LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:君にLOVE心愛 (给你LOVE心爱)]
[ar:ココア男。]
[al:Premium Cocoa]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]君にLOVE心愛 - ココア男。
[00:01.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.980]词:米原幸佑/井出卓也
[00:03.970]
[00:03.970]曲:米原幸佑
[00:05.965]
[00:05.965]君にlove love love love心愛
[00:10.105]给你love love love love心爱
[00:10.105]Oh I I I I love you
[00:14.011]Oh我我我我爱你
[00:14.011]君にlove love love love心愛
[00:18.491]给你love love love love心爱
[00:18.491]I I I I need you
[00:22.366]我我我我需要你
[00:22.366]アンバランスか?
[00:23.297]是不安平衡吗?
[00:23.297]ナイスバランスか?
[00:24.371]是尼斯平衡吗?
[00:24.371]不屈の個性持った5人組
[00:26.393]拥有不屈个性的五人组
[00:26.393]打てば響く鐘そんなもんじゃねぇ
[00:28.473]不是那种敲了就响的庸俗钟声
[00:28.473]あとは記すだけ
[00:29.437]接下来只需被铭记
[00:29.437]俺らちょーヤベー
[00:30.447]我们超糟糕的
[00:30.447]Real soldier ヤツが最年長
[00:32.657]真正的战士 那家伙是年纪最大的
[00:32.657]だけど精神年齢最年少?
[00:34.734]但心理年龄最幼小?
[00:34.734]口グセはこれビビってんじゃねぇ
[00:37.156]口头禅是这句"别怂"
[00:37.156]なにわのオオカミ
[00:38.161]浪速之狼
[00:38.161]カマカリケンタ
[00:40.239]镰刈健太
[00:40.239]カマカリケンタ
[00:42.303]镰刈健太
[00:42.303]カマカリケンタ
[00:44.359]镰刈健太
[00:44.359]カマカリケンタ
[00:47.506]镰刈健太
[00:47.506]あ今日も彼の頭上にハトがとまる
[00:56.025]啊今天也有鸽子停在他头顶
[00:56.025]それでも微笑む男 細貝圭
[01:08.290]即便如此仍微笑的男人 细贝圭
[01:08.290]細貝圭細貝圭細貝圭細貝圭
[01:19.375]细贝圭细贝圭细贝圭细贝圭
[01:19.375]彼はヒーローです
[01:21.602]他是大家的英雄
[01:21.602]ボボンボボン
[01:23.186]砰砰砰
[01:23.186]みんなのヒーローです
[01:25.747]大家的英雄
[01:25.747]ボボンボボン
[01:27.669]砰砰砰
[01:27.669]だけどココア男の中では
[01:33.663]但在可可亚男中间
[01:33.663]ただのペットです
[01:35.774]只是宠物而已
[01:35.774]空気読めねぇ
[01:39.382]不会读空气
[01:39.382]すずきしょうごたんです
[01:41.818]铃木翔吾丹
[01:41.818]ポポンポポン
[01:43.304]噗通噗通
[01:43.304]すずきしょうごたんです
[01:45.792]铃木翔吾丹
[01:45.792]ポポンポポン
[01:47.692]噗通噗通
[01:47.692]みんなのペット
[01:50.067]大家的宠物
[01:50.067]しょうごたんでーす
[01:53.216]翔吾丹是也
[01:53.216]はらはらよねはら
[01:55.216]原原米原
[01:55.216]はらはらよねはら
[01:57.208]原原米原
[01:57.208]はらはらよねはら
[01:59.224]原原米原
[01:59.224]はらはらよねはら
[02:01.559]原原米原
[02:01.559]君はカオデカ
[02:03.335]你是颜出刑警
[02:03.335]体ミニマムイケメン刑事
[02:05.140]身材迷你的帅哥刑警
[02:05.140]あふれだす才能とアイディア
[02:07.422]满溢的才能与创意
[02:07.422]優しいハートでも何でか
[02:09.520]虽然内心温柔但为何
[02:09.520]デカデカ顔デカ
[02:11.620]脸超大超大
[02:11.620]デカデカ顔デカ
[02:13.572]脸超大超大
[02:13.572]デカデカ顔デカ
[02:15.669]脸超大超大
