LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:gelid ascent]
[ar:Of Montreal]
[al:Paralytic Stalks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gelid Ascent - Of Montreal
[00:49.066]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:49.066]You are what parasites evolved from
[00:53.326]
[00:53.326]Still an unanswered question
[00:58.286]仍是一个无解的疑问
[00:58.286]You are the refused energy from a superior form
[01:02.766]你是高等形态排斥的能量
[01:02.766]Nothing that occurs to you is intended for your involvement
[01:07.456]发生在你身上的一切 都与你无关
[01:07.456]You're an irrelevant effect
[01:12.326]你只是无关紧要的涟漪
[01:12.326]Unavoidable but of low influence
[01:16.616]无法避免却微不足道
[01:16.616]One last thing that you must understand
[01:20.156]最后你必须明白一件事
[01:20.156](To be dead is to be confused to be mistaken)
[01:25.006](死亡即是困惑 死亡即是谬误)
[01:25.006]You speak to me
[01:28.246]你向我倾诉
[01:28.246]Like the anguish of a child doused in flames
[01:33.456]如同烈火焚身孩童的痛楚
[01:33.456]Oh you speak to me
[01:38.636]你向我倾诉
[01:38.636]Like the stones that're bashing your skull and brain exposes
[01:43.316]像砸碎头骨的乱石 脑浆迸裂
[01:43.316]Oh it's always been the same
[01:48.286]这悲剧从未改变
[01:48.286]200 000 years of viciousness
[01:51.786]二十万年的暴行轮回
[01:51.786]The violent art dissolves
[01:57.356]暴力艺术终将消融
[01:57.356]A lost suffering weak cracked out species
[02:02.186]迷失 受苦 脆弱 支离破碎的族群
[02:02.186]Oh you speak to me
[02:05.456]你向我倾诉
[02:05.456]Like your life was annihilated in space
[02:10.626]仿佛生命在虚空中湮灭
[02:10.626]Oh you speak to me
[02:16.136]你向我倾诉
[02:16.136]In a voice that's trite calm and impassionate
[02:19.816]用平淡冷漠的语调
[02:19.816]And yeah what do you know
[02:22.366]是啊 你又知道什么
[02:22.366]You know nothing of the abuses of everything
[02:29.916]你根本不懂世间万物的摧残
[02:29.916]The regretedness of abandonment
[02:34.866]被遗弃的悔恨
[02:34.866]The dehumanized regress of love
[02:39.116]爱在人性沦丧中倒退
[02:39.116]Oh you speak to me
[02:41.816]你向我倾诉
[02:41.816]
文本歌词
Gelid Ascent - Of Montreal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You are what parasites evolved from
Still an unanswered question
仍是一个无解的疑问
You are the refused energy from a superior form
你是高等形态排斥的能量
Nothing that occurs to you is intended for your involvement
发生在你身上的一切 都与你无关
You're an irrelevant effect
你只是无关紧要的涟漪
Unavoidable but of low influence
无法避免却微不足道
One last thing that you must understand
最后你必须明白一件事
(To be dead is to be confused to be mistaken)
(死亡即是困惑 死亡即是谬误)
You speak to me
你向我倾诉
Like the anguish of a child doused in flames
如同烈火焚身孩童的痛楚
Oh you speak to me
你向我倾诉
Like the stones that're bashing your skull and brain exposes
像砸碎头骨的乱石 脑浆迸裂
Oh it's always been the same
这悲剧从未改变
200 000 years of viciousness
二十万年的暴行轮回
The violent art dissolves
暴力艺术终将消融
A lost suffering weak cracked out species
迷失 受苦 脆弱 支离破碎的族群
Oh you speak to me
你向我倾诉
Like your life was annihilated in space
仿佛生命在虚空中湮灭
Oh you speak to me
你向我倾诉
In a voice that's trite calm and impassionate
用平淡冷漠的语调
And yeah what do you know
是啊 你又知道什么
You know nothing of the abuses of everything
你根本不懂世间万物的摧残
The regretedness of abandonment
被遗弃的悔恨
The dehumanized regress of love
爱在人性沦丧中倒退
Oh you speak to me
你向我倾诉