LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Hello My EX]
[ar:MBLAQ]
[al:BLAQ% Ver.-MBLAQ 4th Mini Albu]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hello My Ex - MBLAQ
[00:18.161]
[00:18.161]말론 다 설명할 순 없어
[00:21.972]无法用语言来说明
[00:21.972]이런 느낌 오랫만야 그대가 좋아
[00:27.260]这种久违的感觉 你很好
[00:27.260]세련된 너의 옷 스타일도 좋아
[00:31.132]变精致的你的穿衣style也很好
[00:31.132]잘 지냈나봐 날 잊고 살았나봐
[00:35.135]看来过的很好 忘了我过的很好
[00:35.135]널 보는 듯 마는 듯 마치 모르는 듯
[00:39.587]似看非看着你 好像不认识一样
[00:39.587]너를 지나쳤지만
[00:43.288]虽然经过了你
[00:43.288]자꾸만 멀어지는 발걸음 소리에
[00:47.729]总是因为远去的脚步声
[00:47.729]가슴이 떨려
[00:50.411]而感到紧张
[00:50.411]Hello my ex ex 말걸어 ask ask
[00:54.494]搭话
[00:54.494]괜찮아 용기내 다가가 말해 say
[00:58.813]没关系 拿出勇气 过去说
[00:58.813]마지막 chance chance 붙잡아 catch catch
[01:02.938]最后的机会 紧抓住
[01:02.938]My beautiful lady 잠깐이면 돼
[01:06.313]只要一会儿
[01:06.313]If you feel me say 라 라 라 라 라 라
[01:10.943]
[01:10.943]Don't walk away no no no no no
[01:14.774]
[01:14.774]All my fellas say 라 라 라 라 라 라
[01:18.899]
[01:18.899]Don't walk away no no no no no
[01:23.203]
[01:23.203]참 오랫만야 ex ex ex... ex ex...
[01:33.155]真是好久不见
[01:33.155]영화도 1편보다 나은 2편은 없겠지
[01:35.852]电影也总是第二部没有第一部好看
[01:35.852]사랑도 마찬가지
[01:37.033]爱情也是这样
[01:37.033]첫 기억은 지울 수 없겠지
[01:39.155]无法忘记最初的回忆
[01:39.155]그녀에 그리움은 가슴 한켠에 숨겼지
[01:41.279]对她的思念让心里一处窒息
[01:41.279]이미 끝난 사랑 보내줘야 해
[01:42.974]要放开已经结束的爱
[01:42.974]붙잡고 싶어도 그래 보내줘야해
[01:45.444]即使想抓住还是要放手
[01:45.444]그냥 가슴으로만 말해줘
[01:47.574]就只在心里说吧
[01:47.574]Hello my ex 참 오랜만이야 ex
[01:50.198]真是好久不见
[01:50.198]하루에도 몇 번씩 궁금한 니 소식
[01:54.729]一天之内好奇好多次你的消息
[01:54.729]니가 보고싶었어
[01:58.290]想见你
[01:58.290]사랑해 널 사랑해 나 이렇게 미련해
[02:02.795]我爱你 我爱你 我这样迷恋
[02:02.795]너를 못잊어 난
[02:05.605]我忘不了你
[02:05.605]Hello my ex ex 말걸어 ask ask
[02:09.604]搭话
[02:09.604]괜찮아 용기내 다가가 말해 say
[02:13.851]没关系 拿出勇气 过去说
[02:13.851]마지막 chance chance 붙잡아 catch catch
[02:17.853]最后的机会 紧抓住
[02:17.853]My beautiful lady 잠깐이면 돼
[02:21.415]只要一会儿
[02:21.415]If you feel me say 라 라 라 라 라 라
[02:25.478]
[02:25.478]Don't walk away no no no no no
[02:29.852]
[02:29.852]All my fellas say 라 라 라 라 라 라
[02:33.927]
