[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:I Hope I Never_Lisa MIller]
[ar:She Will Have Her Way]
[al:She Will Have Her Way The Songs of Tim & Neil Finn]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Hope I Never - Lisa Miller
[00:16.561]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.561]I fall apart when you're around
[00:20.617]当你靠近时 我便溃不成军
[00:20.617]When you're here I'm nowhere
[00:23.723]有你在身旁 我却恍若虚无
[00:23.723]I can't pretend that I'm not down
[00:27.983]我无法假装自己不曾失落
[00:27.983]I show it I know it
[00:30.201]我的悲伤 昭然若揭
[00:30.201]I've been a fool
[00:32.724]我曾如此愚昧
[00:32.724]More than once more than twice
[00:37.079]一次两次 重蹈覆辙
[00:37.079]I'm gonna move to a new town
[00:42.148]我要启程前往新的城镇
[00:42.148]Where the people are nice
[00:52.467]那里的人们温暖友善
[00:52.467]I hope I never have to sigh again
[00:59.605]但愿从此不再叹息
[00:59.605]I hope I never have to cry again
[01:06.743]但愿从此不再哭泣
[01:06.743]I still want to beam and smile
[01:13.905]我仍渴望绽放笑颜
[01:13.905]Happiness is back in style
[01:21.757]幸福终将重回身边
[01:21.757]I hope I never have to see you again
[01:37.205]但愿此生不复相见
[01:37.205]It should be possible I know
[01:41.500]我知道本该有可能
[01:41.500]To see you without stress
[01:44.550]从容面对你的身影
[01:44.550]But I can see I'll have to go
[01:48.782]但终究不得不远行
[01:48.782]I'm changing my address
[01:50.924]我要远走他乡
[01:50.924]My urge to cry
[01:53.768]泪意汹涌难挡
[01:53.768]I have failed to conceal
[01:58.000]终究无处隐藏
[01:58.000]Life it's no fun when you're hunted
[02:02.845]被情绪追猎的日子
[02:02.845]By the things that you feel
[02:13.416]黯淡无光
[02:13.416]I hope I never have to sigh again
[02:20.622]但愿从此不再叹息
[02:20.622]I hope I never have to cry again
[02:27.712]但愿从此不再哭泣
[02:27.712]I still want to beam and smile
[02:35.045]我仍渴望绽放笑颜
[02:35.045]Happiness is back in style
[02:42.733]幸福终将重回身边
[02:42.733]I hope I never have to see you again
[03:04.858]但愿此生不复相见
[03:04.858]I hope I never
[03:19.601]但愿永远
[03:19.601]I hope I never
[03:37.615]但愿永远
[03:37.615]Never never never
[03:42.167]永远 永远 永远
[03:42.167]I hope I never have to see you again
[04:00.955]但愿此生不复相见
[04:00.955]