PSYCHIC LOVER - JUMP!(Resized Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:JUMP! (Resized Version)]
[ar:PSYCHIC LOVER]
[al:PSYCHIC LOVER IV-BEST-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]JUMP! (Resized Version) - PSYCHIC LOVER
[00:16.350]
[00:16.350]词:YOFFY
[00:32.700]
[00:32.700]曲:YOFFY
[00:49.051]
[00:49.051]打ちつける波を見つめながら
[00:54.699]凝视着不断拍打的浪涛
[00:54.699]ただ立ち尽くして
[00:59.115]独自伫立许久
[00:59.115]水平線の向こう描いた夢も
[01:04.747]曾在地平线彼端描绘的梦想
[01:04.747]浮かんでは消えてく
[01:08.619]浮现后又逐渐消逝
[01:08.619]あざ笑うように
[01:11.459]仿佛在嘲笑着
[01:11.459]ひとりで空回りしてた
[01:15.979]独自空转的我
[01:15.979]Everyday everynight
[01:18.147]每个日与夜
[01:18.147]壊したいから
[01:20.643]想要彻底打破
[01:20.643]こころからだ
[01:23.139]身心都要
[01:23.139]おもいっきり開いて
[01:25.835]尽情地敞开
[01:25.835]走り抜けよう
[01:28.163]全力冲刺吧
[01:28.163]胸いっぱいの瞬間を
[01:33.315]将这满溢胸腔的瞬间
[01:33.315]Jump
[01:34.059]纵身一跃
[01:34.059]高くそびえるこの壁を
[01:37.691]高耸入云的这堵墙壁
[01:37.691]飛び越えたら
[01:40.179]若能飞跃而过
[01:40.179]自分をもっと好きになれるかな?
[01:43.817]是否就能更加喜欢自己?
[01:43.817]見えそで見えないこの先を
[01:47.594]似见非见的未来方向
[01:47.594]占っても
[01:50.177]即使占卜
[01:50.177]何もわかんない
[01:51.937]也全然不明
[01:51.937]もっともっとアツく燃えながら
[01:54.585]让我们怀抱更炽热的激情
[01:54.585]歩いて行こうどこまでも
[01:59.353]无论多远都坚定前行
[01:59.353]後悔なんかしないで
[02:07.417]绝不让自己后悔
[02:07.417]人生はまるで
[02:10.464]人生就如同
[02:10.464]一度きりの砂時計だから
[02:17.360]仅此一次的沙漏
[02:17.360]なりふり構わず
[02:20.399]不顾一切姿态
[02:20.399]飛んで弾けて
[02:23.095]尽情飞溅绽放
[02:23.095]後は気の向くまま
[02:26.847]之后便随心所欲
[02:26.847]おきに召すまま
[02:29.903]任其自然发展
[02:29.903]わずかな望みがあるなら
[02:34.231]只要还存在微渺希望
[02:34.231]最後のチャンスに全てをかけよう
[02:39.039]就将一切赌在最后机会上
[02:39.039]恐れないで傷つくことなんて
[02:44.055]不要畏惧受伤
[02:44.055]言葉だけじゃ何も始まらないから
[02:51.671]因为空谈无法开始任何事
[02:51.671]Jump
[02:52.335]纵身一跃
[02:52.335]高くそびえるこの壁を
[02:56.063]高耸入云的这堵墙壁
[02:56.063]飛び越えたら
[02:58.511]若能飞跃而过
[02:58.511]まだ見ぬ未来が待ってる
[03:02.351]未知未来正等待着你
[03:02.351]見えそで見えないこの先を
[03:06.087]似见非见的未来方向
[03:06.087]占っても
[03:08.519]即使占卜
[03:08.519]何もわかんない
[03:10.192]也全然不明
[03:10.192]もっともっとアツく燃えながら
[03:12.871]让我们怀抱更炽热的激情
[03:12.871]歩いて行こうどこまでも
[03:17.735]无论多远都坚定前行
[03:17.735]後悔なんかしないで
[03:57.929]绝不让自己后悔
[03:57.929]高くそびえるこの壁を
[04:02.312]高耸入云的这堵墙壁
[04:02.312]飛び越えたら
[04:04.624]若能飞跃而过
[04:04.624]自分をもっと好きになれるかな?
[04:08.488]是否就能更加喜欢自己?
[04:08.488]見えそで見えないこの先を
[04:12.136]似见非见的未来方向
[04:12.136]占っても
[04:14.632]即使占卜
[04:14.632]何もわかんない
[04:16.360]也全然不明
[04:16.360]もっともっとアツく燃えながら
[04:19.136]让我们怀抱更炽热的激情
[04:19.136]歩いて行こうどこまでも
[04:23.928]无论多远都坚定前行
[04:23.928]後悔なんかしないで
[04:26.464]绝不让自己后悔
[04:26.464]高くそびえるこの壁を
[04:30.088]高耸入云的这堵墙壁
[04:30.088]飛び越えたら
[04:32.256]若能飞跃而过
[04:32.256]まだ見ぬ未来が待ってる
[04:36.417]未知未来正等待着你
[04:36.417]見えそで見えないこの先を
[04:40.104]似见非见的未来方向
[04:40.104]占っても
[04:42.608]即使占卜
[04:42.608]何もわかんない
[04:44.257]也全然不明
[04:44.257]もっともっとアツく燃えながら
[04:46.904]让我们怀抱更炽热的激情
[04:46.904]歩いて行こうどこまでも
[04:51.680]无论多远都坚定前行
[04:51.680]後悔なんかしないで
[04:54.288]绝不让自己后悔
[04:54.288]高くそびえるこの壁を
[04:57.872]高耸入云的这堵墙壁
[04:57.872]飛び越えたら
[05:00.176]若能飞跃而过
[05:00.176]自分をもっと好きになれるかな?
