[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Broken Arrow]
[ar:The Script]
[al:#3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Broken Arrow (Explicit) - The Script (手稿乐队)
[00:15.126]
[00:15.126]
[00:26.689]
[00:26.689]This time he's gonna wear an iron suit
[00:28.438]这一次他要奔赴战场
[00:28.438]This time she's gonna fix her heart and make it bulletproof
[00:31.064]这一次他要让自已无懈可击
[00:31.064]He says he's gonna take a bite from the forbidden fruit
[00:33.689]他说他要开始偷食禁果
[00:33.689]She says never never bite more than you can chew
[00:36.376]她说她从未像你这样
[00:36.376]But this time he's not gonna be another could have been
[00:39.064]但是这一次他从未作为别人
[00:39.064]This time she's gonna get real love the skin she's in
[00:41.748]这一次她得到了他想要的
[00:41.748]He says a winner never quits quitters never win
[00:44.392]他说胜利者不会放弃，半途而废的人不会成功
[00:44.392]She said this time that she's just built to face anything
[00:47.017]她勇敢地说出了这些事 准备面对一切
[00:47.017]This time he's gonna stand for who he is
[00:49.891]这一次他想做自己
[00:49.891]This time she's gonna live to work she's not working to live
[00:52.534]这一次她想奏效，她不是为了生活而工作
[00:52.534]He says just because you say it's true it don't mean it is
[00:55.121]他说因为你说的是真的，这不对
[00:55.121]She said if it seems too good to be true well then it probably is
[00:58.487]她说这看起来会很好，可能是这样的
[00:58.487]This time he's hell bent yeah he's heaven bound
[01:01.017]这一次他束缚了自己，他的天空被束缚住了
[01:01.017]This time she's gonna pick herself up no more breaking down
[01:03.767]这一次她想站起来，不再堕落
[01:03.767]He says he's gonna turn the wheel turn this sh*t around
[01:06.267]他说这一次他会驱动车轮，四处游走
[01:06.267]She says if he's looking for love she don't wanna be found
[01:08.831]她说如果他在寻找真爱，他不会找到的
[01:08.831]
[01:09.330]
[01:09.330]When you shoot across the sky like a broken arrow
[01:14.455]当你像断箭一样射向天空
[01:14.455]It's so hard to keep yourself on the straight and narrow
[01:19.799]这很难让你保持平衡
[01:19.799]When you shoot across the sky like a broken arrow
[01:24.143]当你像断箭一样射向天空
[01:24.143]You fall off/of course
[01:26.111]你肯定会落下
[01:26.111]Yeah when you hit the ground
[01:28.236]当你撞击到地面上
[01:28.236]It's hard to get to heaven when you're born hell bound
[01:30.547]当你被束缚住时你很难再回到天空里
[01:30.547]
[01:40.938]
[01:40.938]This time he's gonna make it through the aftermath
[01:43.062]这一次他想突破那里
[01:43.062]This time she's gonna raise her head and choose the righteous path
[01:45.750]这一次她会抬起头选择正确的道路
[01:45.750]He said one day we will look back and it will make us laugh
[01:48.502]他说有一天他会回头并让我们微笑
[01:48.502]She said better to have and not need than need and not have
[01:51.926]她说最好不要，最好没有
[01:51.926]No matter what the cost it's better to have loved and lost
[01:54.472]无论我们损失了什么，最好拥有爱
[01:54.472]Have you ever met a man who never loved at all
[01:57.127]你曾经遇见一个不曾拥有爱的人吗
[01:57.127]Yeah the higher they are the bigger they fall
[01:59.502]是的，你飞得越高，你摔的越重
[01:59.502]You have to choose something cause you can't have it all (No)
