[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Break My Fall]
[ar:POP DISASTER]
[al:POP DISASTER]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Break My Fall - POP DISASTER
[00:21.148]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.148]There's gotta be a place where the sun is shining
[00:25.128]定有阳光普照的远方
[00:25.128]Away from well worn pages of my bad timing
[00:29.261]远离我时运不济的篇章
[00:29.261]I'm gonna change my name so don't remind me
[00:33.625]我将更名改姓 别再提醒过往
[00:33.625]That I lost the bet
[00:37.273]那场败局已定
[00:37.273]I'm always a day late it's not complicated
[00:41.457]总是迟来一步 道理如此简单
[00:41.457]I'm caught up in the mess that I created
[00:45.464]深陷自酿的苦果难脱身
[00:45.464]I'm gonna do my best to just try to fake it
[00:49.896]竭尽全力佯装从容
[00:49.896]If I have any strength left
[00:54.079]若我尚存半分气力
[00:54.079]I'm sending out an sos it's sinking in
[00:58.735]我正发出求救信号 这念头愈发强烈
[00:58.735]That only you can break my fall
[01:02.351]唯有你能让我免于坠落
[01:02.351]So ship to shore can we meet back where we began
[01:06.884]能否让漂泊的船靠岸 回到最初相遇的地方
[01:06.884]I only hope that you can hear my call
[01:14.019]只盼你能听见我的呼唤
[01:14.019]The bend before the break and uncommon mistakes
[01:18.053]在崩溃前的挣扎 那些不该犯的错
[01:18.053]The story never changes it's for the ages
[01:22.119]故事亘古不变 历久弥新
[01:22.119]The cover starts to fade it's a comforting shade
[01:26.387]封面开始褪色 化作令人安心的色调
[01:26.387]And it's calling me back
[01:29.757]它正呼唤我归去
[01:29.757]Did I calculate for the waste you wanna know
[01:34.028]你可曾知道我为你付出多少代价
[01:34.028]Do I regret waiting and hesitating
[01:37.956]我是否后悔当初的犹豫与等待
[01:37.956]I thought there was time to close my eyes
[01:41.372]原以为还有时间可以逃避
[01:41.372]But in the light I lost it again
[01:46.893]但清醒时却又再次迷失方向
[01:46.893]I'm sending out an sos it's sinking in
[01:51.644]我正发出求救信号 这念头愈发强烈
[01:51.644]That only you can break my fall
[01:55.150]唯有你能让我免于坠落
[01:55.150]So ship to shore can we meet back where we began
[01:59.627]能否让漂泊的船靠岸 回到最初相遇的地方
[01:59.627]I only hope that you can hear my call
[02:03.939]只盼你能听见我的呼唤
[02:03.939]You seem to know the way can we just leave today
[02:07.978]你似乎知道出路 我们能否今天就启程
[02:07.978]I've been stuck so long on you did you miss the clues
[02:12.537]我为你困守太久 你可曾察觉那些暗示
[02:12.537]Please don't wait I can now finally say
[02:16.234]请别等待 我终于能说出口
[02:16.234]I have nothing left to lose and I'm ready to choose nananana
[02:35.859]我已无牵无挂 准备好选择 呐呐呐呐
[02:35.859]I'm sending out an sos it's sinking in
[02:40.214]我正发出求救信号 这念头愈发强烈
[02:40.214]That only you can break my fall
[02:43.588]唯有你能让我免于坠落
[02:43.588]So ship to shore can we meet back where we began
[02:48.512]能否让漂泊的船靠岸 回到最初相遇的地方
[02:48.512]I only hope that you can hear my call
[02:52.123]只盼你能听见我的呼唤
[02:52.123]I'm sending out an sos it's sinking in
[02:56.571]我正发出求救信号 这念头愈发强烈
[02:56.571]That only you can break my fall
[02:59.990]唯有你能让我免于坠落
[02:59.990]So ship to shore can we meet back where we began
[03:04.738]能否让漂泊的船靠岸 回到最初相遇的地方
[03:04.738]I only hope that you can hear my call
[03:08.916]只盼你能听见我的呼唤
[03:08.916]You seem to know the way can we just leave today
[03:13.180]你似乎知道出路 我们能否今天就启程
[03:13.180]That only you can break my fall
[03:16.213]唯有你能让我免于坠落
[03:16.213]So ship to shore can we meet back where we began
[03:21.029]能否让漂泊的船靠岸 回到最初相遇的地方
[03:21.029]I only hope that you can hear my call
[03:25.991]只盼你能听见我的呼唤
[03:25.991]