[02:43.794]他们的身影无处不在
[02:43.794]And they've gone past the end
[02:51.184]却已永远消逝在尽头
[02:51.184]