LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:知らない感情]
[ar:茶太 (ちゃた)]
[al:ハツコイノウタ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]知らない感情 - 茶太 (ちゃた)
[00:20.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.360]始まりなんてものは
[00:24.560]所谓的开始
[00:24.560]いつでもありきたり
[00:29.059]总是那么平淡无奇
[00:29.059]例えば席替えなんてね
[00:33.948]比如换座位之类的
[00:33.948]よくある話でしょう
[00:37.861]不都是老生常谈嘛
[00:37.861]漫画の貸し借りとか
[00:42.214]互相借阅漫画书
[00:42.214]ちょっかいかけたりね
[00:46.741]趁机开些小玩笑
[00:46.741]ふとしたことだけど
[00:50.421]明明只是些琐碎事
[00:50.421]それは突然きたのです
[00:55.472]却突然让人心绪波动
[00:55.472]キミにとっては多分ね
[00:59.744]对你而言或许这些
[00:59.744]普通のことかも
[01:03.809]都只是寻常小事
[01:03.809]いつもと違う態度
[01:07.472]但不同于往日的态度
[01:07.472]優しい顔で笑った
[01:13.581]用温柔笑容向我示好
[01:13.581]胸の奥で
[01:16.675]胸腔深处
[01:16.675]もやもやもや広がってく
[01:21.594]纷乱不安的迷雾扩散蔓延
[01:21.594]キミは誰?キミは誰?
[01:24.793]你是谁?你是谁?
[01:24.793]見たことない顔
[01:31.399]从未见过的神情
[01:31.399]きゅうとなった
[01:34.159]心跳突然加快
[01:34.159]この気持ちは何でしょうか
[01:38.600]这份悸动究竟为何物
[01:38.600]まだ知らない私は私の心
[01:57.163]尚未知晓的自我与内心真相
[01:57.163]普段のキミはもっと
[02:01.555]平时的你总是
[02:01.555]からかうことばかり
[02:05.859]热衷于捉弄人
[02:05.859]はじめての優しさに
[02:09.668]初次展露的温柔
[02:09.668]戸惑ってしまったのです
[02:14.662]令我手足无措
[02:14.662]わからないとこ真面目に
[02:19.131]认真教导我
[02:19.131]教えてくれたり
[02:23.202]那些不懂的知识点
[02:23.202]いつも茶化したりするのに
[02:27.350]明明总爱插科打诨
[02:27.350]なんで?
[02:28.519]为何这次
[02:28.519]調子狂うよ
[02:32.870]扰得人心慌意乱
[02:32.870]つま先から
[02:35.745]从脚尖开始
[02:35.745]フワフワフワ浮付いてる
[02:40.884]轻飘飘地悬浮半空
[02:40.884]少しだけ少しだけ
[02:44.106]一点点 就一点点
[02:44.106]不思議な違和感
[02:50.494]奇妙的违和感
[02:50.494]ドキンとなった
[02:53.475]心头猛然一颤
[02:53.475]隣から聞こえる声に
[02:57.940]邻座传来的温柔嗓音
[02:57.940]まだ見れないキミだけ
[03:01.108]尚未看清的侧颜
[03:01.108]キミの顔だけ
[03:25.814]唯独你的面容
[03:25.814]頭の中
[03:28.781]脑海之中
[03:28.781]ぐるぐるぐるまわっている
[03:33.611]天旋地转不停回旋
[03:33.611]キミにだけキミにだけ
[03:36.951]只对你 唯独对你
[03:36.951]おかしな反応
[03:43.409]产生异常反应
[03:43.409]きゅうとなった
[03:46.297]心头突然一紧
[03:46.297]この気持ちは何でしょうか
[03:50.639]这份悸动究竟为何物
[03:50.639]まだ知らない私は私の心
[03:57.608]尚未知晓的自我与内心真相
[03:57.608]
文本歌词
知らない感情 - 茶太 (ちゃた)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
始まりなんてものは
所谓的开始
いつでもありきたり
总是那么平淡无奇
例えば席替えなんてね
比如换座位之类的
よくある話でしょう
不都是老生常谈嘛
漫画の貸し借りとか
互相借阅漫画书
ちょっかいかけたりね
趁机开些小玩笑
ふとしたことだけど
明明只是些琐碎事
それは突然きたのです
却突然让人心绪波动
キミにとっては多分ね
对你而言或许这些
普通のことかも
都只是寻常小事
いつもと違う態度
但不同于往日的态度
優しい顔で笑った
用温柔笑容向我示好
胸の奥で
胸腔深处
もやもやもや広がってく
纷乱不安的迷雾扩散蔓延
キミは誰?キミは誰?
你是谁?你是谁?
見たことない顔
从未见过的神情
きゅうとなった
心跳突然加快
この気持ちは何でしょうか
这份悸动究竟为何物
まだ知らない私は私の心
尚未知晓的自我与内心真相
普段のキミはもっと
平时的你总是
からかうことばかり
热衷于捉弄人
はじめての優しさに
初次展露的温柔
戸惑ってしまったのです
令我手足无措
わからないとこ真面目に
认真教导我
教えてくれたり
那些不懂的知识点
いつも茶化したりするのに
明明总爱插科打诨
なんで?
为何这次
調子狂うよ
扰得人心慌意乱
つま先から
从脚尖开始
フワフワフワ浮付いてる
轻飘飘地悬浮半空
少しだけ少しだけ
一点点 就一点点
不思議な違和感
奇妙的违和感
ドキンとなった
心头猛然一颤
隣から聞こえる声に
邻座传来的温柔嗓音
まだ見れないキミだけ
尚未看清的侧颜
キミの顔だけ
唯独你的面容
頭の中
脑海之中
ぐるぐるぐるまわっている
天旋地转不停回旋
キミにだけキミにだけ
只对你 唯独对你
おかしな反応
产生异常反应
きゅうとなった
心头突然一紧
この気持ちは何でしょうか
这份悸动究竟为何物
まだ知らない私は私の心
尚未知晓的自我与内心真相