[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:1313]
[ar:The Big Pink]
[al:Future This]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]1313 - The Big Pink
[00:14.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.200]Written by：Milo Cordell/Robertson David Furze
[00:28.405]
[00:28.405]Convey your thoughts
[00:30.382]倾诉你的心声
[00:30.382]Translate them well
[00:32.780]清晰地表达
[00:32.780]Say those words
[00:34.751]说出那些话
[00:34.751]On baited breath
[00:37.015]屏息以待
[00:37.015]I'd asked to go
[00:39.246]我曾请求离开
[00:39.246]I'd asked to go
[00:46.182]我曾请求离开
[00:46.182]Obey the form
[00:48.823]遵循规则
[00:48.823]Choose it well
[00:50.973]慎重选择
[00:50.973]'Cross the line to a personal hell
[00:55.290]跨越界限 坠入个人地狱
[00:55.290]I'd asked to go
[00:57.280]我曾请求离开
[00:57.280]I'd asked to go
[01:04.206]我曾请求离开
[01:04.206]To a man like me
[01:06.332]对于像我这样的人
[01:06.332]To a man like me
[01:09.031]对于像我这样的人
[01:09.031]Words are far too kind
[01:13.171]言语太过仁慈
[01:13.171]To a man like me
[01:15.394]对于像我这样的人
[01:15.394]To a man like me
[01:17.840]对于像我这样的人
[01:17.840]There's something missing
[01:21.494]生命中总缺少些什么
[01:21.494]I will stop at nothing
[01:26.083]我将不惜一切代价
[01:26.083]I will be loved or die trying
[01:30.833]要么被爱 要么以死相求
[01:30.833]I've been
[01:33.113]我曾
[01:33.113]Waking up just to sleep again to sleep again
[01:39.619]醒来只为再次沉沉睡去
[01:39.619]I will stop at nothing
[01:44.198]我将不惜一切代价
[01:44.198]I will be loved or die trying
[01:48.867]要么被爱 要么以死相求
[01:48.867]I've been
[01:51.101]我曾
[01:51.101]Waking up just to sleep again to sleep again
[02:03.577]醒来只为再次沉沉睡去
[02:03.577]Cry those tears
[02:05.486]流尽泪水
[02:05.486]And hide them well
[02:07.923]深藏伤悲
[02:07.923]Say those words on a sharpened breath
[02:12.168]在刀锋般的呼吸中低语
[02:12.168]I'd asked to go
[02:14.344]我曾请求离开
[02:14.344]I'd asked to go
[02:21.580]我曾请求离开
[02:21.580]All my friends don't care at all
[02:25.653]所有朋友都漠不关心
[02:25.653]After all these years they're dead and gone
[02:30.303]多年过去 他们早已逝去
[02:30.303]I'd asked to go
[02:32.425]我曾请求离开
[02:32.425]I'd asked to go
[02:39.270]我曾请求离开
[02:39.270]To men like us
[02:41.590]对我们这样的人
[02:41.590]To men like us
[02:44.116]对我们这样的人
[02:44.116]Words are far too kind
[02:48.316]言语太过仁慈
[02:48.316]To men like us
[02:50.682]对我们这样的人
[02:50.682]To men like us
[02:53.166]对我们这样的人
[02:53.166]Ashes to ashes dust to dust
[02:56.614]尘归尘 土归土
[02:56.614]I will stop at nothing
[03:01.187]我将不惜一切代价
[03:01.187]I will be loved or die trying
[03:05.842]要么被爱 要么以死相求
[03:05.842]I've been
[03:08.051]我曾
[03:08.051]Waking up just to sleep again to sleep again
[03:14.796]醒来只为再次沉沉睡去
[03:14.796]I will stop at nothing
[03:19.228]我将不惜一切代价
[03:19.228]I will be loved or die trying
[03:23.874]要么被爱 要么以死相求
[03:23.874]I've been
[03:26.172]我曾
[03:26.172]Waking up just to sleep again to sleep again
[04:09.191]醒来只为再次沉沉睡去
[04:09.191]I will stop at nothing
[04:13.636]我将不惜一切代价
[04:13.636]I will be loved or die trying
[04:18.255]要么被爱 要么以死相求
[04:18.255]I've been
[04:20.527]我曾
[04:20.527]Waking up just to sleep again just to sleep again
[04:26.859]醒来只为再次沉沦 再次沉沦
[04:26.859]