[02:15.669]デカデカ顔デカ
[02:20.998]脸超大超大
[02:20.998]小さい頃から
[02:23.670]从小时候开始
[02:23.670]大人の世界で働き
[02:29.142]就在成人世界工作
[02:29.142]屈折したまま大人になった
[02:34.094]带着扭曲成长为大人
[02:34.094]うちのホープ
[02:37.737]我们的希望
[02:37.737]汗だく つゆだく イデタクです
[02:45.985]汗流浃背 井出卓
[02:45.985]汗だく つゆだく イデタクです
[03:17.737]汗流浃背 井出卓
[03:17.737]君にlove love love love心愛
[03:21.544]给你love love love love心爱
[03:21.544]Oh I I I I love you
[03:25.280]Oh我我我我爱你
[03:25.280]君にlove love love love心愛
[03:29.632]给你love love love love心爱
[03:29.632]I I I I need you
[03:32.942]我我我我需要你
[03:32.942]君にlove love love love心愛
[03:36.959]给你love love love love心爱
[03:36.959]Oh I I I I love you
[03:40.854]Oh我我我我爱你
[03:40.854]君にlove love love love心愛
[03:45.127]给你love love love love心爱
[03:45.127]I I I I need you
[03:54.062]我我我我需要你
[03:54.062]
文本歌词
君にLOVE心愛 - ココア男。
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:米原幸佑/井出卓也
曲:米原幸佑
君にlove love love love心愛
给你love love love love心爱
Oh I I I I love you
Oh我我我我爱你
君にlove love love love心愛
给你love love love love心爱
I I I I need you
我我我我需要你
アンバランスか?
是不安平衡吗?
ナイスバランスか?
是尼斯平衡吗?
不屈の個性持った5人組
拥有不屈个性的五人组
打てば響く鐘そんなもんじゃねぇ
不是那种敲了就响的庸俗钟声
あとは記すだけ
接下来只需被铭记
俺らちょーヤベー
我们超糟糕的
Real soldier ヤツが最年長
真正的战士 那家伙是年纪最大的
だけど精神年齢最年少?
但心理年龄最幼小?
口グセはこれビビってんじゃねぇ
口头禅是这句"别怂"
なにわのオオカミ
浪速之狼
カマカリケンタ
镰刈健太
カマカリケンタ
镰刈健太
カマカリケンタ
镰刈健太
カマカリケンタ
镰刈健太
あ今日も彼の頭上にハトがとまる
啊今天也有鸽子停在他头顶
それでも微笑む男 細貝圭
即便如此仍微笑的男人 细贝圭
細貝圭細貝圭細貝圭細貝圭
细贝圭细贝圭细贝圭细贝圭
彼はヒーローです
他是大家的英雄
ボボンボボン
砰砰砰
みんなのヒーローです
大家的英雄
ボボンボボン
砰砰砰
だけどココア男の中では
但在可可亚男中间
ただのペットです
只是宠物而已
空気読めねぇ
不会读空气
すずきしょうごたんです
铃木翔吾丹
ポポンポポン
噗通噗通
すずきしょうごたんです
铃木翔吾丹
ポポンポポン
噗通噗通
みんなのペット
大家的宠物
しょうごたんでーす
翔吾丹是也
はらはらよねはら
原原米原
はらはらよねはら
原原米原
はらはらよねはら
原原米原
はらはらよねはら
原原米原
君はカオデカ
你是颜出刑警
体ミニマムイケメン刑事
身材迷你的帅哥刑警
あふれだす才能とアイディア
满溢的才能与创意
優しいハートでも何でか
虽然内心温柔但为何
デカデカ顔デカ
脸超大超大
デカデカ顔デカ
脸超大超大
デカデカ顔デカ
脸超大超大
デカデカ顔デカ
脸超大超大
小さい頃から
从小时候开始
大人の世界で働き
就在成人世界工作
屈折したまま大人になった
带着扭曲成长为大人
うちのホープ
我们的希望
汗だく つゆだく イデタクです
汗流浃背 井出卓
汗だく つゆだく イデタクです
汗流浃背 井出卓
君にlove love love love心愛
给你love love love love心爱
Oh I I I I love you
Oh我我我我爱你
君にlove love love love心愛
给你love love love love心爱
I I I I need you
我我我我需要你
君にlove love love love心愛
给你love love love love心爱
Oh I I I I love you
Oh我我我我爱你
君にlove love love love心愛
给你love love love love心爱
I I I I need you
我我我我需要你