[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Shangri-la (1987 Digital Remaster)]
[ar:The Lettermen]
[al:All Time Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shangri-La (Remastered) - The Lettermen
[00:13.293]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.293]Your kisses take me to Shangri-La
[00:24.669]你的吻带我飞向香格里拉
[00:24.669]Each kiss is magic
[00:28.841]每个吻都是魔法
[00:28.841]That makes my little world
[00:33.655]让我的小小世界
[00:33.655]A Shangri-La
[00:38.969]化作香格里拉
[00:38.969]A land of bluebirds
[00:43.343]那里有蓝鸟翩跹
[00:43.343]And fountains
[00:46.061]与喷泉叮咚
[00:46.061]And nothing to do
[00:51.843]无需烦忧
[00:51.843]But cling to an angel
[00:57.703]只需依偎在天使怀中
[00:57.703]That looks like you
[01:05.094]那身影仿佛是你
[01:05.094]And when you hold me
[01:10.782]当你将我拥入怀中
[01:10.782]How warm you are
[01:16.580]你的怀抱如此温暖
[01:16.580]Be mine my darling
[01:20.970]成为我的挚爱吧
[01:20.970]And spend your life
[01:23.768]与我共度此生
[01:23.768]With me in Shangri-La
[01:32.675]在这香格里拉仙境
[01:32.675]For anywhere
[01:35.629]因为有你相伴之处
[01:35.629]You are is Shangri-La
[01:51.378]便是人间香格里拉
[01:51.378]How warm you are
[02:01.614]你的怀抱如此温暖
[02:01.614]And spend your life
[02:04.349]与我共度此生
[02:04.349]With me in Shangri-La
[02:13.257]在这香格里拉仙境
[02:13.257]For anywhere
[02:16.131]因为有你相伴之处
[02:16.131]You are is Shangri-La
[02:30.525]便是人间香格里拉
[02:30.525]