[02:02.314]你必须要选择点什么，因为你不能拥有一切
[02:02.314]He's not gonna be the last to the finish line
[02:04.500]他不想成为最后一个突破终点的人
[02:04.500]She said think bigger even loser get lucky sometimes
[02:07.127]她说大胆想象，运气不会太差
[02:07.127]He says it's gonna get better like a fine wine
[02:09.752]他说会变好的
[02:09.752]She said it's hard to smell the roses when the sun don't shine
[02:12.626]她说没有阳光的话很难闻到玫瑰花香
[02:12.626]This time he's gonna find another way
[02:14.562]这一次他要找到其它的方式
[02:14.562]This time she's gonna take it to the good ol' days
[02:17.175]这一次她要去更好的地方
[02:17.175]With no airs or grace it's only warm embraces
[02:19.674]没有优雅的环境，只需一个温暖的拥抱
[02:19.674]We're just two little sweet angels with dirty faces
[02:22.988]我们只是两个有着脏兮兮脸庞的天使
[02:22.988]
[02:23.363]
[02:23.363]When you shoot across the sky like a broken arrow
[02:28.641]当你像断箭一样射向天空
[02:28.641]It's so hard to keep yourself on the straight and narrow
[02:34.393]这很难让你保持平衡
[02:34.393]When you shoot across the sky like a broken arrow
[02:38.953]当你像断箭一样射向天空
[02:38.953]You fall off/of course
[02:40.706]你肯定会落下
[02:40.706]Yeah when you hit the ground
[02:42.877]当你撞击到地面上
[02:42.877]It's hard to get to heaven when you're born hell bound
[02:45.407]当你被束缚住时你很难再回到天空里
[02:45.407]
[02:51.462]
[02:51.462]Yeah when you hit the ground
[02:53.772]当你落到地面上
[02:53.772]It's hard to get to heaven when you're born hell bound
[03:01.584]当你被束缚住时你很难再回到天空里
[03:01.584]Yeah when you hit the ground
[03:04.210]当你撞击到地面上
[03:04.210]It's hard to get to heaven when you're born hell bound
[03:06.772]当你被束缚住时你很难再回到天空里
[03:06.772]
[03:17.346]
[03:17.346]Every brake every burn every toss every turn
[03:20.036]每一次刹车，每一次燃烧，每一次投掷，每一次转身
[03:20.036]Every sin every thing you've learned
[03:22.289]你学习的每一件事
[03:22.289]It's all programmed all programmed
[03:27.663]都在被规划着
[03:27.663]Every brake every burn every toss every turn
[03:30.507]每一次刹车，每一次燃烧，每一次投掷，每一次转身
[03:30.507]Every sin every thing you've learned
[03:32.943]你学习的每一件事
[03:32.943]It's all programmed all programmed
[03:37.698]都在被规划着
[03:37.698]
[03:38.883]
[03:38.883]When you shoot across the sky like a broken arrow
[03:43.743]当你像断箭一样射向天空
[03:43.743]It's so hard to keep yourself on the straight and narrow
[03:49.178]这很难让你保持平衡
[03:49.178]When you shoot across the sky like a broken arrow
[03:53.490]当你像断箭一样射向天空
[03:53.490]You fall off/of course
[03:55.430]你肯定会落下
[03:55.430]Yeah when you hit the ground
[03:57.574]当你撞击到地面上
[03:57.574]It's hard to get to heaven when you're born hell bound
[04:00.322]当你被束缚住时你很难再回到天空里
[04:00.322]
[04:06.179]
[04:06.179]Yeah when you hit the ground
[04:08.364]当你撞击到地面上
[04:08.364]It's hard to get to heaven when you're born hell bound
[04:16.816]当你被束缚住时你很难再回到天空里
[04:16.816]Yeah when you hit the ground
[04:18.976]当你撞击到地面上
[04:18.976]It's hard to get to heaven when you're born hell bound
[04:21.476]当你被束缚住时你很难再回到天空里
[04:21.476]
[04:22.104]
[04:22.104]Broken arrow
[04:25.708]断箭
[04:25.708]
[04:26.648]
[04:26.648]