Lovage - Tea Time With Maseo
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Tea Time With Maseo]
[ar:Lovage]
[al:Music To Make Love To Your Old Lady By]
[by:]
[00:01.500]
[00:01.500]I said to her
[00:02.570]我对她说
[00:02.570]Face reality
[00:03.630]面对现实吧
[00:03.630]Why can't you face the truth
[00:05.260]为何你不接受真相呢
[00:05.260]Courvoisier
[00:06.270]拿破仑
[00:06.270]Ain't nothing but another name
[00:07.300]只是徒有虚表
[00:07.300]For Hennessey
[00:09.370]对于亨尼西
[00:09.370]It's happening every day
[00:11.280]每天也都在发生着这种事情
[00:11.280]And what is she gonna do about it
[00:12.770]她会做什么呢
[00:12.770]She's just one person against all of us
[00:14.840]她只是反对我们所有人
[00:14.840]It looks rough and grimy and grungy
[00:18.110]看起来很粗野 肮脏和低劣的
[00:18.110]Maybe a little bit more bleach
[00:19.950]也许需要一点漂白剂
[00:19.950]Maybe some more Woolite
[00:21.850]也许需要更多洗涤剂
[00:21.850]Will help give it a whiter
[00:24.659]来帮助它变得更白
[00:24.659]Fresher smell
[00:25.429]新鲜的味道
[00:25.429]'Cause music is my whole life
[00:26.629]因为音乐是我的一生
[00:26.629]I took
[00:27.239]我自己
[00:27.239]Me
[00:27.649]去参加
[00:27.649]Singing lessons
[00:28.229]音乐课
[00:28.229]Guitar lessons
[00:28.879]去学吉他
[00:28.879]Dancing lessons
[00:29.809]去学舞蹈
[00:29.809]Tap dancing lessons
[00:31.329]去学踢踏舞
[00:31.329]I tried to learn how to play the drums
[00:33.209]我试着学习如何敲打鼓
[00:33.209]I took piano lessons
[00:35.008]我参加钢琴课
[00:35.008]But I I revolve around music
[00:38.158]我围绕着音乐
[00:38.158]And the people associated with it
[00:40.778]和与之相关的人
[00:40.778]And that means all the cute boys
[00:42.668]那意味着所有可爱的男孩
[00:42.668]Sorry I don't really I don't
[00:44.628]对不起 我真心不喜欢
[00:44.628]I don't have much technique at all
[00:46.418]我没有太多的能力
[00:46.418]A big gallon of ketchup
[00:48.008]就像一大加仑的番茄酱
[00:48.008]Heinz ketchup
[00:52.658]亨氏番茄酱
[00:52.658]It's not so fatty on the meat
[00:55.898]它不是那么肥的肉
[00:55.898]And um it's juicy
[00:58.288]这是多汁的
[00:58.288]And they have this Mu Shu sauce
[01:00.178]他们有蜀酱
[01:00.178]That goes very well
[01:01.318]看起来很好
[01:01.318]It's very zesty and
[01:02.698]很能引起人的兴趣
[01:02.698]Sweet
[01:04.258]也很甜蜜
[01:04.258]He's really crazy
[01:05.718]他真是疯了
[01:05.718]He's really horny
[01:06.648]他真得很坏
[01:06.648]Randy is what they call it
[01:08.298]他们叫他好色之徒
[01:08.298]Randy
[01:08.888]好色之徒
[01:08.888]Randy
[01:10.858]好色之徒
[01:10.858]He's puny too
[01:11.878]他也很渺小
[01:11.878]Those English dudes are so kinky
[01:13.848]那些英国男孩太变态了
[01:13.848]God Jimmy loves being beaten
[01:16.578]吉米喜欢被殴打
[01:16.578]As for me I'm known
[01:19.528]至于我 我知道
[01:19.528]For sweating pretty hard
[01:21.058]出汗很辛苦
[01:21.058]If I don't wear any socks with my shoes
[01:24.678]如果我不穿任何袜子
[01:24.678]It's important for me
[01:26.118]在我的鞋子里放些婴儿粉
[01:26.118]To put some baby powder in my shoes
[01:28.258]对我来说很重要
[01:28.258]To keep my shoes nice and fresh and clean
[01:30.658]它可以让我的鞋子保持好看 崭新和干净
[01:30.658]And smelling good
[01:31.938]闻起来也很好
[01:31.938]
文本歌词
I said to her
我对她说
Face reality
面对现实吧
Why can't you face the truth
为何你不接受真相呢
Courvoisier
拿破仑
Ain't nothing but another name
只是徒有虚表
For Hennessey
对于亨尼西
It's happening every day
每天也都在发生着这种事情
And what is she gonna do about it
她会做什么呢
She's just one person against all of us
她只是反对我们所有人
It looks rough and grimy and grungy
看起来很粗野 肮脏和低劣的
Maybe a little bit more bleach
也许需要一点漂白剂
Maybe some more Woolite
也许需要更多洗涤剂
Will help give it a whiter
来帮助它变得更白
Fresher smell
新鲜的味道
'Cause music is my whole life
因为音乐是我的一生
I took
我自己
Me
去参加
Singing lessons
音乐课
Guitar lessons
去学吉他
Dancing lessons
去学舞蹈
Tap dancing lessons
去学踢踏舞
I tried to learn how to play the drums
我试着学习如何敲打鼓
I took piano lessons
我参加钢琴课
But I I revolve around music
我围绕着音乐
And the people associated with it
和与之相关的人
And that means all the cute boys
那意味着所有可爱的男孩
Sorry I don't really I don't
对不起 我真心不喜欢
I don't have much technique at all
我没有太多的能力
A big gallon of ketchup
就像一大加仑的番茄酱
Heinz ketchup
亨氏番茄酱
It's not so fatty on the meat
它不是那么肥的肉
And um it's juicy
这是多汁的
And they have this Mu Shu sauce
他们有蜀酱
That goes very well
看起来很好
It's very zesty and
很能引起人的兴趣
Sweet
也很甜蜜
He's really crazy
他真是疯了
He's really horny
他真得很坏
Randy is what they call it
他们叫他好色之徒
Randy
好色之徒
Randy
好色之徒
He's puny too
他也很渺小
Those English dudes are so kinky
那些英国男孩太变态了
God Jimmy loves being beaten
吉米喜欢被殴打
As for me I'm known
至于我 我知道
For sweating pretty hard
出汗很辛苦
If I don't wear any socks with my shoes
如果我不穿任何袜子
It's important for me
在我的鞋子里放些婴儿粉
To put some baby powder in my shoes
对我来说很重要
To keep my shoes nice and fresh and clean
它可以让我的鞋子保持好看 崭新和干净
And smelling good
闻起来也很好