[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Wrecking Ball]
[ar:Andy Davis]
[al:Heartbreak Yellow]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wrecking Ball - Andy Davis
[00:22.673]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.673]I hear what you say
[00:25.961]我听见你的话语
[00:25.961]But you don't need to say it
[00:33.445]但你不必多言
[00:33.445]You came here to help me
[00:37.528]你来此是为帮我
[00:37.528]And you're sweet for staying
[00:43.715]你的陪伴很温暖
[00:43.715]Hmm
[00:44.283]
[00:44.283]But don't ask me to stop
[00:48.152]但别叫我停下
[00:48.152]That what keeps me alive
[00:52.522]那是我生命的动力
[00:52.522]A a a a
[00:56.400]
[00:56.400]You won't change my mind
[01:00.579]你休想改变我的主意
[01:00.579]I don't need your help at all
[01:05.925]我根本不需要你的帮助
[01:05.925]I can swing my own
[01:09.578]我能挥动自己的
[01:09.578]My own wrecking ball
[01:11.969]自己的拆迁球
[01:11.969]I've got this under control
[01:16.174]一切尽在掌控
[01:16.174]Ah
[01:17.718]
[01:17.718]I'll bring this down with
[01:20.682]我要亲手摧毁这一切
[01:20.682]My own wrecking ball
[01:33.729]自己的拆迁球
[01:33.729]And this prison cell
[01:37.448]这间牢笼
[01:37.448]Is too decorated
[01:44.777]装饰得太过精美
[01:44.777]To leave something I love
[01:48.151]若要舍弃所爱之物
[01:48.151]I'd have to finally hate it
[01:54.943]除非我已彻底生厌
[01:54.943]Hmm
[01:55.479]
[01:55.479]So untie your rope and
[01:59.210]所以解开你的绳索吧
[01:59.210]Drop your rescue line
[02:05.638]收起你的救援绳索
[02:05.638]And
[02:07.229]而
[02:07.229]It's better you save your time
[02:11.618]你最好节省时间
[02:11.618]I don't need your help at all
[02:17.077]我根本不需要你的帮助
[02:17.077]I can swing my own
[02:20.843]我能挥动自己的
[02:20.843]My own wrecking ball
[02:23.252]自己的拆迁球
[02:23.252]I've got this under control
[02:27.418]一切尽在掌控
[02:27.418]I
[02:28.761]我
[02:28.761]I'll bring this down with
[02:31.829]我要亲手摧毁这一切
[02:31.829]My own wrecking ball
[02:34.258]自己的拆迁球
[02:34.258]I don't need your help at all
[02:38.295]我根本不需要你的帮助
[02:38.295]I
[02:39.554]我
[02:39.554]I can swing my own
[02:42.875]我能挥动自己的
[02:42.875]My own wrecking ball
[02:45.183]自己的拆迁球
[02:45.183]I've got this under control
[02:49.237]一切尽在掌控
[02:49.237]I
[02:50.642]我
[02:50.642]If it falls it falls by
[02:53.426]若它坠落 也是因我而起
[02:53.426]My own wrecking ball
[03:06.923]自己的拆迁球
[03:06.923]People say they know me
[03:09.715]人们总说了解我
[03:09.715]Better than I know myself
[03:14.162]胜过我自己
[03:14.162]Sometimes it's hard to tell
[03:17.812]有时真假难辨
[03:17.812]People say they know me
[03:20.535]人们总说了解我
[03:20.535]Better than I know myself
[03:24.762]胜过我自己
[03:24.762]Sometimes it's hard to tell
[03:31.818]有时真假难辨
[03:31.818]Hard to tell
[03:34.658]难以分辨
[03:34.658]