[02:33.927]Don't walk away no no no no no
[02:38.304]
[02:38.304]참 오랫만야 ex
[02:49.200]真是好久不见
[02:49.200]잊어야해 꼭 그래야만해 그녈 위해서
[02:55.603]要忘记 一定要这样 为了她
[02:55.603]Hello my ex ex 말걸어 ask ask
[02:59.751]搭话
[02:59.751]괜찮아 용기내 다가가 말해 say
[03:03.939]没关系 拿出勇气 过去说
[03:03.939]마지막 chance chance 붙잡아 catch catch
[03:07.907]最后的机会 紧抓住
[03:07.907]My beautiful lady 잠깐이면 돼
[03:11.480]只要一会儿
[03:11.480]If you feel me say 라 라 라 라 라 라
[03:15.680]
[03:15.680]Don't walk away no no no no no
[03:20.119]
[03:20.119]All my fellas say 라 라 라 라 라 라
[03:24.118]
[03:24.118]Don't walk away no no no no no
[03:28.191]
[03:28.191]참 오랫만야 ex
[03:35.845]真是好久不见
[03:35.845]
文本歌词
Hello My Ex - MBLAQ
말론 다 설명할 순 없어
无法用语言来说明
이런 느낌 오랫만야 그대가 좋아
这种久违的感觉 你很好
세련된 너의 옷 스타일도 좋아
变精致的你的穿衣style也很好
잘 지냈나봐 날 잊고 살았나봐
看来过的很好 忘了我过的很好
널 보는 듯 마는 듯 마치 모르는 듯
似看非看着你 好像不认识一样
너를 지나쳤지만
虽然经过了你
자꾸만 멀어지는 발걸음 소리에
总是因为远去的脚步声
가슴이 떨려
而感到紧张
Hello my ex ex 말걸어 ask ask
搭话
괜찮아 용기내 다가가 말해 say
没关系 拿出勇气 过去说
마지막 chance chance 붙잡아 catch catch
最后的机会 紧抓住
My beautiful lady 잠깐이면 돼
只要一会儿
If you feel me say 라 라 라 라 라 라
Don't walk away no no no no no
All my fellas say 라 라 라 라 라 라
Don't walk away no no no no no
참 오랫만야 ex ex ex... ex ex...
真是好久不见
영화도 1편보다 나은 2편은 없겠지
电影也总是第二部没有第一部好看
사랑도 마찬가지
爱情也是这样
첫 기억은 지울 수 없겠지
无法忘记最初的回忆
그녀에 그리움은 가슴 한켠에 숨겼지
对她的思念让心里一处窒息
이미 끝난 사랑 보내줘야 해
要放开已经结束的爱
붙잡고 싶어도 그래 보내줘야해
即使想抓住还是要放手
그냥 가슴으로만 말해줘
就只在心里说吧
Hello my ex 참 오랜만이야 ex
真是好久不见
하루에도 몇 번씩 궁금한 니 소식
一天之内好奇好多次你的消息
니가 보고싶었어
想见你
사랑해 널 사랑해 나 이렇게 미련해
我爱你 我爱你 我这样迷恋
너를 못잊어 난
我忘不了你
Hello my ex ex 말걸어 ask ask
搭话
괜찮아 용기내 다가가 말해 say
没关系 拿出勇气 过去说
마지막 chance chance 붙잡아 catch catch
最后的机会 紧抓住
My beautiful lady 잠깐이면 돼
只要一会儿
If you feel me say 라 라 라 라 라 라
Don't walk away no no no no no
All my fellas say 라 라 라 라 라 라
Don't walk away no no no no no
참 오랫만야 ex
真是好久不见
잊어야해 꼭 그래야만해 그녈 위해서
要忘记 一定要这样 为了她
Hello my ex ex 말걸어 ask ask
搭话
괜찮아 용기내 다가가 말해 say
没关系 拿出勇气 过去说
마지막 chance chance 붙잡아 catch catch
最后的机会 紧抓住
My beautiful lady 잠깐이면 돼
只要一会儿
If you feel me say 라 라 라 라 라 라
Don't walk away no no no no no
All my fellas say 라 라 라 라 라 라
Don't walk away no no no no no
참 오랫만야 ex
真是好久不见