Lovage&Mike Patton&Kaada&Jennifer Charles - Lifeboat
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Lifeboat]
[ar:Lovage]
[al:Music To Make Love To Your Old Lady By]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lifeboat - Lovage/Mike Patton/Kaada/Jennifer Charles
[00:51.078]
[00:51.078]After all our dreams went down
[00:57.188]归根结底我们的梦想落空
[00:57.188]Sinking for our very eyes
[01:03.688]在我们眼前沉没下去
[01:03.688]Still echoing the sound
[01:09.698]声音仍然回荡着
[01:09.698]Oh the frozen dreadful cries
[01:15.698]凄厉的哭声使人心寒
[01:15.698]Witnessed the passing of our only loves
[01:21.898]亲眼目睹我们唯一的爱逐渐逝去
[01:21.898]Lose a barrel to the sea
[01:27.998]失去与爱情汪洋的战斗力
[01:27.998]Why did you choose my only love
[01:34.318]为什么你选择成为我唯一的爱
[01:34.318]It could have easily been me
[01:40.488]那对我来说很容易
[01:40.488]But it seems there was some other plan
[01:46.428]但是看起来有一些其他的变故
[01:46.428]One I don't care to understand
[01:52.848]我不在乎是否明白
[01:52.848]In the refuge of these foreign arms
[01:58.958]在充满外国武器的避难所中
[01:58.958]I could find your holy land
[02:04.708]我可以找到你的圣地
[02:04.708]How can it be that we defy this tragedy
[02:11.188]我们如何对抗这场悲剧
[02:11.188]From this lifeboat in the dark
[02:17.398]乘上黑暗中的生命之舟吗
[02:17.398]Is it wrong that we could come together
[02:23.618]我们在一起是个错误吗
[02:23.618]Wind and sorrow bear a spark
[02:29.648]一直笼罩在悲伤与激烈争吵之中吗
[02:29.648]In our soul and desperation
[02:35.828]沉浸于绝望之中
[02:35.828]Truest thing we'd ever known
[02:41.838]我们曾经知晓世上的真情
[02:41.838]But to admit that to love would be blasphemy
[02:48.078]但不得不承认 世界会亵渎它
[02:48.078]Just to show we had our ground
[02:53.908]是我们成长过程中的蜕变
[02:53.908]How can it be that we defy this tragedy
[03:00.168]我们如何对抗这场悲剧
[03:00.168]From this lifeboat in the dark
[03:06.638]乘上黑暗中的生命之舟
[03:06.638]Is it wrong that we could come together
[03:12.608]我们在一起是个错误吗
[03:12.608]Wind and sorrow bear a spark
[03:18.618]一直笼罩在悲伤与激烈争吵之中吗
[03:18.618]How can it be that we defy this tragedy
[03:24.848]我们如何对抗这场悲剧
[03:24.848]From this lifeboat in the dark
[03:31.278]乘上黑暗中的生命之舟
[03:31.278]Is it wrong that we could come together
[03:37.198]我们在一起是个错误吗
[03:37.198]Wind and sorrow bear a spark
[03:43.158]一直笼罩在悲伤与激烈争吵之中吗
[03:43.158]How can it be that we defy this tragedy
[03:49.498]我们如何对抗这场悲剧
[03:49.498]From this lifeboat in the dark
[03:55.718]乘上黑暗中的生命之舟吗
[03:55.718]Is it wrong that we could come together
[04:01.848]我们在一起是个错误吗
[04:01.848]Wind and sorrow bear a spark
[04:04.718]一直笼罩在悲伤与激烈争吵之中吗
[04:04.718]
文本歌词
Lifeboat - Lovage/Mike Patton/Kaada/Jennifer Charles
After all our dreams went down
归根结底我们的梦想落空
Sinking for our very eyes
在我们眼前沉没下去
Still echoing the sound
声音仍然回荡着
Oh the frozen dreadful cries
凄厉的哭声使人心寒
Witnessed the passing of our only loves
亲眼目睹我们唯一的爱逐渐逝去
Lose a barrel to the sea
失去与爱情汪洋的战斗力
Why did you choose my only love
为什么你选择成为我唯一的爱
It could have easily been me
那对我来说很容易
But it seems there was some other plan
但是看起来有一些其他的变故
One I don't care to understand
我不在乎是否明白
In the refuge of these foreign arms
在充满外国武器的避难所中
I could find your holy land
我可以找到你的圣地
How can it be that we defy this tragedy
我们如何对抗这场悲剧
From this lifeboat in the dark
乘上黑暗中的生命之舟吗
Is it wrong that we could come together
我们在一起是个错误吗
Wind and sorrow bear a spark
一直笼罩在悲伤与激烈争吵之中吗
In our soul and desperation
沉浸于绝望之中
Truest thing we'd ever known
我们曾经知晓世上的真情
But to admit that to love would be blasphemy
但不得不承认 世界会亵渎它
Just to show we had our ground
是我们成长过程中的蜕变
How can it be that we defy this tragedy
我们如何对抗这场悲剧
From this lifeboat in the dark
乘上黑暗中的生命之舟
Is it wrong that we could come together
我们在一起是个错误吗
Wind and sorrow bear a spark
一直笼罩在悲伤与激烈争吵之中吗
How can it be that we defy this tragedy
我们如何对抗这场悲剧
From this lifeboat in the dark
乘上黑暗中的生命之舟
Is it wrong that we could come together
我们在一起是个错误吗
Wind and sorrow bear a spark
一直笼罩在悲伤与激烈争吵之中吗
How can it be that we defy this tragedy
我们如何对抗这场悲剧
From this lifeboat in the dark
乘上黑暗中的生命之舟吗
Is it wrong that we could come together
我们在一起是个错误吗
Wind and sorrow bear a spark
一直笼罩在悲伤与激烈争吵之中吗