[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:The Letter (To Daddy)]
[ar:Kellie Pickler]
[al:100 Proof]
[by:]
[offset:0]
[00:13.774]The bottle took you from me when I was a child
[00:20.337]那瓶中之物将你从我身边带走 那时我还是个孩子
[00:20.337]Robbed me of the love I needed robbed me of a smile
[00:25.022]它夺走了我渴求的爱 也夺走了我的笑容
[00:25.022]I prayed the same prayer every night especially for you
[00:33.834]我每夜都重复着同样的祈祷 尤其为你
[00:33.834]After all that's what little girls do
[00:39.893]毕竟 小女孩就是如此
[00:39.893]It didn't happen in an instant it happened in God's time
[00:47.083]这并非转瞬即逝 而是时光流转 天意使然
[00:47.083]You've finally gotten sober and found some peace of mind
[00:53.833]你终于戒除酒瘾 寻回了内心的平静与安宁
[00:53.833]Yeah you faced all your demons and they finally set you free
[01:00.082]是啊 你直面内心所有困厄 终得解脱 重获自由
[01:00.082]With your back to the bottle you're finally facing me
[01:07.086]你背离了那瓶中之物 终于 你面向了我
[01:07.086]And Dad I wanna tell you that
[01:10.650]爸爸 我想告诉你
[01:10.650]I'm proud of you for never giving up on us
[01:20.459]我为你从未放弃我们而感到骄傲
[01:20.459]Even in your darkest hour
[01:24.087]即使在你最黑暗的时刻
[01:24.087]I could still feel the power of your love for us
[01:34.460]我依然能感受到你对我们爱的力量
[01:34.460]And I know that we'll make up for lost time as we walk through this world
[01:41.275]我知道 当我们一起走过这个世界 我们会弥补失去的时光
[01:41.275]I love you Daddy always your baby girl
[01:46.615]爸爸 我爱你 永远是你的小女儿
[01:46.615]