[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Catfish Blues]
[ar:Jimi Hendrix]
[al:Blues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Catfish Blues - Jimi Hendrix
[00:45.341]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:45.341]Well I wish I was a catfish
[00:51.081]多希望我是一条鲶鱼
[00:51.081]Swimming in lord the deep blue sea
[00:58.871]在深蓝大海中自在游弋
[00:58.871]I'd have a all you pretty women
[01:03.611]让所有窈窕淑女
[01:03.611]Fishin' after me fishin' after me
[01:11.451]都为我痴迷追逐 为我痴迷追逐
[01:11.451]Fishin' after me Yeah
[01:18.600]为我痴迷追逐 耶
[01:18.600]Ohh yeah ohh yeah ohh yeah ohh yeah
[01:44.070]
[01:44.070]When I went down my girlfriends house
[01:51.290]当我来到女友家门前
[01:51.290]And I sat down lord on her front step
[01:57.590]安然坐在她门廊台阶
[01:57.590]And she said a come in now Jimi
[02:03.600]她轻唤快进来吧 吉米
[02:03.600]My husband just now left just now left
[02:10.250]我丈夫刚出门 前脚刚走
[02:10.250]Ohh yeah ohh yeah ohh yeah ohh yeah
[03:27.900]
[03:27.900]Well there's two two trains runnin'
[03:35.370]两条铁轨延伸向远方
[03:35.370]But there's not one lord that's goin' my way
[03:41.940]却没有一班 主啊 通往我的方向
[03:41.940]You know there's a one train runnin' at midnight
[03:45.680]午夜的列车呼啸而过
[03:45.680]Other one leave just for a day
[03:50.990]另一班只停留短暂时光
[03:50.990]Leave just for a day
[03:54.870]只离开一天
[03:54.870]Ohh yeah ohh yeah ohh yeah ohh yeah
[04:09.830]
[04:09.830]