[05:04.264]是否就能更加喜欢自己?
[05:04.264]見えそで見えないこの先を
[05:07.712]似见非见的未来方向
[05:07.712]占っても
[05:10.232]即使占卜
[05:10.232]何もわかんない
[05:11.936]也全然不明
[05:11.936]もっともっとアツく燃えながら
[05:14.608]让我们怀抱更炽热的激情
[05:14.608]歩いて行こうどこまでも
[05:19.496]无论多远都坚定前行
[05:19.496]後悔なんかしないで
[05:26.632]绝不让自己后悔
[05:26.632]Jump
[05:27.184]飞跃!
[05:27.184]
文本歌词
JUMP! (Resized Version) - PSYCHIC LOVER
词:YOFFY
曲:YOFFY
打ちつける波を見つめながら
凝视着不断拍打的浪涛
ただ立ち尽くして
独自伫立许久
水平線の向こう描いた夢も
曾在地平线彼端描绘的梦想
浮かんでは消えてく
浮现后又逐渐消逝
あざ笑うように
仿佛在嘲笑着
ひとりで空回りしてた
独自空转的我
Everyday everynight
每个日与夜
壊したいから
想要彻底打破
こころからだ
身心都要
おもいっきり開いて
尽情地敞开
走り抜けよう
全力冲刺吧
胸いっぱいの瞬間を
将这满溢胸腔的瞬间
Jump
纵身一跃
高くそびえるこの壁を
高耸入云的这堵墙壁
飛び越えたら
若能飞跃而过
自分をもっと好きになれるかな?
是否就能更加喜欢自己?
見えそで見えないこの先を
似见非见的未来方向
占っても
即使占卜
何もわかんない
也全然不明
もっともっとアツく燃えながら
让我们怀抱更炽热的激情
歩いて行こうどこまでも
无论多远都坚定前行
後悔なんかしないで
绝不让自己后悔
人生はまるで
人生就如同
一度きりの砂時計だから
仅此一次的沙漏
なりふり構わず
不顾一切姿态
飛んで弾けて
尽情飞溅绽放
後は気の向くまま
之后便随心所欲
おきに召すまま
任其自然发展
わずかな望みがあるなら
只要还存在微渺希望
最後のチャンスに全てをかけよう
就将一切赌在最后机会上
恐れないで傷つくことなんて
不要畏惧受伤
言葉だけじゃ何も始まらないから
因为空谈无法开始任何事
Jump
纵身一跃
高くそびえるこの壁を
高耸入云的这堵墙壁
飛び越えたら
若能飞跃而过
まだ見ぬ未来が待ってる
未知未来正等待着你
見えそで見えないこの先を
似见非见的未来方向
占っても
即使占卜
何もわかんない
也全然不明
もっともっとアツく燃えながら
让我们怀抱更炽热的激情
歩いて行こうどこまでも
无论多远都坚定前行
後悔なんかしないで
绝不让自己后悔
高くそびえるこの壁を
高耸入云的这堵墙壁
飛び越えたら
若能飞跃而过
自分をもっと好きになれるかな?
是否就能更加喜欢自己?
見えそで見えないこの先を
似见非见的未来方向
占っても
即使占卜
何もわかんない
也全然不明
もっともっとアツく燃えながら
让我们怀抱更炽热的激情
歩いて行こうどこまでも
无论多远都坚定前行
後悔なんかしないで
绝不让自己后悔
高くそびえるこの壁を
高耸入云的这堵墙壁
飛び越えたら
若能飞跃而过
まだ見ぬ未来が待ってる
未知未来正等待着你
見えそで見えないこの先を
似见非见的未来方向
占っても
即使占卜
何もわかんない
也全然不明
もっともっとアツく燃えながら
让我们怀抱更炽热的激情
歩いて行こうどこまでも
无论多远都坚定前行
後悔なんかしないで
绝不让自己后悔
高くそびえるこの壁を
高耸入云的这堵墙壁
飛び越えたら
若能飞跃而过
自分をもっと好きになれるかな?
是否就能更加喜欢自己?
見えそで見えないこの先を
似见非见的未来方向
占っても
即使占卜
何もわかんない
也全然不明
もっともっとアツく燃えながら
让我们怀抱更炽热的激情
歩いて行こうどこまでも
无论多远都坚定前行
後悔なんかしないで
绝不让自己后悔
Jump
飞跃!